適航指令
 AIRWORTHINESS  DIRECTIVE

本指令根據中國民用航空規章《民用航空器適航指令規定》（CCAR-39）頒發，內容涉及飛行安全，是強制性措施。如不按規定完成，有關航空器將不再適航。
編號：CAD1996-A320-22修正案號：39-1766
一. 標題：檢查 66框處門的連接角片固定孔
二. 適用范圍： 適用于未執行空客21778改裝或SB.A320-53-1072的所有A320飛機。
三. 參考文件：
    1.DGAC AD 96-234-087(B);
    2.SB.A320-53-1071;

    3.SB.A320-53-1072。
四. 原因、措施和規定 為了查明機身66框門的內凸緣是否疲勞裂紋，使飛機的結構完整性受到影響，在本指令有效期內完成下列工作：
1.累計飛行達到20000次起落以前，按SB.A320-53-1071檢查長桁
18.10.22.18＇.20＇.和22＇上的連接片固定孔。
    2.如發現裂紋，與空客公司聯系獲取處理辦法。

    3.按本指令1進行重復檢查，檢查間隔期不超過20000次起落。     注：已執行SB.A320-53-1072，就可不執行本指令。

五. 生效日期：1996年11月11日
  CAD1996-A320-22／39-1766
六. 頒發日期：1996年11月11日
七. 聯系人：王力     民航西南管理局適航處 (028)5702573
中國民用航空總局 CIVIL AVIATION
 ADMINISTRATION OF CHINA
C A A C

適航指令
 AIRWORTHINESS  DIRECTIVE

本指令根據中國民用航空規章《民用航空器適航指令規定》（CCAR-39）頒發，內容涉及飛行安全，是強制性措施。如不按規定完成，有關航空器將不再適航。
編號：CAD1996-B757-09修正案號：39-1767
一. 標題：更換 RB211發動機低壓燃油管組件
二. 適用范圍：
S/N.31292之前的所有R-R RB211-534E4和RB211-535E4-B渦輪風扇發動機
三. 參考文件：
    1.FAA AD 96-13-04
    2.R-R SB RB211-73-B048 R1(94.7.22)
四. 原因、措施和規定
為防止燃油系統滲漏從而引起燃油快速擴散和發動機起火，必須完成下列工作：
a.本指令生效后10個月內按R-R SB RB211-73-B048(94.7.22)第一次修正的要求，用帶有卡子經設計改進過柔性低壓燃油管替換目前使用的低壓燃油硬管組件。

    b.采用任何等效的方法或調整完成時間均須經中國適航部門認可。     注：如欲考慮等效的方法，可向FAA的發動機鑒定辦公室(ENGINE

CERTIFICATION OFFICE)索取有關信息。 聯系人：Mr.Daniel Kerman聯系電話：(617)238-7130
  CAD1996-B757-09／39-1767
傳真：(617)238-7199
    C.異地完成該指令所需的特許飛行證，按照CCAR 21部的有關規定執行。
    d.本指令要求依照的R-R服務通告有效頁如下：
通告號  有效頁  修訂版次  頒發日期 
RB211-73-B048   1-6   1   94.7.22
 7-8    orignal  94.6.3
 9-12  1   94.7.22
補充(S upplement) 1  1   94.7.22
總頁數    13