曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

在風聲之外，他還聽到機場對面噴氣機引擎的轟鳴。這種轟鳴逐漸增強，響徹天空，然后隨著一架飛機離開地面，就逐漸減弱。接著是又一陣轟鳴，又一陣。在機場的那一邊，一切都很順利。
而這里呢？
有那么一瞬間，他有那么一種預感，這可不是假的吧？這是一種暗示，如此而已。這是一種直覺。這是對正在醞釀的更為嚴重的麻煩事的感應。不用說，他對此應該不必在意。在實用主義的管理方法中，是沒有沖動和預感的余地的。只有一次是例外。很久以前，他也有過一次相同的感覺——確信某些事弁正在積聚，在發展成為災難性的、遠非始料所及的結局。梅爾還記得那個結局，是他沒有能夠避免的結局……完全不能避免的結局。
他對這架 707座機重又看了一眼。現在飛機上面全都是雪，它的輪廓變得越來越模糊了。常識告訴他：除了跑道被堵，在梅多伍德上空起飛有不便之處之外，目前的情況算不了什么。小事一樁，沒有人受傷，東西沒有受到明顯的損壞。就這么點事。
“走，到我的車上去，”他對墨航的領班說。“我們用無線電問一問有什么情況。”
他一邊走，一邊提醒自己辛迪很快就要不耐煩地在城里等著他。
梅爾剛才下車時，把那加熱器開著，所以車內是暖洋洋的，很舒服。英格蘭姆感激地哼哼了一下。他把衣服松松，探身向前，把雙手放在那陣陣的暖氣里面。
梅爾把無線電調到空港維修中心的頻率。
“流動 1號呼叫雪天控制臺。丹尼，我在被堵的三○交叉道口。和環航維修班聯系一下，找找喬·佩特羅尼看。他在哪兒？什么時候能到。我講完了，請你回話。”
汽車儀表板上的揚聲器里傳來了丹尼·法羅清脆的聲音。“雪天控制臺呼叫流動 1號。照辦。還有，梅爾，你太太來電話了。”
梅爾按了一下話筒的電鈕。“她留下電話號碼沒有？”“有。”“流動 1號呼叫雪天控制臺。丹尼，請打個電話給她。告
訴她我很抱歉，我得晚一點去。不過你還是先找佩特羅尼。”“知道了。等著吧。”無線電里沒有聲音了。梅爾伸進大衣里面摸出一包“馬爾波洛”牌香煙。他把
煙遞給英格蘭姆。“謝謝。”兩人點上煙，看那擋風玻璃上的刮水器來回地揩擦。英格蘭姆朝墨航這架噴氣機內燈還開著的駕駛艙點點頭
說：“就在這上面，機長那個家伙大概在湊著他的闊邊帽哭鼻子哩。下一回，他會象看圣壇上點的蠟那樣去看待那些藍色的滑行道燈啦。”
梅爾問：“你們的地面值勤是墨西哥人還是美國人？”
“我們都是美國人。只有象我們這樣的傻瓜蛋才會在這樣倒霉的天氣干活。您知道這班飛機是去哪里的嗎？”梅爾搖搖頭。
“阿恰普爾哥。在出事之前，我情愿六個月不睡女人也要坐上一次這班飛機。”那個領班格格地笑出聲來。“不過你能想象得到嗎，都上了飛機啦，屁股都安頓下來啦，然后又不得不下來。您要聽到乘客們是怎樣罵街的，那才有意思呢。尤其是娘兒們的。今兒晚上我算是學到了一些新鮮字眼了。”
無線電又響了起來。
“雪天控制臺呼叫流動 1號。”丹尼·法羅說。“我和環航聯系過了，問他們喬·佩特羅尼在哪里。他們和他也聯系上了，但是他碰上交通阻塞過不來。至少還要一個小時。他給我們傳了話。我講的你全聽清楚了嗎？”
“聽清楚了，”梅爾說。“把他的傳話講一講。 ”
“佩特羅尼要我們注意，不要讓這架飛機陷得比現在更深。說這樣的事是很容易發生的。因此，除非墨航的人對目前他們在于的有絕對把握，就不要再試了。等喬來了再說。”梅爾乜斜著眼看看英格蘭姆。“墨航的人會覺得怎么樣？”那個領班點點頭。“佩特羅尼想怎么辦就怎么辦。我們這就等著。”
丹尼·法羅說，“你聽到了嗎？弄清楚了嗎？”梅爾按了一下話筒的電鈕。“弄清楚啦。 ”
“那好。還有。環航正在調人，再多找幾個地勤來幫忙。還有，梅爾，你太太又來電話了。我把你的口信傳給她了。”梅爾意識到丹尼正在猶豫，他知道還有別的人，凡是他們的無線電對著空港維修中心的頻率的，也都在聽著。
梅爾說：“她不高興了吧？”
“我看是。”對方有片刻的工夫沒有作聲。“有工夫的時候，你昀好是去個電話。”
梅爾尋思十之八九辛迪對丹尼異乎尋常地出言不遜。不過，丹尼忠心耿耿，沒有說出來就是了。
至于墨航的 707，顯然在喬·佩特羅尼來到之前是再也沒有什么更多的辦法了。佩特羅尼提出來不要把飛機陷得更深是有道理的。
英格蘭姆戴上厚厚的連指手套，又扣緊大衣。“這下暖和多了，謝謝。”他下車走進風雪里，趕緊把車門碰上。一下工夫，梅爾看到他踏著很厚的積雪，走向麇集在滑行道上的車群中去。
在無線電里，雪天控制臺在和雪天維修中心說話。梅爾等雙方交談完畢，把送話電鈕往下撳。“這里是流動 1號，丹尼。我這就去康茄車隊。”
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：航空港 1(18)