曝光臺 注意防騙
網(wǎng)曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者
當(dāng)不使用后緣襟翼系統(tǒng)時，必須斷開電接頭并在襟翼旁通活門上
安裝鎖，該鎖將保證人工超控手柄在旁通位置。
27—51—00—011 Rev 3 01/16/1999
737—600/700/800/900 訓(xùn)練手冊
有效性
YE201 —39— 27—51—00
專利（C） 版權(quán)所有—詳細(xì)參見標(biāo)題頁
27—51—00—011 Rev 3 01/27/1997
后緣襟翼旁通活門
后緣襟翼系統(tǒng)－后緣襟翼旁通活門
人工控手柄
主輪艙
（向后）
737—600/700/800/900 訓(xùn)練手冊
有效性
YE201 —40— 27—51—00
專利（C） 版權(quán)所有—詳細(xì)參見標(biāo)題頁
后緣襟翼系統(tǒng)－扭力管和扭力管支撐
本頁空白
27—51—00—013 Rev 2 10/28/1997
737—600/700/800/900 訓(xùn)練手冊
有效性
YE201 —41— 27—51—00
專利（C） 版權(quán)所有—詳細(xì)參見標(biāo)題頁
后緣襟翼系統(tǒng)－拉力管和扭力管支撐
目的
襟翼扭力管通過角型齒輪箱傳輸動力，從后緣襟翼PDU 到襟翼
傳動裝置。扭力管支撐在兩個扭力管之間傳遞動力，一般用在需要強(qiáng)
度較高的地方。
位置
襟翼傳動系統(tǒng)中有十六根長度不同的扭力管，它們位于主起輪
艙，沿著主起落架梁，和兩側(cè)機(jī)翼的后翼梁分布。為接近這些扭力管，
可通過主起輪艙，通過機(jī)翼下方的可拆卸的接近面板，或打開后緣襟
翼。
在每側(cè)機(jī)翼的兩個外側(cè)襟翼傳動裝置之間，有一個扭力管支撐。
為接近這一支撐，通過拆下機(jī)翼下的接近板或打開后緣襟翼。
扭力管
有兩種類型的扭力管。將襟翼PDU 連接到4 號和5 號襟翼傳動
裝置上的扭力管是鋼管，用螺栓安裝在鋼制端接頭上。其他扭力管是
鋁合金管，并用磁力成型方法安裝在鋼制端接頭上。
磁力成型處理形成了扭力管的端頭，在其周圍有電磁場，不采用
鉚接的，是為防止斷開。
扭力管支撐
扭力管支撐包括下列部件：
－接頭
－扭力管套
－鋁合金管
接頭帶動鋁合金扭力管，鋁合金扭力管在扭力管套內(nèi)。
扭力管支撐是一個航線可更換組件。
扭力管支撐有注油口用于潤滑。
培訓(xùn)信息點
如果磁力成型扭力管失效，不能在上面鉚接新接頭。但可以用拋
光程序?qū)εち苓M(jìn)行修理，也可以用相同長度的鉚接扭力管更換損壞
的扭力管。
當(dāng)安裝扭力管時，遵守下列告誡：
27—51—00—013 Rev 2 10/28/1997
737—600/700/800/900 訓(xùn)練手冊
有效性
YE201 —42— 27—51—00
專利（C） 版權(quán)所有—詳細(xì)參見標(biāo)題頁
后緣襟翼系統(tǒng)－扭力管和扭力管支撐
告誡：保證要在接頭的螺釘上打保險。如果接頭螺釘脫落，扭力接頭
會斷開，會對飛機(jī)造成損壞。
27—51—00—013 Rev 2 10/28/1997
737—600/700/800/900 訓(xùn)練手冊
有效性
YE201 —43— 27—51—00
專利（C） 版權(quán)所有—詳細(xì)參見標(biāo)題頁
27—51—00—013 Rev 2 10/17/1997
后緣襟翼扭力管（磁力成形）
后緣襟翼系統(tǒng)－扭力管和扭力管支撐
扭力管支撐（沒給出鋁合金管）
鋁合金管
端接頭
注油口
接頭
管套
737—600/700/800/900 訓(xùn)練手冊
有效性
YE201 —44— 27—51—00
專利（C） 版權(quán)所有—詳細(xì)參見標(biāo)題頁
后緣襟翼系統(tǒng)－角齒輪箱
目的
角齒輪箱連接相互之間角度不同的扭力管。
位置
有六個角齒輪箱，每側(cè)機(jī)翼三個
下列是角齒輪箱：
－T 角齒輪箱（2）
－主起落架梁角齒輪箱（2）
－封嚴(yán)肋角齒輪箱（2）
為接近T 角齒輪箱，通過主起輪艙。為接近其他角齒輪箱，打
開后緣襟翼。
概況介紹
角齒輪箱中含有油脂。
27—51—00—027 Rev 1 01/17/1997
737—600/700/800/900 訓(xùn)練手冊
有效性
YE201 —45— 27—51—00
專利（C） 版權(quán)所有—詳細(xì)參見標(biāo)題頁
27—51—00—027 Rev 1 10/21/96
主起落架輪艙（向后）
后緣襟翼系統(tǒng)－角齒輪箱
外側(cè)
襟翼3 整流罩
向前
T 角齒輪箱
主起落架梁角齒輪箱
封嚴(yán)肋角齒輪箱
向前內(nèi)側(cè)
737—600/700/800/900 訓(xùn)練手冊
有效性
YE201 —46— 27—51—00
專利（C） 版權(quán)所有—詳細(xì)參見標(biāo)題頁
后緣襟翼系統(tǒng)－襟翼傳動裝置，球形螺桿，和萬向架
目的
每個后緣襟翼傳動機(jī)構(gòu)將來自扭力管的動力傳給萬向節(jié)和球形
螺桿。當(dāng)球形螺桿移動時，萬向支架移動。這使后緣襟翼移動。
位置
有八個后緣襟翼傳動機(jī)構(gòu)，每個后緣襟翼兩個傳動機(jī)構(gòu)。每個傳
動機(jī)構(gòu)有一個球形螺桿和萬向支架，傳動機(jī)構(gòu)在機(jī)翼后梁上。通過后
緣襟翼作動筒或主輪艙，可以接近傳動機(jī)構(gòu)球形螺桿和萬向支架。
傳動裝置
每個傳動裝置都有一個扭力管制動，以防一旦襟翼不能自由移動
時球形螺桿超載。扭力管制動是一個帶有斷開指示器的球形滑軌型制
動。如果后緣襟翼不能自由移動，扭力管制動會停止扭力管的運動，
這使液壓馬達(dá)失速。扭力管制動可以在襟翼運動的任一方向操縱。如
果有指示，斷開指示器必須人工復(fù)位。
每個傳動裝置也有兩個無回制動，該制動是一種斜滾軸型制動，
如果扭力管斷開或氣動載荷過大，制動可以防止襟翼收回或放下。
每個傳動裝置包括滑油，重量大約45 磅（20 千克）。
球形螺桿
傳動裝置通過萬向節(jié)轉(zhuǎn)動球形螺桿，該螺桿用螺帽連接在萬向支
架上。當(dāng)球形螺桿轉(zhuǎn)動時，螺帽帶動萬向支架。
中國航空網(wǎng) m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：
737-NG中文培訓(xùn)教材4(23)
