曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

aircraft must be evacuated.
CABIN CABIN ‐ Verbal The cabin crew stands up and shouts:
‐ "SEATBELTS OFF!"
‐ "LEAVE EVERYTHING!"
‐ "GET OUT!"
‐ "COME THIS WAY!"
7. EVACUATION NOT REQUIRED
FROM TO COMMUNICATION METHOD(S) REMARKS
COCKPIT CABIN ‐ PA System: "CABIN CREW and
PASSENGERS REMAIN SEATED!"
When the Captain decides that
an evacuation is not required, the
cockpit crew makes an immediate
announcement to this effect.
ON GROUND EVACUATION
Applicable to: ALL
COCKPIT CREW PROCEDURES
The cockpit crew notifies the cabin crew of the nature of the emergency, and states intentions.
The cockpit crew uses the Passenger Address system, to make an appropriate announcement,
such as: “PASSENGERS EVACUATE”, and presses the EVAC COMMAND pb.
A330/A340 FLIGHT CREW
OPERATING MANUAL
PROCEDURES
ABNORMAL AND EMERGENCY PROCEDURES
DETAILED CABIN/COCKPIT EVAC PROC
A330/A340 FLEET PRO-ABN-90 P 5/8
FCOM 19 AUG 10
CABIN CREW PROCEDURES
When the cabin receives the order to evacuate, each cabin crewmember must proceed as follows:
STAND UP AND SHOUT........................................................................"UNFASTEN SEATBELTS"
OUTSIDE CONDITIONS........................................................................................................CHECK
�� If outside conditions are safe:
DOOR IN ARMED POSITION.............................................................................OPEN FIRMLY
SHOUT........................................................................................................."COME THIS WAY"
�� If the door does not open automatically:
DOOR..................................................................................PUSH AND OPEN MANUALLY
SLIDE (or SLIDERAFT) DEPLOYMENT......................................................................................
..................................................................................................... CHECK FULL DEPLOYMENT
It takes approximately 4 s for the slide (or slideraft) to deploy.
�� If the slide (or slideraft) does not automatically inflate:
RED, MANUAL INFLATION HANDLE..........................................................................PULL
The red, manual inflation handle is located on the right-hand side of the slide (or slideraft)
girt extension.
ORDER........................................................................................."PASSENGERS EVACUATE"
PASSENGER EVACUATION..................................................................................... EXPEDITE
�� If the slide (or slideraft) becomes unserviceable:
PASSENGER EVACUATION.......................................................................................STOP
PASSENGERS TO ANOTHER USABLE EXIT...................................................REDIRECT
TOTAL ZONE EVACUATION..........................................................................................CHECK
CABIN CREW........................................................................................................... EVACUATE
PASSENGERS AWAY FROM THE AIRCRAFT.............................................................DIRECT
�� If outside conditions are unsafe:
EXIT DOOR......................................................................................................................BLOCK
PASSENGERS TO NEAREST USABLE EXIT..........................................................REDIRECT
COCKPIT EVACUATION THROUGH WINDOW
Applicable to: ALL
OPENING THE SLIDING WINDOW
HANDLE.........................................................................................PUSH DOWN AND PULL BACK
Pulling the handle backwards, opens the sliding window.
A330/A340 FLIGHT CREW
OPERATING MANUAL
PROCEDURES
ABNORMAL AND EMERGENCY PROCEDURES
DETAILED CABIN/COCKPIT EVAC PROC
A330/A340 FLEET PRO-ABN-90 P 6/8
FCOM 19 AUG 10
COCKPIT EVACUATION WITH ESCAPE ROPE
ESCAPE ROPE STOWAGE.....................................................................................................OPEN
The escape rope stowage is located above the sliding window, on either side of the overhead
panel.
ESCAPE ROPE....................................................................................................................UNROLL
Unroll the escape rope until the red flag appears, and throw it through the window.
SEAT.................................................................................................................................STEP ON
ESCAPE ROPE......................................................................................................................GRASP
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：A330/A340機組操作手冊 FLIGHT CREW OPERATING MANUAL FCOM 9(89)