曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

除折價民國九十八年39,130
仟元及民國九十七年84,264
仟元后之凈額
8,935,870 9,690,736
108,466,895 103,388,074
減：一年內到期之長期借款16,923,748 20,353,696
$ 91,543,147 $ 83,034,378
銀行借款系以新臺幣、美金或日圓每季、每半年償付不等之金額
或到期一次償付， 分別于民國一○ 九年二月底前陸續償清， 相關信息
如下：
借款幣別
新臺幣美金日圓
借款金額
原幣
九十八年$ 54,160,334 $ 1,290,307 $ 4,650,000
九十七年52,388,346 1,308,231 5,890,000
折合臺幣
九十八年54,160,334 43,739,226 1,631,465
九十七年52,388,346 39,523,602 1,785,390
利率區間
九十八年1.069%-3.299% 1.08563%-6.7% 1.11313%
九十七年2.28%-3.45% 4.36%-6.1% 1.47%
契約起迄
九十八年90/2/27-109/2/26 89/7/6-106/9/21 96/12/26-101/12/26
九十七年90/2/27-109/2/26 89/7/6-106/9/21 96/12/26-101/12/26
本公司另與金融機構分別訂立發行商業本票融資（ NIF） 保證契
約， 分別于民國一○ 五年二月底前陸續償清， 年貼現率民國九十八及
九十七年分別為0.22%-1.636%及2.1759%-2.948%。
�� 應付租賃負債
九十八年
三月三十一日
九十七年
三月三十一日
應付租賃負債$ 6,773,377 $ 7,659,671
減：一年內到期部分1,847,107 1,547,968
$ 4,926,270 $ 6,111,703
353
截至民國九十八年三月底止， 本公司及華儲公司與國外他公司及
政府機構訂有飛行設備、土地及建物等之租賃契約， 分別于民國一○
九年一月底前陸續到期。依約， 以后年度應支付之租金如下：
年度金額
九十八年四月至十二月$ 1,223,401
九十九1,381,338
一○○ 1,293,292
一○一1,362,467
一○二1,014,866
一○三325,065
民國一○ 四年度（ 含） 以后年度應支付之租金總額約172,948 仟
元， 依不同之租賃合約按出租人約定之年利率（ 6.166%） 折算之現值
約122,602 仟元。
�� 股東權益
本公司分別于民國九十八年四月三日及民國九十七年三月二十五
日之董事會決議民國九十七及九十六年虧損撥補案， 因民國九十七及
九十六年度均為稅后虧損， 故分別以期初未分配盈余彌補； 另民國九
十七年度尚以盈余公積5,677,933 仟元、資本公積10,755,828 仟元及減
資14,901,758 仟元彌補虧損。
上述民國九十七年度盈虧撥補案及減資彌補虧損議案尚待提報民
國九十八年度股東常會承認及通過， 有關股東會決議盈虧撥補情形，
請至臺灣證券交易所之「公開信息觀測站」查詢。
另因本公司民國九十七年度為稅后純損， 故并未估列員工紅利。
本公司發行國內第二次及第三次無擔保轉換公司債， 國內第二次
無擔保轉換公司債于民國九十八年第一季計有面額1,429,500 仟元之轉
換公司債持有人申請轉換，可換得本公司普通股計234,345 仟股；于民
國九十七年第一季分別計有面額2,290,900 仟元及4,418,000 仟元之轉
換公司債持有人申請轉換，可換得本公司普通股分別計164,812 仟股及
322,481 仟股， 依法得先發行新股后辦理變更登記。
354
依有關法令規定， 資本公積除填補公司虧損外， 不得使用， 但超
過票面金額發行股票所得之溢額（ 包括以超過面額發行普通股、因合
并而發行股票之股本溢價及庫藏股票交易等） 及受領贈與之所得產生
之資本公積， 得撥充資本， 因長期股權投資采權益法評價而發生之資
本公積， 不得作為任何用途。
資本公積明細如下：
九十八年
三月三十一日
九十七年
三月三十一日
股本溢價$ 10,677,760 $ 10,482,618
庫藏股票交易73,024 73,024
受領股東贈與5,044 5,044
因長期股權投資而發生969 969
$ 10,756,797 $ 10,561,655
本公司章程規定， 每年度決算如有盈余， 經依法繳納營利事業所
得稅后， 應先彌補以往年度虧損， 次提百分之十為法定盈余公積及提
列或回轉當年度之特別盈余公積后， 如有余額先提撥員工紅利不低于
百分之三， 再以不低于百分之五十之額度內， 由董事會考慮本公司未
來機隊計劃及資金需求等， 擬訂盈余分派案提請股東會決議以股票股
利或以股票及現金股利（ 現金股利不得高于全部股利之百分之三十）
方式分派之。惟當年度稅前盈余經依上述方式計算扣減后， 如其可分
配之數額不足時， 得以累積未分配盈余支應。
本公司對于當年度應付員工紅利之估列系依過去經驗以可能發放
之金額為基礎， 于股東會決議日時， 若金額仍有變動， 則依會計估計
變動處理， 于股東會決議年度調整入帳。惟民國九十八年第一季為稅
后純損， 故并未估列。
有關盈余之分配應于翌年召開股東常會予以承認通過， 并于該年
度入帳。
本公司分配盈余時， 必須依法令規定就當年度（ 及以前年度） 股
東權益減項金額（ 惟庫藏股票除外），分別自當年度稅后盈余或前期未
分配盈余提列相關數額之特別盈余公積， 嗣后股東權益減項數額有回
轉時， 得就回轉部分分派盈余。
355
另依前財政部證券暨期貨管理委員會之規定， 上市、上柜公司應
就子公司在年底因持有本公司股票市價低于賬面價值之差額， 依持股
比例計算提列相同數額之特別盈余公積不得分派。嗣后評價如有回升
之部分， 上市、上柜公司得就該部分金額依持股比例回轉特別盈余公
積。
依公司法規定， 法定盈余公積應提撥至其余額達公司實收股本總
額時為止。法定盈余公積得用以彌補虧損； 當期余額已達實收股本百
分之五十時， 得以其半數撥充股本。
�� 庫藏股票
截至民國九十八年及九十七年三月底止， 子公司持有本公司股票
之相關信息如下：
子公司名稱
持有股數
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：中華航空股份有限公司公開說明書(129)