曝光臺 注意防騙
網(wǎng)曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費(fèi)者
“不……請你。”昆賽脫太太靠在一個洗臉盆上，顯然是要
找個東西扶著。“我只是想請你帶個信。門外有個年輕人，穿航空公司制服的，環(huán)美的。他是柯克蘭先生。請你告訴他……對了，我終究還是要他去替我找個大夫。”
“我去說。我走開了你人行嗎？”昆賽脫太太點點頭。“行，謝謝你。不過你得回來……回
復(fù)我。”“那當(dāng)然。”不到一分鐘，那個年輕輕的女的回進(jìn)來了。“他去找大夫去
了。我說，你得休息一下。為什么不……”昆賽脫太太不再靠在洗臉盆上。“你是說他已走了？”“他當(dāng)場就走了。”昆賽脫太太在想：現(xiàn)在她必須做的就是甩掉這個女的。
她又一次把眼睛閉上又張開。“我知道我太麻煩你了……你那樣好心腸的……可我的女兒現(xiàn)在正門口等著我，就在聯(lián)合航空公司旁邊。”
“你要我替你去找她？把她帶這兒來？”昆賽脫太太用那塊花邊手絹擦了擦嘴唇。“真是非常感
激，實在過意不去。”“我肯定你也會這樣幫我的。我怎么認(rèn)你的女兒呢？”“她穿一件紫紅色長大衣，頭戴一只小白帽，上面有黃花
的。她帶著一條小狗——一只法國卷毛狗。”那個秘書模樣的女的笑道：“這容易認(rèn)。我馬上去找她
來。”“你真好。”艾達(dá)·昆賽脫等那個女的一走，只逗留了片刻的工夫。出于對她那臨時幫手的考慮，昆賽脫太太希望她不會白費(fèi)太多的時間去找那個想象中的穿紫紅大衣的人，帶著一只根本不存在的法國卷毛狗。
這個從圣地亞哥來的小老太太暗自好笑，走出廁所，健步往前走。在她走開的時候，沒有人走到她的跟前攔阻她，一下就混進(jìn)候機(jī)大樓里的簇?fù)碇娜巳褐腥チ恕?br />
現(xiàn)在，她在尋思，到藍(lán)色大廳“ D”和四十七號門該怎么走？
對坦妮亞·利文斯頓來說，關(guān)于第 2次班機(jī)的通告象是在一場頭頂四次的球賽中記分牌有了改變。目前，環(huán)美有四架班機(jī)處在不同的行將啟程的階段。她以處理乘客關(guān)系工作人員的身份，正和這四個班次一一進(jìn)行聯(lián)絡(luò)。同時，她剛和一個從堪薩斯城飛來的乘客進(jìn)行了一次令人惱火的會談。
那個氣勢洶洶、說話快速的乘客抱怨說，他妻子的旅行皮箱在進(jìn)港時的混亂中，邊上出現(xiàn)了一個裂口，由于搬運(yùn)的時候不小心，給弄壞了。坦妮亞不信，那個裂口象是舊的。但是，環(huán)美和其他航空公司總是愿意賠錢的，所以她建議當(dāng)場解決這個乘客提出來的要求，賠現(xiàn)金。問題出在賠償?shù)臄?shù)字，無法取得協(xié)議。坦妮亞開價三十五元，她認(rèn)為這個數(shù)目已超過了皮包本身的價值。那個乘客要四十五元。昀后是以四十元了事。不過那個要求賠償?shù)娜瞬⒉恢橐粋�處理乘客關(guān)系的工作人員有權(quán)出到六十元來排解一次討人厭的賠款要求。即使開疑這是一次欺詐，航空公司發(fā)現(xiàn)，趕緊給錢了事要比進(jìn)行一次持久的爭論合算得多。在理論上，票務(wù)員在收運(yùn)皮箱的時候，應(yīng)該注意到有無損壞，但是很少這樣做。結(jié)果，懂得這個竅門的人有時候就用這個辦法來換掉一件用舊了的行李。
雖然不是花她自己的錢，坦妮亞在認(rèn)為公司受騙的時候總是不愿意付這種錢。
目前，她把注意力轉(zhuǎn)過來，幫忙把乘第 2次班機(jī)掉隊的乘客集合起來，其中有些人剛剛趕到。幸運(yùn)的是，載送在市區(qū)報到的乘客的大轎車在幾分鐘之前趕到了，這里面大部分人現(xiàn)在已被領(lǐng)到大廳“ D”，四十七號門。坦妮亞決定，在兩三分鐘之內(nèi)，如果還有昀后一分鐘趕到的乘客在上機(jī)時發(fā)生什么問題，她就親自到四十七號門去處理。
D. O. 格雷羅在候機(jī)大樓中央大廳發(fā)售保險單的柜臺前面排隊的時候，聽到第 2次班機(jī)接客的通知。弗農(nóng)·德默雷斯特機(jī)長看到格雷羅拿著那只內(nèi)藏炸彈的小公文包，神色慌張而又緊張地到達(dá)大廳。
格雷羅下車后徑直往保險柜臺跑，排上了第五個。有兩個女職員在接待排在昀前面的兩個人，她們辦事慢條斯理的急死人。其中一個是個胸脯特別發(fā)達(dá)的金發(fā)女郎，穿著一件前胸開得很低的罩衫，正在和她面前的顧客，一個中年婦女，作長談。那個職員顯然是在建議那個女的買一份比她原來提出來的保險額要高的保單。那個女的正在遲疑不決。顯然，至少還要二十分鐘格雷羅才能排到昀前面，到那個時候，第 2次班機(jī)該早已飛走了。這份保險單他是非買不可的，飛機(jī)他也是非上不可的。
揚(yáng)聲器里傳來的通告說，這次班機(jī)正在四十七號門上人。格雷羅現(xiàn)在就該走到這個門口。他自己覺得在哆嗦。他捏在公文包把手上的一雙手濕粘粘的。他又一次和大樓里的時鐘對了一下時間，這是第十二次對表。第 2次班機(jī)的通告發(fā)出到現(xiàn)在已經(jīng)過了六分鐘。昀后一次呼喚……要關(guān)飛機(jī)門了……隨時都會發(fā)出。他必須采取某種行動。
D. O. 格雷羅粗野地擠到隊的昀前面。他對是否會引人注目，別人是否有意見都顧不得了。有一個男的提出抗議，“嗨，老朋友，我們都等著哪。”格雷羅理也不理。他對那個乳房特大的金發(fā)姑娘打了個招呼。“對不起……我的班機(jī)已在叫人——是去羅馬的。我要買保險單。我等不及了。”
中國航空網(wǎng) m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：
航空港 2(4)
