,,
語音提示
原因 反應(yīng)
ADJUST VERTICAL SPEED ADJUST
(調(diào)整垂直速度,調(diào)整) 為確保間隔改變所需的昀小垂直速度。
當(dāng)前的垂直速度在 RA 紅區(qū)外。 調(diào)整 ADI 俯仰姿態(tài)
繼續(xù)保持 ADI 俯仰姿態(tài)在 RA 紅區(qū)外。
, 至
語音提示 原因 反應(yīng)
MONITOR VERTICAL SPEED
(監(jiān)控垂直速度) 為確保間隔改變所需的昀小垂直速度。
當(dāng)前垂直速度處于 RA 紅色區(qū)域之外。 按需調(diào)整 ADI 俯仰姿態(tài)。
繼續(xù)保持 ADI 俯仰姿態(tài)在 RA 紅區(qū)外。
語音提示 原因 反應(yīng)
CLEAR OF CONFLICT 垂直制導(dǎo)不再顯示,空中 嘗試目視找出沖突飛
(解除沖突) 沖突標(biāo)識(shí)變成 TA。 機(jī)位置。
飛機(jī)與將發(fā)生沖突的飛機(jī)
的間隔距離越來越遠(yuǎn)。
如果TCAS不能再預(yù)報(bào)出空
中交通的軌跡,則 CLEAR
OF CONFLICT 將不再發(fā)出
聲音。
顯示信息 HSI 信息
信息
顏色 描述
TRAFFIC (空中交通) 紅色 RA 出現(xiàn)
OFFSCALE (超出范圍) 紅色 在所選的顯示范圍之外 RA 出現(xiàn)
TRAFFIC (空中交通) 琥珀色 TA 出現(xiàn)
OFFSCALE (超出范圍) 琥珀色 在所選的顯示范圍之外 TA 出現(xiàn)
TA ONLY (僅限空中交通咨詢) 綠色 TCAS 方式選擇器不是在 TA/RA 上
TCAS TEST (TCAS 測(cè)試) 白色 TCAS 在測(cè)試方式
警告系統(tǒng) - 系統(tǒng)說明 航空公司
767 使用手冊(cè)
,,,
信息 顏色 描述
TFC 綠色 Traffic 電門按壓
HSI 方式選擇器是在 CTR VOR, CTR APP 或 PLAN 方式上。
信息 顏色 描述
TFC 綠色 Traffic(TFC) 電門按壓
顯示 TCAS TEST,TCAS FAIL 或 TCAS OFF 時(shí),不顯示
HSI 方式選擇器在 EXP VOR, EXP ILS 或 MAP 方式。
,
信息 顏色 描述
TFC 綠色 Traffic 電門按壓
HSI 方式選擇器壓是在 VOR, ILS 或 MAP 方式上。
信息 顏色 描述
TCAS OFF 白色 TCAS模式選擇器不在僅TA或TA/RA 當(dāng)出現(xiàn) TCAS FAIL 時(shí),不顯示。
抑制
增加下降的決策信息在大約 1,450 英尺無線電高度以下被抑制。下降的決策信息在大約 1,100 英尺無線電高度以下被抑制。
, 至
所有的 TCAS 聲音提示和所有的 RA 在 1,000 英尺無線電高度以下被抑制。在大約 1,000 英尺以下,當(dāng) TA/RA 方式被選擇在應(yīng)答機(jī)面板方式上,TA 方式可成為自動(dòng)的。
,,
RA 在大約 1,000 英尺無線電高度以下時(shí)是被抑制。在大約 1,000 英尺無線電高度以下,當(dāng) TA/RA 方式被選擇在應(yīng)答器面版上時(shí), TA 方式就成為自動(dòng)的。所有的 TCAS 聲音提示在大約 500 英尺無線電高度以下時(shí)都被抑制。
注: 所有 TCAS 告誡信息在下列情況下被抑制:
,,,
? PWS 指示
? GPWS 即時(shí)告誡指示
? 風(fēng)切變即時(shí)告誡指示非正常操作
HSI 信息
當(dāng) HSI 信息出現(xiàn)時(shí):
? TCAS 方式選擇器無如果不在(僅)TA 或是 TA/RA 上 , 則顯示 TCAS
OFF。系統(tǒng)不能顯示出目標(biāo)符號(hào)或垂直制導(dǎo)。聲音提示將不出現(xiàn)。
? 當(dāng)系統(tǒng)不能顯示出目標(biāo)符號(hào)或垂直制導(dǎo)時(shí) TCAS 顯示。聲音提示將不會(huì)出現(xiàn)。
? 如果提示 TCAS FAIL,將不顯示 TCAS OFF。
EICAS 信息
當(dāng) EICAS 咨詢信息出現(xiàn):
? 當(dāng)系統(tǒng)不能顯示出目標(biāo)符號(hào)或垂直制導(dǎo)時(shí) TCAS 顯示。聲音提示將不會(huì)出現(xiàn)。
? TCAS 方式選擇器無如果不在(僅)TA 或是 TA/RA 上 , 則顯示 TCAS
OFF。系統(tǒng)不能顯示出目標(biāo)符號(hào)或垂直制導(dǎo)。聲音提示將不出現(xiàn)。
,,,
注: 低于約 400 英尺無線電高度時(shí),TCAS OFF 信息被抑制。
767 使用手冊(cè)
預(yù) 留
空 頁
航空公司
767 使用手冊(cè)
警告系統(tǒng) 第 15 章
EICAS 信息 第 30 節(jié)
警告系統(tǒng) EICAS 信息
下列 EICAS 信息可能被顯示。
高度警報(bào)和近地警戒系統(tǒng) (GPWS) ,,,,
,,
信息 級(jí)別 燈 音響 狀態(tài)
ALT CALLOUTS( 高度喊話) 咨詢 不再提供高度喊話。
,,,
信息 級(jí)別 燈 音響 狀態(tài)
GND PROX SYS( 近地系統(tǒng)) 咨詢 可能不再提供近地警戒。
,,,
信息 級(jí)別 燈 音響 狀態(tài)
TERR OVERD(地形超控) 咨詢 近地地形超控電門處于超控 (OVRD) 位。
TERR POS (地形位置) 咨詢 地形位置數(shù)據(jù)丟失。
,,,
信息 級(jí)別 燈 音響 狀態(tài)
WINDSHEAR SYS (風(fēng)切變系統(tǒng)) 咨詢 可能不再提供風(fēng)切變警戒。
TCAS
信息
級(jí)別 燈 音響 狀態(tài)
TCAS 咨詢 TCAS 系統(tǒng)不工作。
TCAS OFF 咨詢 TCAS 系統(tǒng)關(guān)閉。
中國航空網(wǎng) m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：767機(jī)組使用手冊(cè) FCOM Flight Crew Operation Manual 2(83)
