曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

目的
加水／溢流活門可為水箱加水。控制鋼索使勤務人員可從勤務面
板打開、關閉加水／溢流活門。
位置
加水／溢流活門在后貨艙的右側。活門在水箱右側的頂板上，后
貨艙隔框橫梁的后面。
控制鋼索在后貨艙的右側，水勤務面板和加水／溢流活門之間。
具體描述
加水／溢流活門是一個四口轉動活門。該活門由人工輸入操縱，
并有打開位和關閉位。控制鋼索是轉入－ 轉出鋼索。
控制鋼索將水勤務面板上的加水／溢流活門手柄連接到加水／
溢流活門。
功能描述
加水／溢流活門有以下功能：
－ 使水從飲用水加水接頭流入水箱
－ 當水箱被水充灌時，使空氣從水箱內流出到機外
－ 當水量達到立管高度時，使水流向機外
－ 為系統勤務或維護而將水箱釋壓
控制鋼索在水勤務面板上有一個轉動作動器輸入。控制鋼索向加
水／溢流活門上的轉動作動器傳遞運動。
當將加水／溢流活門置于打開位，飲用水加水管連接到水箱加水
管，水箱溢流管接到飲用水排水管。
當將加水／溢流活門置于關閉位時，飲用水加水管連接到飲用水
排水管，水箱加水管連接到水箱溢流管。
38—11—00—002 Rev 2 01/08/1999
737—600/700/800/900 訓練手冊
有效性
YE201 - 17 - 38—11—00
專利（C） 版權所有—詳細參見標題頁
加水／溢流活門
飲用水排水管
飲用水加水管
水箱加水管
水箱溢流管
轉動作動器
控制鋼索
飲用水加水管加水／溢流活門
水箱加水管
水箱溢流管
排放活門飲用水排水管
（基準）
轉動作動器
手柄
控制鋼索
勤務面板
水箱，加水／溢流活門和排放活門
水／污水－ 旅客用水系統－ 加水／溢流活門和控制鋼索
38—11—00—002 Rev 2 01/08/1999
737—600/700/800/900 訓練手冊
有效性
YE201 - 18 - 38—11—00
專利（C） 版權所有—詳細參見標題頁
水／污水－ 旅客用水系統－ 水箱
目的
水箱儲存飲用水。
位置
水箱位于后貨艙后面。為接近水箱，必須拆卸后隔框貨艙襯里。
具體描述
水箱為復合結構。內部組件為模壓熱塑材料襯里。
水箱容量為45 加侖（170.3 升）。一根立管將最大容量減小到
40 加侖（151.4 升）。
水箱有下列部件：
－ 接近口蓋（2）
－ 水箱增壓接頭
－ 壓力電門
－ 水溢流接頭（立管）
－ 加水接頭
－ 水位傳感器
－ 排水接頭
－ 焊接螺栓。
水位傳感器是銅網電容傳感器。該傳感器粘接在襯里的外側。傳
感器是水箱的永久部分。
培訓知識點
45 加侖水箱有30 加侖（113.5 升）立管或40 加侖（151.4 升）
立管。
立管根據不同的航線要求可以互換。當安裝不同的立管時，必須
同時更換水量發送器適配電纜。如果不使用正確的適配電纜，則水量
指示器不會顯示正確的水位。
38—11—00—001 Rev 3 06/03/1999
737—600/700/800/900 訓練手冊
有效性
YE201 - 19 - 38—11—00
專利（C） 版權所有—詳細參見標題頁
水箱安裝
（后貨艙－襯里拆除）
加水接頭
水溢流接頭
壓力電門
增壓接頭
接近口蓋
（典型）
排放接頭
焊接螺栓
水位傳感器接頭
（傳感器在水箱內）
水／污水－ 旅客用水系統－ 水箱
38—11—00—001 Rev 3 01/08/1999
737—600/700/800/900 訓練手冊
有效性
YE201 - 20 - 38—11—00
專利（C） 版權所有—詳細參見標題頁
水／污水－ 旅客用水系統－ 水箱排放活門和控制鋼索
目的
水箱排放活門使水箱和后部水分配管路內的水排出機外。
控制鋼索使維護人員可以從水勤務面板打開和關閉水箱排放活
門。
位置
水箱排放活門在后貨艙后隔框的后面。活門位于水箱的前下方。
控制鋼索在貨艙地板下，水勤務面板和水箱排放活門之間。
具體描述
水箱排放活門是一個雙口，單球形，雙密封活門。活門由人工輸
入操縱并有打開和關閉位。控制鋼索是轉入－轉出鋼索。
控制鋼索將水勤務面板上的水箱排放活門手柄連接到水箱排放
活門。
功能描述
控制鋼索在水勤務面板上有一個轉動作動器。控制鋼索將運動傳
遞到水箱排放活門上的轉動作動器上。
培訓知識點
為排出旅客用水系統所有的水，必須在兩個位置排放水系統。為
安全排空水系統，使用前廁所排放活門和水箱排放活門。
38—11—00—005 Rev 2 01/08/1999
737—600/700/800/900 訓練手冊
有效性
YE201 - 21 - 38—11—00
專利（C） 版權所有—詳細參見標題頁
水箱和水箱排放活門
水箱排放活門和控制鋼索
飲用水排放口
（基準）
手柄（勤務面板）
控制鋼索轉動作動器
到供水管路
（基準）
排放管接頭
（基準）
水箱排放活門
溢流接頭
（基準）
水／污水－ 旅客用水系統－ 水箱排放活門和控制鋼索
水勤務面板
（內部）
38—11—00—005 Rev 2 01/08/1999
737—600/700/800/900 訓練手冊
有效性
YE201 - 22 - 38—11—00
專利（C） 版權所有—詳細參見標題頁
水／污水－ 旅客用水系統－ 廁所水供應關斷活門
目的
廁所水供應關斷活門可將水流與廁所部件隔離。
位置
每個廁所有一個水供應關斷活門。
打開水盆下柜櫥門可接近該活門。該活門在柜櫥的下部區域。
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：737-NG中文培訓教材2(24)