(a) Make sure that the dimension G is 33.4 mm (1.32 in.) +/- 6 mm
 (0.24 in.).
 (b)
 Loosen the screws (163).

 (c)
 Adjust the blade seal (164) until the dimension H is 8 mm (0.32 in.).

 (d)
 Tighten the screws (163) so that the seal is compressed but not out of shape.

 (e)
 Apply a bead of the SEALANTS (Material No. 09-002) between the cap strip (162) and the outboard flap structure.

 1EFF : 301-399, 1 27-54-62Page 469 1 1 May 01/05R 1 1 1CES 1

 Slave Pins and Rigging Pin - Location and Detail
 Figure 421/TASK 27-54-62-991-042

 1EFF : 301-399, 1 27-54-62Page 470 1 1 May 01/05R 1 1 1CES 1

 Subtask 27-54-62-820-071
 K. Alignment and Adjustment of the Cruise Rollers (Ref. Fig. 419/TASK 27-54-62-991-028)
 (1)
 Align the inboard cruise roller of the outboard flap:

 (a) Measure the dimension K.

 (2)
 To adjust the cruise roller (180):

 (a)
 If necessary, remove the cushion seal (175).

 (b)
 Remove the nut (178), the collar (177) and the serrated plate (179).

 (c)
 Turn the eccentric (176) until the dimension J is correct.

 (d)
 Install the serrated plate (179) to lock the eccentric (176).

 (e)
 Install the collar (177) and the nut (178). Tighten the nut (178) by hand.

 (f)
 Do a check of the dimension K and the dimension J again.

 (g)
 TORQUE the nut (178) to between 4.8 and 5.4 m.daN (35.39 and

 39.82 lbf.ft).

 (3)
 If the flap guide-roller assembly was removed, install it (Ref. TASK 27-54-63-400-001). Make sure that the correct size guide-roller is installed.

 (4)
 Measure and adjust the outer-roller. (Ref. Fig. 422/TASK 27-54-62-991-045)

 1_ If the dimension K is less than, or equal to, 3 mm (0.12 in.):
 - you must adjust the position of the cruise roller (180) so
 that dimension J measures 3 mm (0.12 in.).
 2_ If the dimension K is more than 3 mm (0.12 in.):
 - you must adjust the position of the cruise roller (180) so
 that dimension J measures 0 mm (0 in.).

 (a) Use a straight-edge to measure the alignment between the outboard flap top surface and the outer fixed-shroud top surface.
 1EFF : 301-399, 1 27-54-62Page 471 1 1 May 01/05R 1 1 1CES 1

 Alignment of the Outer Roller of the Outboard Flap
 Figure 422/TASK 27-54-62-991-045

 1EFF : 301-399, 1 27-54-62Page 472 1 1 May 01/05R 1 1 1CES 1

 (b)
 If the dimension is less than 0.5 mm (0.02 in.), the position of the outer roller (240) is correct.

 (c)
 If the dimension is more than 0.5 mm (0.02 in.), you must adjust the outer roller (240).

 1_ Remove the lockwire from the bolts (239) and discard.
 2_ Remove the bolts (239), the washers (238) and remove the
 locking plate (237).
 3_ Turn the spindle (241) until the outer roller (240) moves the
 flap in the specified limits.
 4_ Install the locking plate (237), the washers (238) and the
 bolts (239).
 5_ Safety the bolts (239) with MISCELLANEOUS (Material No. 19-
010).

 Subtask 27-54-62-220-058
 L. Clearance Checks
 (1) Do a check of the clearance (between the trailing edge of the spoilers 2, 3, 4 and 5) and the top surface of the flap (Ref. TASK 27-64-00-820-001).
 Subtask 27-54-62-420-087
 M. Installation of the Z-coupling (Ref. Fig. 410/TASK 27-54-62-991-022)
 (1)
 Remove the Z-coupling lever (27) from the inboard flap attachment-bracket (23):

 (a)
 Remove the nut (25), the washer (26), the bolt (22) and the lever (27).

 (b)
 Remove the nut (19), the washer (20) and the spacer(s) (21).

 (2)
 Put the lever (27) in position on the lever (17) and at the inboard flap attachment-bracket (23).

 (3)
 Temporarily install the bolt (22).

 1EFF : 301-399, 1 27-54-62Page 473 1 1 May 01/05R 1 1 1CES 1

 (4)
 Measure and write down the minimum value of the dimension E that can be measured between the levers (17) and (27):

 (a)
 Subtract 2 mm (0.08 in.) from the dimension E and use sufficient spacer(s) (21) to get the remaining thickness.

 (b)
 If the dimension E is less than 2 mm (0.08 in.), put the spacer(s) (21) between the lever (17) and the washer (20).
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：A320飛機維護手冊 AMM FLIGHT CONTROLS 飛行操縱6(76)