曝光臺 注意防騙
網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者
球定位系統（GPS）的位置和空氣動力信息。
（你將在導航一章中學習這些內容）
時鐘，
無線電導航信息。
無線電導航
FMGCs
自動飛行MENU
系統概述6/25
INPUT DEVICES
FMGCs
飛行員通過使用以下組件向FMGC輸入
信息：
兩個多功能控制和顯示組件（MCDU）
，
一個單一的飛行控制組件（FCU）。
Flight Control Unit
MCDU 1 MCDU 2
時鐘
ADIRS & GPS
性能信息
導航信息
無線電導航
自動飛行MENU
系統概述7/25
輸出裝置
自動駕駛儀自動推力
FMGC向下列系統提供輸出
信息：
自動駕駛系統——用于俯仰
，橫滾和偏航控制
自動推力系統——用于推力
控制
EFIS（ 電子飛行儀表系統
）——用于顯示信息
無線電導航系統——用于自
動調諧無線電設施。
時鐘
ADIRS & GPS
性能信息
導航信息
無線電導航
FMGCs
Flight Control Unit
MCDU 1 MCDU 2
自動飛行MENU
系統概述8/25
FMGC分成三個主要部分：
●飛行管理，
●飛行制導，
●飛行增穩。
飛行管理飛行制導飛行增穩
FFMGCss
自動飛行MENU
系統概述9/25
導航
FMGC的飛行管理部分控制以下功能：
導航——計算飛機的精確位置以及自動執行制定的飛行計劃的能力，
飛行計劃——飛行計劃的計算，
性能優化——成本、速度和高度的最佳化，
預測——航路點，高度，速度，燃油，目的地和備降場的精確預計，
顯示管理——控制向EFIS提供信息以顯示自動飛行方式和導航信息。
飛行計劃性能優化預測顯示管理
飛行管理
自動飛行MENU
系統概述10/25
自動駕駛指令自動推力指令飛行引導指令
FMGC的飛行制導部分提供：
自動駕駛指令，用于自動控制俯仰、橫滾和偏航，
自動推力指令，用于自動控制推力，
以及向飛行員提供飛行指引儀指令，用于俯仰，橫滾和偏航的控制。
飛行制導
自動飛行MENU
系統概述11/25
FMGC的飛行增穩部分提供：
飛行包線的計算（例如超速，低速警告），
自動計算速度（例如顯示在PFD上的襟翼極限速度），
風切變警告和制導。
注：大多數飛行增穩功能不是由FMGC實現的，而是由飛行控制計算機
計算。
你將在飛行操縱一章中學到這些計算機。
飛行包線計算自動速度計算風切變警告和制導
飛行增穩
自動飛行MENU
系統概述12/25
FMGCs
到目前為止，我們已把兩部FMGC作為一個整體作了基本的系統介紹。現在，讓我們看
一下實際的配置。
作為一個基本準則，兩部FMGC從相同的信息源獲得數據并互相交換信息。
FMGC1 FMGC2
信息
自動飛行MENU 系統概述13/25
FMGC2
MCDU 2
FMGC1
MCDU 1
自動飛行MENU 系統概述14/25
FMGC2
MCDU 2
FMGC1
MCDU 1
自動飛行MENU
系統概述15/25
FMGC2
MCDU 2
FMGC1
MCDU 1
每部FMGC和與其對應的MCDU相連。
例如，來自MCDU 1的信息將被兩部FMGC接收，因此信息是同步
的。
自動飛行MENU
系統概述16/25
FMGC2
MCDU 2
FMGC1
MCDU 1
來自FCU的輸入信息傳送給兩部FMGC。
Flight Control Unit
自動飛行MENU 系統概述17/25
FD1 AP1
FMGC1
AP2 FD2
FMGC2
MCDU 2
Flight Control Unit
MCDU 1
自動飛行MENU
系統概述18/25
FD1 AP1 AP2 FD2
FMGC1
MCDU 1
FMGC2
MCDU 2
Flight Control Unit
自動飛行MENU
系統概述19/25
FD1 AP1 ChA1utothrusCth2 AP2 FD2
FMGC1 FMGC2
兩部FMGC都向自動推力系統發送指令。自動推力系統有兩個
通道，使用哪個自動推力通道取決于哪部FMGC為主用。
現在讓我們看一下駕駛艙中一些重要部件的位置。
Flight Control Unit
MCDU 1 MCDU 2
自動飛行MENU 系統概述20/25
自動飛行MENU 系統概述21/25
自動飛行MENU 系統概述22/25
自動飛行MENU 系統概述23/25
自動飛行MENU
系統概述24/25
駕駛艙中的控制器和指示器包括：
1個飛行控制組件或稱之為FCU，
2個位于EFIS控制面板上的飛行指引儀按
鈕及其相應的EFIS顯示器，
2個多功能控制和顯示組件（MCDU），
2個主要與自動油門相關聯的油門桿。
自動飛行MENU 系統概述25/25
現在你已對自動飛行系統有了基本的了解。
在以后的模塊中我們將更為詳細地看一下各個
模塊。
MENU
本單元已完成
NEXT
自動飛行MENU 系統概述26/25
主題列表
EXIT
AUDIO GLOSSARY FCOM
RETURN
概概況況
FFMMGGCCss
部部件件位位置置
自動飛行MENU FCU 1/50
自動飛行MENU
FCU 2/50
我們現在詳細地看一下飛行控制組件（FCU
）的功能和控制器，這就是本模塊的主題。
自動飛行MENU FCU 3/50
速度/馬赫
自動飛行MENU FCU 4/50
速度/馬赫橫向
自動飛行MENU FCU 5/50
速度/馬赫橫向垂直
自動飛行MENU
FCU 6/50
FCU可用于：
速度/馬赫數的控制，
橫向操縱，
垂直操縱，以及
自動駕駛儀和/或自動推力的選擇。
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：
320飛機介紹 2(56)
