中國民用航空局
民航局令第195 號
大型飛機公共航空運輸承運人
運行合格審定規則
(1999 年5 月5 日公布,2010 年1 月4 日第四次修訂)
CCAR-121-R4
中國民用航空局令
第195 號
《大型飛機公共航空運輸承運人運行合格審定規則》(CCAR-
121-R4)已經2009 年11 月4 日中國民用航空局局務會議通過,現
予公布,自2010 年3 月10 日起施行。
局 長 李家祥
二〇一〇年一月四日
修訂記錄
1999 年5 月5 日公布
2000 年7 月18 日第一次修訂
2005 年2 月25 日第二次修訂
2006 年10 月30 日第三次修訂
2010 年1 月4 日第四次修訂
-i-
目 錄
A 章 總 則 ......................................................................................................... 1
第121.1 條 目的和依據 ....................................................... 1
第121.3 條 適用范圍 ......................................................... 1
第121.5 條 定義 ............................................................. 2
第121.7 條 運行合格審定和持續監督 ........................................... 2
第121.9 條 飛機的濕租 ....................................................... 3
第121.11 條 境外運行規則 .................................................... 4
B 章 運行合格審定的一般規定 ......................................................................... 4
第121.21 條 運行合格證和運行規范的申請和頒發程序 ............................ 4
第121.23 條 運行合格證的頒發條件 ............................................ 5
第121.25 條 運行合格證和運行規范的內容 ...................................... 6
第121.27 條 運行合格證和運行規范的有效性 .................................... 7
第121.29 條 運行合格證和運行規范的檢查 ...................................... 8
第121.31 條 運行合格證的修改 ................................................ 8
第121.33 條 合格證持有人保存和使用運行規范的責任 ............................ 9
第121.35 條 運行規范的修改 .................................................. 9
第121.37 條 申請人的責任 ................................................... 11
C 章 管理運行合格證持有人的一般規定 ....................................................... 11
第121.41 條 監察和檢查的實施 ............................................... 11
第121.42 條 安全管理體系 ................................................... 12
第121.43 條 按照本規則實施運行所必需的管理人員和機構 ....................... 13
第121.45 條 管理人員的合格條件 ............................................. 14
第121.47 條 運行的近期經歷 ................................................. 16
第121.49 條 主運營基地、飛行基地和維修基地 ................................. 16
第121.51 條 合格證持有人名稱的使用 ......................................... 17
第121.53 條 按照軍方合同實施運行的偏離批準 ................................. 17
第121.55 條 實施應急運行的偏離批準 ......................................... 17
第121.57 條 遵守運行合格證和運行規范的要求 ................................. 18
E 章 國內、國際定期載客運行航路的批準 ................................................... 18
第121.91 條 航路批準的基本要求 ............................................. 18
第121.93 條 航路寬度 ....................................................... 18
第121.95 條 必需的機場資料 ................................................. 19
第121.97 條 通信設施 ....................................................... 20
第121.99 條 氣象服務 ....................................................... 21
第121.101 條 航路導航設施 .................................................. 21
第121.103 條 飛行簽派中心 .................................................. 21
第121.105 條 地面服務 ...................................................... 22
-i i-
F 章 補充運行的區域和航路批準 ................................................................... 22
第121.113 條 航路和區域要求概則 ............................................ 22
第121.115 條 航路寬度 ...................................................... 23
第121.117 條 必需的機場資料 ................................................ 23
第121.119 條 氣象服務 ...................................................... 25
第121.121 條 航路導航設施 .................................................. 25
第121.123 條 地面服務 ...................................................... 25
第121.125 條 飛行跟蹤系統 .................................................. 26
第121.127 條 飛行跟蹤系統要求 .............................................. 26
G 章 手冊的要求 ............................................................................................... 27
第121.131 條 手冊的制定和保存 .............................................. 27
第121.133 條 手冊內容總體要求 .............................................. 27
第121.135 條 手冊的分發和可用性 ............................................ 32
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址:大型飛機公共航空運輸承運人運行合格審定規則CCAR-121-R4