曝光臺(tái) 注意防騙
網(wǎng)曝天貓店富美金盛家居專營(yíng)店坑蒙拐騙欺詐消費(fèi)者
轟鳴聲來(lái)得快，增加得快，也消失得快。泛美航空公司的 58次班機(jī)現(xiàn)已飛出好幾英里，飛上數(shù)千英尺的上空，在風(fēng)雪和黑暗中向上爬升，要升到更高、更明朗的高度，飛進(jìn)往德國(guó)法蘭克福去的航道。現(xiàn)在大陸航空公司飛往科羅拉多州丹佛的 23次班機(jī)正在二五號(hào)跑道那一頭滾動(dòng)，就要放行，在梅多伍德上空起飛。在鄰近的滑行道上，還有飛機(jī)排成一行，正等著挨次跟上。
整個(gè)晚上，情況就是如此。在梅多伍德開(kāi)會(huì)之前就已開(kāi)始。會(huì)開(kāi)始后，議程只能在前一架和后一架飛機(jī)起飛之間，暫時(shí)沒(méi)有造成震天巨響的間歇中斷斷續(xù)續(xù)地進(jìn)行。
扎奈塔趕緊接下去說(shuō)：“我方才說(shuō)他們這些人是騙子，扯謊的人。眼下這里的情況就是鐵證。減低噪音措施，這是昀起碼的要求，但是今天晚上連這一點(diǎn)……”
“主席先生，”一個(gè)女人的聲音從禮堂中央插了進(jìn)來(lái)，“這些我們以前都聽(tīng)過(guò)了，我們都知道，重復(fù)地講并不能改變現(xiàn)狀。”大家都把目光投向這個(gè)站在那里的女人。她的臉倔強(qiáng)、機(jī)靈，齊肩長(zhǎng)的棕色頭發(fā)向前披著，她不耐煩地把頭發(fā)往后一撂。“我想要知道的，大家想要知道的是，我們還有什么別的辦法？我們今后怎么辦？”
禮堂里爆發(fā)出一陣掌聲和喝采聲。扎奈塔惱火地說(shuō)：“請(qǐng)大家讓我把話講完……”可是他再也沒(méi)法辦到。主日學(xué)校禮堂的上空又響起一陣震耳的轟鳴聲。這陣聲音來(lái)的也巧，加上大會(huì)主席昀后那句話，引起哄
堂大笑，這是到目前為止，這天晚上唯一的一次笑聲。連大
會(huì)主席也只得舉起雙手，表示無(wú)可奈何的樣子，苦笑一下。有個(gè)男子沒(méi)有好氣地喊道：“說(shuō)下去！ ”扎奈塔點(diǎn)頭表示同意。他繼續(xù)講話，象攀登巖石小心拾路
的人那樣，在頭頂一再發(fā)出的巨響之間抓空講話。他宣布，對(duì)待空港當(dāng)局和其他有關(guān)方面，梅多伍德的居民不能再客客氣氣、平心靜氣的去講道理了。現(xiàn)在開(kāi)始，議事日程必須是純?nèi)徊扇》尚袆?dòng)。梅多伍德的居民是擁有合法權(quán)利的公民，目前這些權(quán)利正受到侵犯。這些合法權(quán)利包括向法院起訴；因此，他們必須準(zhǔn)備在法庭上進(jìn)行斗爭(zhēng)，堅(jiān)決地斗，必要時(shí)狠狠地斗。至于法律上的進(jìn)攻該采取什么樣的形式，好在名律師埃利奧特·弗里曼特爾先生已經(jīng)同意到會(huì)。弗里曼特爾先生的事務(wù)所就在市區(qū)里，他對(duì)噪音超過(guò)限度、保證私人不受外來(lái)干擾和空間這幾方面的法律頗有研究。諸位冒著這樣的天氣前來(lái)參加大會(huì)，馬上就有幸聆聽(tīng)這位仁人君子對(duì)我們講話。實(shí)際上，他將提出一項(xiàng)建議……
