四. 原因、措施和規(guī)定 為防止風(fēng)扇葉片碎片穿透風(fēng)扇機匣組件，要求于1990年12月31日以前完成以下工作：
A.按照PW服務(wù)通告JT9D-7R4-72-311，R3的要求，改裝并重新識別JT9D-7R4G2系列渦輪風(fēng)扇發(fā)動機的以下部件：
1.加裝件號為802094的護(hù)罩以改裝風(fēng)扇機匣組件。
2.加裝件號為303264-01，803265-01及802448的扇形環(huán)以改裝外前風(fēng)扇出口機匣組件/風(fēng)扇出口機匣及葉片組件。
3.對經(jīng)過改裝的風(fēng)扇機匣組件，外前風(fēng)扇出口機匣組件和風(fēng)扇出口機匣及葉片組件重新標(biāo)出識別標(biāo)記。
B.按照PW服務(wù)通告JT9D-7R4-72-312，R5的要求，改裝并重新識別
CAD1990-B747-03／39-0376
JT9D-7R4E渦輪風(fēng)扇發(fā)動機的以下部件：
1.在鋼制風(fēng)扇機匣組件的發(fā)動機上，加裝件號為802095的護(hù)罩，在鈦合金風(fēng)扇機匣組件的發(fā)動機上，加裝件號為802096的護(hù)罩以改裝風(fēng)扇機匣組件。
2.改裝外前風(fēng)扇出口機匣組件或風(fēng)扇出口機匣及葉片的零件，并加裝件號為803261-01，803262-01及802447的扇形環(huán)。
3.對經(jīng)過改裝的風(fēng)扇機匣組件，外前風(fēng)扇出口機匣組件和風(fēng)扇出口機匣及葉片組件重新標(biāo)出識別標(biāo)記。
C.執(zhí)行本指令可采用能保證安全的替代辦法或調(diào)整完成時間，但必須得到適航當(dāng)局的批準(zhǔn)。
五. 生效日期：1990年3月23日
六. 頒發(fā)日期：1990年3月15日
七. 聯(lián)系人： 王赤民 中國民航華北局適航處 4562341
C A A C
適航指令
AIRWORTHINESS DIRECTIVE
本指令根據(jù)中國民用航空規(guī)章《民用航空器適航指令規(guī)定》（CCAR-39）頒發(fā)，內(nèi)容涉及飛行安全，是強制性措施。如不按規(guī)定完成，有關(guān)航空器將不再適航。
編號：CAD1990-B767-04修正案號：39-0377
一. 標(biāo)題：在 JT9D-7R4系列發(fā)動機的風(fēng)扇機匣組件內(nèi)安裝包容護(hù)罩
二. 適用范圍： PWA JT9D-7R4E/7R4G2發(fā)動機
三. 參考文件： A.FAA AD 86-ANE-34，修正案 39-6296
B.波音電傳 M-7240-90-0503 1990年 3月 5日
C.PW服務(wù)通告 JT9D-7R4-72-311，R3 89年 3月 31日
JT9D-7R4-72-312，R5 89年 3月 31日
四. 原因、措施和規(guī)定 為防止風(fēng)扇葉片碎片穿透風(fēng)扇機匣組件，要求于1990年12月31日
以前完成以下工作：
A.按照PW服務(wù)通告JT9D-7R4-72-311，R3的要求，改裝并重新識別JT9D-7R4G2系列渦輪風(fēng)扇發(fā)動機的以下部件：
1.加裝件號為802094的護(hù)罩以改裝風(fēng)扇機匣組件。
2.加裝件號為303264-01，803265-01及802448的扇形環(huán)以改裝外前風(fēng)扇出口機匣組件/風(fēng)扇出口機匣及葉片組件。
3.對經(jīng)過改裝的風(fēng)扇機匣組件，外前風(fēng)扇出口機匣組件和風(fēng)扇出口機匣及葉片組件重新標(biāo)出識別標(biāo)記。
B.按照PW服務(wù)通告JT9D-7R4-72-312，R5的要求，改裝并重新識別
CAD1990-B767-04／39-0377
JT9D-7R4E渦輪風(fēng)扇發(fā)動機的以下部件：
1.在鋼制風(fēng)扇機匣組件的發(fā)動機上，加裝件號為802095的護(hù)罩，在鈦合金風(fēng)扇機匣組件的發(fā)動機上，加裝件號為802096的護(hù)罩以改裝風(fēng)扇機匣組件。
2.改裝外前風(fēng)扇出口機匣組件或風(fēng)扇出口機匣及葉片的零件，并加裝件號為803261-01，803262-01及802447的扇形環(huán)。 中國航空網(wǎng) m.k6050.com 航空翻譯 www.aviation.cn 本文鏈接地址：CAAC 適航指令 AIRWORTHINESS DIRECTIVE 4(26)
