Rad Machado的地面飛行學校1  2
第八課：失速…    …．91
    首先登場的小理論…，，    ……．91
    失速、攻角與相對的因應……………g「
    在任何姿態或空速下失速……………g4
    停止飛行開始失速…    ……．96
    失速時的錯誤行動…，．    ……．97
    失速時的正確行動…，．    ……．97
    離場失速…，．    ……．98
第九課：大坡度轉彎…，    …．99
    大坡度轉彎的航空動力學……………gg
    想想以下狀況………，，    …，，「口2
    魚與熊掌不可兼得…，，    …，，「口3
    難關來了…，．    …，，「口3
    大坡度轉彎的藝術…，，    …，，「口4
第十課：機場航線……，    。.107
    第一邊（離場邊）……．    …．，「口8
    第二邊（側風邊）……．    …．，「口8
    第三邊（下風邊）……，    …．，「口g
    準備第四邊飛行……，，    …，，「「口
    第四邊（底邊）………    …，，「「口
    第五邊（最后進場邊）……………，，112
第十一課：側風降落…，    ，．1 1 5
    側風的問題…    …，．115
    側航法……，，    …，．115
    壓機翼法……    …，．119
    兩種方法同時運用……    …．，「2口
第十二課：VOR導航，，    ..121
    VOR概觀…，，    …，，「2「
    飛機上的V口R設備…，，    …，．1 23
    如何利用V口R進行導航……………1 23
    如何攔截與追蹤V口R航道…………1 26
    在選擇的航遒上飛越V口R信標臺…．129
    在V口R航道上進行風偏修正………，13口
第十三課：儀器掃描飛行第一步驟1 35
    姿態、動力、與配平…，    …，，135
    從爬升狀態返回平直飛行…………，．138
    由平直飛行展開下降動作…………，．139
    由下降狀態返回平直飛行…………，．14口
    進入爬升與下降轉彎…，    …，．14口
Rad Machado的地面飛行學校1  3
Rad Machado的地面飛行學校1  4
Rod Machado的地面飛行學校
Rod Machado是位專業演講人。他的足跡踏遍
歐美各地，在談笑風生中為每位聽講人帶來無窮
的收獲。Machado談觀念時深入淺出，講起課
來妙語如珠，內容安排引人人勝，讓他成為航空
飛行與其它各界備受歡迎的一位講師。
Machado累積了3口年以上飛行經驗。時數高
達8，口口口小時以上飛行資歷，全是硬底子真工
夫    他的每個CFI（合格飛行教官）飛行時
數，都是以單次飛行換取來的。自1977年起，
他指導過數百堂飛行教練再檢定指導（川ght
instructor revalidation c師ic）以及飛航安全
講座。他還獲頒1991年美國西區年度飛行教練
榮譽，表彰他28年來擔任企業飛行員與飛行教
練的貢獻。
過去的六年里，Machado為美國ABC電視臺
，飛行天地i (Wide World of Flying)節目撰
寫內容，同時也參與主持工作。他還擔任美國
，私人飛機所有者與飛行員協會j（A口PA）國家
CFI發言人，更同時由華盛頓，聯邦航空總署i
( FAA)任命為，國家意外事故預防顧問Jo他所
編撰的《私人飛行員手冊》(Private Pilot
Handbook)是成千上萬有志學習飛行者必備參
者書籍。Machado的所有著作，以及豐富的飛
行智慧與閱歷，都可以透過以下網站尋得：
WWW．rodmachado．com  。
Rad Machado的地面飛行學校1  5
大家好，我是Rod Machado，您的地面飛行學
校教官。我的任務是在接下來的飛行課程中，讓
您掌握各種飛行時需要理解的基本要領（正好，
我也是您的飛行教練）。現在就請您扣上安全帶，
調整好座椅，準備開始大量吸收新知，一路享受
它們為您所帶來的無窮樂趣。
這些年我帶過不少的朋友飛行，方法十分干脆：
先在地面課程中講解觀念，接著登上飛機展開飛
行課程，著陸后再討論大家得到什么收獲。
現在我們要以同樣的方式來上課。不論是地面課
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：ROD MACHADO的地面飛行學校