曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

報告（GAMET）提醒機場和機組人員有約30％的可能性出現孤立雷暴。重要天氣
11
報告（SIGMET）是針對德國發出的，但不包括靠近瑞士的邊境地區和瑞士境內。
遭遇意外顛簸前約15 分鐘，在預計航路的南面，一個強大孤立雷暴單體開
始形成，頂高達到3 萬9 千英尺高度。第二個孤立雷暴單體，在預計航路以北形
成，頂高到3 萬英尺。這兩個雷暴單體中都有強烈的雷電活動，兩個雷暴單體之
間的區域雷電現象較弱。遭遇意外顛簸時兩個雷暴單體已經開始合并，南邊雷暴
單體已經發展成一個成熟雷暴。遭遇意外顛簸20 分鐘后雷暴單體合并成了一個
雷暴帶。
德國氣象部門說，機組人員無權使用區域預報，而重要天氣報告也不能斷定
他們的飛機會在航路上遇到顛簸。所以在慕尼黑時機組根本沒想到航路上會有雷
暴活動。事后雷達數據幫助氣象部門得出結論，該雷暴單體正處于成熟期，因而
在其附近飛行會遭遇到顛簸。
德文事故調查報告下載地址：
http://www.bfu-web.de/cln_007/nn_223970/DE/Publikationen/Untersuchung
sberichte/2009/Bericht__09__5X009__A321__Turbulenz,templateId=raw,pro
perty=publicationFile.pdf/Bericht_09_5X009_A321_Turbulenz.pdf
12
事故調查報告：雅庫特航空AN24 機腹拖地中斷起飛
2010 年2 月4 日，在俄羅斯雅庫茨克，由雅庫特航空公司運營的一架安東
諾夫AN–24 型飛機（注冊號為RA–47360）搭載38 名乘客和4 名機組人員執行
R3-425 號航班，從雅庫茨克飛往奧廖克明斯克[機場代碼：UEMO]（俄羅斯），航
班起飛時已經延誤。當地時間07:33（世界協調時2 月3 日22:33），當飛機起飛
滑跑時，左側引擎失去推力，機長決定中斷起飛。但是起落架已收回，這導致飛
機機腹觸地最終停下，不過飛機還在跑道上。乘客和機組人員全部撤離飛機，應
急救援人員很快將左側引擎的火撲滅，沒有人員受傷，機體損傷需進一步評估。
圖1：事故飛機
機場因此關閉數小時，直到飛機被起重機舉起，起落架放下，隨后飛機憑借
自身的機輪被拖到停機坪。05R/23L 跑道是雅庫茨克唯一一條跑道，長3400 米
（11150 英尺），以前的05L/23R 跑道已被關閉。
以上描述來自事故發生后的新聞報道。
2010 年5 月，俄羅斯聯邦州際航空委員會（MAK）公布了他們的最終調查報
告(俄文)，他們總結這起事故的可能原因為：
起飛滑跑期間當飛機仍在地面上時，由于空間方位迷失和對飛行的錯誤感
覺，機械員在沒有得到飛行員命令的情況下過早收起起落架。隨后，盡管又將
起落架控制桿推回到放下位置，但并沒有阻止這一罕見情形的發生。
其他原因還有，缺乏在起飛階段將飛機控制轉交給副駕駛的程序，飛行機
械員將飛機轉入離地構型的職責不明確，以及由于內話系統關閉造成的機組成
13
員之間缺乏交流。
圖2：飛機右側主起落架
MAK 稱，在飛機進入起飛滑跑且飛機仍在地面上時，飛行機組人員喊了一聲
“takeoff continue（繼續起飛）”，同時加速到決斷速度，機械員松開油門推桿
并把手放到起落架推桿上。機長建議副駕駛早點“lift the nose（抬頭）”，當
速度比Vr（表速124 節）約低30 節時，為減小滑跑時的震動，副駕駛將機頭抬
起離地。機械員把這句話誤認為是收起落架的命令，看到前起落架離地，飛機看
上去已處于飛行狀態，因此機械員收起起落架。飛機機腹開始迅速下沉，直到左
側螺旋槳擊中跑道表面。機長決定中斷起飛，螺旋槳調至順槳。飛機靠機腹滑行
停下，同時由于與跑道摩擦產生火花，火花還進入了飛機客艙。之后，飛機停下，
機長開始疏散機上人員。
飛機受到嚴重損傷，包括機身結構，左側螺旋槳，兩側機翼根部支撐結構，
機輪輪胎和襟翼等損壞。
該名飛行機械員（47 歲）累計飛行時間9500 小時，其中安東諾夫AN-24 為
5320 小時。
14
MAK 分析認為，當飛機在地面時起落架鎖可以防止飛機的起落架收起，但是
當油門推桿被向前推至25+4 度時，起落架右側減震支柱減壓或者其他保險開關
解除了起落架的鎖定時，起落架鎖就會失效。但調查發現，保險開關并未被觸及。
MAK 進一步分析發現，在不平坦的跑道表面，在遠低于離地速度時右側減震
器可能不會被壓縮。
俄文事故調查報告下載地址：
http://www.mak.ru/russian/investigations/2010/report_ra-47360.pdf
15
事件調查報告：捷星航空A320 墨爾本機場實施復飛仍下降
2007 年7 月21 日，一架澳大利亞捷星航空公司空客A320 飛機（注冊號
VH-VQT）執行從新西蘭基督城飛往澳大利亞墨爾本的JQ-156 航班，在向墨爾本
機場27 號跑道ILS 進近時有霧，這促使機組在離地203 英尺決斷高度時，由于
缺少足夠的目視參考而中止進近實施復飛。但是，飛機沒有轉換到預期的復飛模
式并持續朝跑道下降，直到機組在離地38 英尺時手動操縱才阻止了飛機持續下
降，飛機開始爬升。機組嘗試第二次進近，這次進近被再次取消，飛機正常轉換
到預期的復飛模式。接著飛機改航澳大利亞阿瓦隆機場并安全著陸。
飛機延誤了3 個小時后到達墨爾本機場。
2010 年2 月24 日，澳大利亞運輸安全委員會（ATSB）發布了他們的最終調
查報告，總結如下：
起作用的安全因素：
當第一次執行復飛程序時，機長沒有正確地將油門桿移動到起飛/復飛位置。
航空器運營人改變了復飛的標準操作程序。這個改變導致飛行機組在第一次
復飛開始階段不了解飛機的飛行模式所處狀態。[重大安全問題]
其他安全因素：
航空器運營人在改變復飛程序時，沒有進行風險分析，他們的安全管理系統
也沒有要求實施這一行動。[重大安全問題]
飛行機組在第三方培訓機構接受了初始認可培訓，但沒有經歷運營人使用程
序和系統的培訓，直到此次事件發生以后。[次要安全問題]
當修改復飛的標準操作程序時，航空器運營人沒有遵守普遍使用的文件變更
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：民航安全資料1(160)