在這滔滔不絕的老八股聲調(diào)中，埃利奧特·弗里曼特爾有點(diǎn)焦躁。他伸手輕輕掠一下經(jīng)過(guò)理發(fā)師梳理的、夾雜著灰白絲的頭發(fā)，手指撫弄會(huì)前一小時(shí)才刮過(guò)的滑溜溜的下巴和兩頰。憑他靈敏的嗅覺(jué)，他聞得出他那股一般人用不起的擦臉?biāo)南阄哆�在，每次刮完臉，照過(guò)太陽(yáng)燈，他總要抹上一點(diǎn)。他又翹起二郎腿，打量了一下那二百塊一雙的鱷魚(yú)皮鞋依然亮得象面鏡子，并小心不要弄縐他那套定做的“藍(lán)杉”牌花麻袋呢西服褲子上的折縫。埃利奧特·弗里曼特爾見(jiàn)得多了，知道人們請(qǐng)律師和請(qǐng)醫(yī)生不一樣，請(qǐng)律師總要請(qǐng)個(gè)看上去很得意的。一個(gè)律師如果樣子很得意，說(shuō)明他在法庭上也一定很順手，而凡是要涉訟的人，總希望自己的官司也能順手。
埃利奧特·弗里曼特爾希望大部分在座的很快就會(huì)成為起訴人，由他來(lái)代表他們出庭。現(xiàn)在，他巴不得扎奈塔這個(gè)喜歡磨嘴皮子的主席趕快坐下來(lái)，好讓他弗里曼特爾上臺(tái)。如果讓聽(tīng)眾或陪審團(tuán)的腦子動(dòng)得比自己還快，不等開(kāi)口就知道你要說(shuō)些什么，那就肯定會(huì)失去他們的信任。弗里曼特爾敏銳細(xì)致的觀察力告訴他眼下就是這種情況。這就意味著輪到他講話時(shí)，他非得花更大的力氣才能顯示自己精明強(qiáng)干、智力出眾。
他在法律界的同事中，有些人也許開(kāi)疑過(guò)埃利奧特·弗里曼特爾的智力到底是否出眾。他們甚至不能同意大會(huì)主席把他稱之為仁人君子。
他的同行有時(shí)把弗里曼特爾看成是個(gè)喜歡賣弄的家伙，他有一種賣藝人招徠觀眾的本能，并靠這一手收取很高的手續(xù)費(fèi)。但是大家也都承認(rèn)，并且佩服他善于及早抓住一些后來(lái)證明轟動(dòng)一時(shí)、大有油水的案件。
對(duì)埃利奧特·弗里曼特爾來(lái)說(shuō)，梅多伍德的情況好象是特地為他準(zhǔn)備似的。
他從報(bào)紙上看到了這個(gè)居民區(qū)存在的問(wèn)題，立刻通過(guò)關(guān)系向幾個(gè)在那里置了房產(chǎn)的人推薦他，說(shuō)他是昀有可能幫他們忙的律師。當(dāng)?shù)氐姆慨a(chǎn)主委員會(huì)終于找上門(mén)去；這是他們登門(mén)求教，而不是他自去兜攬的，這也是他一開(kāi)始就規(guī)劃好的，使得在心理上對(duì)他有利。與此同時(shí)，他粗枝大葉地看了看有關(guān)噪音和保護(hù)人們不受干擾的法律以及近期的法院判例——對(duì)他來(lái)說(shuō)這完全是生疏的課題。這樣，當(dāng)委員會(huì)的人登門(mén)求教的時(shí)候，他講得天花亂墜，讓人相信他是個(gè)一生專門(mén)研究這個(gè)問(wèn)題的行家。
后來(lái)，他提出建議，召開(kāi)今天晚上這個(gè)會(huì)，并由他親自來(lái)參加。
謝天謝地。看來(lái)大會(huì)主席扎奈塔終于結(jié)束了他冗長(zhǎng)的開(kāi)場(chǎng)白。一直到昀后，他還是抓住他的八股調(diào)不放，喃喃作聲：“現(xiàn)在我榮幸地、愉快地請(qǐng)……”
中國(guó)航空網(wǎng) m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：
航空港 1(35)
