曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

師，我曾進行過新襟翼的設計，以及這架飛機的其它許多工
作。這是一次很重要的飛行，因為那時還一直不曾有人能夠
成功地把富勒襟翼裝在商業機上。富勒襟翼不是那種放下后
只起減速板作用的普通襟翼，而是從機翼后緣向后滑動，從
而有效地加大機翼面積，使加大的機翼能夠對著陸和起飛加
·64 ·
以控制。襟翼收回時，機翼面積變小，飛行速度增加。
雖然那時洛克希德公司還沒有自己的風洞，可是我卻在
位于帕薩迪納市的加利福尼亞理工學院進行了大量的風洞試
驗，洛克希德和其余六家航空公司常常在這里定期租用風洞。
我選定了在這架飛機上安裝富勒襟翼的設計情況，而且確信
我對這種襟翼已經有了某些了解。
我們在工廠后面的那條老跑道上起飛了。我們飛到一定
高度，開始放下襟翼首次試驗它們的工作情況，這時發出了
“砰”的一聲響。襟翼全部放下，卻收不起來了。這是因為
液壓系統中的油壓喪失，雖然不是什么了不起的故障，但在
此刻卻是很危險的。我們試驗用各種不同處置方法使飛機返
回地面，這時發現，飛機飛得越慢，襟翼就回收越厲害。這
種情況對飛機著陸不利，至少在我們那條長度有限的跑道上
著陸，情況十分不利。
幸虧這時，我偶然想起一件事，記得在襟翼偏轉到大約
20％的開度時，襟翼導軌上有一個彎頭會把襟翼停住。所以
我們讓襟翼自由懸掛著繼續減速著陸。當我們放慢飛機速度，
使襟翼偏轉到20％的開度時，襟翼便牢牢地保持在這個位置
上不再縮回，我們得以安全著陸。如今我們洛克希德公司制
造的大多數飛機的液壓系統以及其它關鍵系統已經都具有三
余度或者四余度了。
在執行14 型機的試飛計劃時，我仍然沒有汲取超越職權
的教訓。當時，我們有很多工作需要完成，我想把這些工作
做好。有一次，在一個星期天，我沒有找到主任試飛員黑德
爾，就自己去勸說另一位駕駛員麥克勞德（綽號麥克）飛這
架飛機，我隨機作飛行工程師。他雖是已獲得飛行執照的駕
駛員，但飛這架飛機尚未經過合格駕駛員的考核。
·65·
我沒有飛這架飛機的執照，但卻非常熟悉駕駛這架飛機
飛行的方法，因為從這架飛機首飛起，每一次飛行我都參加
了。于是我給麥克提供了起飛速度、操縱襟翼的方法和發動
機的工作狀態。如果一切順利，那就沒有人過問我們是否是
非法的舉動了。
這次飛行本身進行得真不錯。我給出了著陸指令——保
持機尾上揚，先使前面的起落架接地，然后沉下機尾。著陸
動作做得很好，在跑道上跑了800～1000 英尺都很正常。但
是這架飛機突然向右偏，橫著停了下來。我從座艙里我這一
側往外一看，好家伙！主起落架支柱竟把右機翼戳穿露到機
翼上面來了。我心想，天啊！我怎么竟把這架飛機弄成這個
樣子，不僅不合法地放飛一個飛行員，而且毀壞了這架飛機。
我的工作這下子可完蛋了。
然而經過檢查員檢查之后，發現起落架本來應該用6 個
螺栓固定，卻只用了3 個，檢驗部門就簽字通過了。這樣，
麥克勞德和我才算脫了干系。
在那個年月，飛機結冰是頂危險不過的事，因為當時能
提供足夠熱空氣給汽化器加溫以防止結冰的飛機為數不多。
如果汽化器結了冰，發動機的功率就會大大下降，即使發動
機沒有完全熄火，那麻煩也其夠嗆。
我們第一次給14 型機搞到了一種可以克服結冰的新設計
的汽化器，即錢德勒-伊文思不結冰汽化器，于是決定把它裝
在飛機上。不過，幸好我們沒有完全指望它，因為它還未經
過大量飛行考驗。
飛機裝不結冰汽化器必須通過一次在結冰條件下的性能
試飛，才能由民用航空局（即現今的聯邦航空局）發給合格
證。當地民用航空局檢查官萊斯特·霍洛貝克隨機參與了在
·66 ·
曼因費爾德郊外進行的一次試驗飛行，以了解這種新型汽化
器在機上運行情況。我們必須穿過大約3000 英尺的濃厚云層
飛到云上，而且還要再飛1000 英尺才能見到晴天。這時，左
側發動機發生了幾次喘振，然后熄了火。沒有多久，右側發
動機也減了速，依樣葫蘆地出現了上述跡象。
這種處境是怪嚇人的，特別是我們看不見下面的航空港，
同時也知道要下降著陸，需要穿過3000 英尺冰晶，況且機上
還有民航局的檢查官。好在我們并未完全依靠這種新型汽化
器，另外還準備了用酒精噴射這一招兒。于是我們啟用了一
臺小型手搖泵噴射酒精，這樣下降不到1500 英尺，冰就很快
融化了。發動機又工作起來，使我們能夠作下降動作穿出密
云，接著飛機著了陸。經過這次試飛，我們不僅遇到了不結
冰汽化器這個難題，而且民航局檢查官也作出了正確決定：
如果飛行時要打算使用這種汽化器的話，還要在結冰條件下，
再進行大量飛行考驗才行。
大約就在這個時候，西北航空公司有一架在西雅圖和明
尼阿波利斯-圣保羅之間航線上飛行的14 型機，在結冰條件
下，墜毀在博茲曼山嶺附近，裝用新型汽化器的問題才算得
到解決。這次事故的起因，當然并不是馬上查清的。我當時
是事故調查組的成員，并參加了對飛機殘骸的查驗。
在事故現場，一眼望去立即可以看到兩個垂直尾翼不在
飛機上，已不知去向。沒有尾翼，自然就使飛機進入了極不
穩定的飛行狀態，失事就不可避免了。地面上積雪很深，我
們接受了博茲曼滑雪俱樂部的提議，登滑雪板去尋找丟失的
尾翼零件。有一次連我也穿上滑雪板參加搜尋工作——我的
滑雪本領得益于我的童年是在北密歇根的冬天度過的。
找到尾翼之后，把它們帶回到事故調查中心，可是方向
·67·
舵的零件一個也沒有找到。只有舵面調整片的操縱機構還掛
在尾翼上面，鉸軸線后面什么都沒有了。
民用航空局立即強令要求在尾翼上邊的垂直安定面和下
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：我怎樣設計飛機(22)