(4)
a plan to rectify the inoperative instruments, items of equipment or functions or to return operating the aircraft under the MEL constraints at the earliest opportunity is established.
ORO.MLR.110 Journey log
Particulars of the aircraft, its crew and each journey shall be retained for each flight, or series of flights, in the form of a journey log, or equivalent.
ORO.MLR.115 Record-keeping
(a)
The following records shall be stored for at least 5 years:
(1)
records of the activities referred to in ORO.GEN.200; and
(2)
for non-commercial operations with complex motor-powered aircraft, records of the activities referred to in the operator’s declaration.
(b)
The following information used for the preparation and execution of a flight, and associated reports, shall be stored for 3 months:
(1)
the operational flight plan, if applicable;
(2)
route-specific notice(s) to airmen (NOTAM) and aeronautical information services (AIS) briefing documentation, if edited by the operator;
(3)
mass and balance documentation;
(4)
notification of special loads, including written information to the commander/pilot-in-command about dangerous goods;
(5)
the journey log, or equivalent; and
(6)
flight report(s) for recording details of any occurrence, or any event that the commander/pilot-in-command deems necessary to report or record;
(c)
Personnel records shall be stored for the periods indicated below:
(d)
The operator shall:
(1)
maintain records of all training, checking and qualifications of each crew member, as prescribed in Part-ORO; and
(2)
make such records available, on request, to the crew member concerned.
(e)
The operator shall preserve the information used for the preparation and execution of a flight and personnel training records, even if the operator ceases to be the operator of that aircraft or the employer of that crew member, provided this is within the timescales prescribed in (c).
(f)
If a crew member becomes a crew member for another operator, the operator shall make the crew member’s records available to the new operator, provided this is within the timescales prescribed in (c).
Flight crew licence and cabin crew attestation As long as the crew member is exercising the privileges of the licence or attestation for the aircraft operator
Crew member training, checking and qualifications 3 years
Records on crew member recent experience 15 months
Crew member route and aerodrome / task and area competence, as appropriate 3 years
Dangerous goods training, as appropriate 3 years
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：Annexes to the draft Commission Regulation on ‘Air Operations - OPS’(46)
