曝光臺(tái) 注意防騙 網(wǎng)曝天貓店富美金盛家居專營(yíng)店坑蒙拐騙欺詐消費(fèi)者

“要是我知道說起買賣保險(xiǎn)的事竟會(huì)把你攆得離我那么遠(yuǎn)，”坦妮亞說，“我就不會(huì)提起這事了。 ”
盡管在他腦子里一閃而過的往事只出現(xiàn)了幾秒鐘，梅爾又一次體會(huì)到坦妮亞對(duì)他多么知心體貼。在他的記憶中，別的人都沒有這種猜透他心事的本領(lǐng)。這表明他們倆在天性上是親近的。
他知道坦妮亞在盯著他看，她的目光溫柔，心領(lǐng)神會(huì)，在溫柔之外還有一種女性的魅力和性感，本能告訴他這種感情是會(huì)象火一樣燃燒起來的。突然間他想讓他們的親近感變得更親近一些。
“你并沒有把我攆得老遠(yuǎn)，”梅爾回答道。“你把我拉得更近了。眼下我非常需要你。”他們的目光緊緊相遇時(shí)，他又加了一句，“各方面都需要你。 ”
坦妮亞一貫心直口快。“我也需要你，”她微微一笑。“長(zhǎng)期以來，我一直需要你。”
由于這一種沖動(dòng)，他真想建議兩人現(xiàn)在就走，找個(gè)安靜的地方兩個(gè)人在一起……坦妮亞的寓所也可以……至于后果嘛，管不得那么多。接著，梅爾想起了他心里一直很清楚的情況，他不能走。反正，現(xiàn)在還不能走。
“咱們晚些時(shí)候還見面，”他對(duì)她說。“我是說今天晚上。我說不準(zhǔn)多晚，不過，一定要見面。我不來陪你，你就不要回家。”他真想伸出手去把她抓住，甚至把她的身子緊緊地貼在他的身上，可是大廳里人來人往，他們周圍都是人。
她伸出手，指尖輕輕持在他手上。這個(gè)觸覺象是一股電流。“我一定等你， ”坦妮亞說。“你要我等多久，我就等多久。 ”
過了一會(huì)兒，她走開了，頓時(shí)消失在環(huán)美航空公司柜臺(tái)前的擁擠的旅客群中。
6
盡管半個(gè)小時(shí)以前她和梅爾說話的時(shí)候口氣強(qiáng)硬，辛迪
·貝克斯費(fèi)爾德卻拿不定主意下一步該怎么辦。她真希望有個(gè)她信得過的人幫她出個(gè)主意。今天晚上，她究竟是到空港去呢，還是不去？
辛迪的周圍人聲鼎沸，“阿奇多納兒童救濟(jì)基金之友”正在舉行雞尾酒會(huì)。她感到一個(gè)人孤零零的，非常寂寞，她心神不寧地在盤算她可以采取的兩種行動(dòng)。到目前為止，今夜大部分的時(shí)間里，她一直在不同的人群中走來走去，談笑風(fēng)生，同她熟識(shí)的或者她想結(jié)識(shí)的人打招呼。不過今天晚上和往常不太一樣，由于某種原因，辛迪對(duì)自己一人來這里，沒有人伴隨有點(diǎn)敏感。在過去的幾分鐘里，她獨(dú)自一人站在那里沉思，想出了神。
她再一次進(jìn)行思考：晚宴快要開始，可她不愿意沒有人陪著就單獨(dú)赴宴。所以，一個(gè)辦法是回家，還有一個(gè)辦法是去找梅爾，大吵一場(chǎng)。
她在和梅爾打電話的時(shí)候，堅(jiān)持要去空港和他對(duì)陣。不過，她知道，如果她真去了，那就意味著雙方要攤牌——幾乎可以肯定將是不可挽回的、是決定性的。常理告訴她，遲早總是要攤牌的，所以不如現(xiàn)在就攤牌，解決了也就完了。而且還有別的有關(guān)的問題也必須解決。可是十五載的夫妻不象處理一件舊塑料雨衣那樣隨隨便便就能擺脫的。不管有多少缺陷和分歧——辛迪可以舉出許多——當(dāng)雙方已經(jīng)一起生活了那么久，兩人之間總還是有著各種各樣的聯(lián)系，要一下子切斷這個(gè)關(guān)系，準(zhǔn)是有痛苦的。
即使在目前，辛迪相信如果雙方作出足夠的努力，兩人的關(guān)系還是可以挽救的。問題是：他們自己想不想挽回？辛迪深信她是愿意挽回的，只要梅爾能夠滿足她的一些條件，雖然在過去，他拒絕過這些條件，而且她也非常開疑他能否象她所希望的那樣作那么大的改變。不過，沒有某些方面的改變，象現(xiàn)在這樣的一起生活下去是無法忍受的。昀近一個(gè)時(shí)期，甚至在性生活方面的慰藉也一點(diǎn)沒有，過去有一段時(shí)期，這曾彌補(bǔ)了其他方面的一些缺陷。在這一方面，也出了問題，雖然辛迪自己也說不上是什么問題。梅爾仍然能刺激她的性欲；即使在此刻，當(dāng)她在這方面一想起他，就能引起她的沖動(dòng)，眼下她就感到自己的心旌蕩漾。但是在出現(xiàn)這種機(jī)會(huì)的時(shí)候，不知道怎么搞的，他們之間思想上的距離把雙方都抑制住了。結(jié)果——至少對(duì)辛迪是如此——是失意、氣忿，接著來的是欲火難禁，以致她不得不想要一個(gè)男人。任何一個(gè)男的都可以。
她仍然獨(dú)自站在那里，在密執(zhí)安湖旅店豪華的大廳里站著。今天晚上，那里正在舉行新聞界的招待會(huì)。她四周圍嗡嗡的談話聲，多半是在議論這場(chǎng)大風(fēng)雪和每個(gè)人到這里來所碰到的困難。不過，辛迪心里在想，他們至少還是來了，不象梅爾那樣。偶爾有人談到阿基多那，這使辛迪想起了她還沒有弄清楚她的善舉究竟是為了那一個(gè)阿基多那，是在厄瓜多爾的呢，還是在西班牙……你真該死，梅爾·貝克斯費(fèi)爾德！好
吧，我算是沒有你那樣手段高明。
有一只手臂擦了一下她的手臂，一個(gè)親熱的聲音：“貝爾斯費(fèi)爾德太太，你不喝點(diǎn)什么？我替你去拿來，怎么樣？”
辛迪轉(zhuǎn)過身來。問話的是一個(gè)名叫德勒克·艾登的，報(bào)紙記者，有過一面之交。他的署名文章經(jīng)常發(fā)表在《太陽(yáng)時(shí)報(bào)》上。同其他許多搞他這一行的一樣，他舉止隨和而又自信，帶有點(diǎn)兒放蕩不羈的習(xí)氣。她知道在過去一些場(chǎng)合，彼此也曾互相矚目。
　
中國(guó)航空網(wǎng) m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：航空港 1(68)