CAT.POL.H.305 Operations without an assured safe forced landing capability
(a)  
Operations without an assured safe forced landing capability during the take-off and landing phases shall only be conducted if the operator has been granted an approval by the competent authority.

(b)  
To obtain and maintain such approval the operator shall:

(1)  
conduct a risk assessment, specifying:

(i)  
the type of helicopter; and

(ii)  
the type of operations;

(2)  
implement the following set of conditions:

(i)  
attain and maintain the helicopter/engine modification standard defined by the manufacturer;

(ii)  
conduct the preventive maintenance actions recommended by the helicopter or engine manufacturer;

(iii)  include take-off and landing procedures in the operations manual, where they do not already exist in the AFM;
(iv)  
specify training for flight crew; and

(v)  
provide a system for reporting to the manufacturer loss of power, engine shutdown or engine failure events;

and
(3)  implement a usage monitoring system (UMS).

CAT.POL.H.310 Take-off
(a)  
The take-off mass shall not exceed the maximum mass specified for a rate of climb of 150 ft/min at 300 m (1 000 ft) above the level of the aerodrome or operating site with the critical engine inoperative and the remaining engine(s) operating at an appropriate power rating.

(b)  
For operations other than those specified in CAT.POL.H.305, the take-off shall be conducted such that a safe forced landing can be executed until the point where safe continuation of the flight is possible.

(c)  
For operations in accordance with CAT.POL.H.305, in addition to the requirements of (a):

(1)  
the take-off mass shall not exceed the maximum mass specified in the AFM for an all engines operative out of ground effect (AEO OGE) hover in still air with all engines operating at an appropriate power rating; or

(2)  
for operations from a helideck:

(i)  
with a helicopter that has an MOPSC of more than 19; or

(ii)  
any helicopter operated from a helideck located in a hostile environment,

the take-off mass shall take into account: the procedure; deck-edge miss and drop down appropriate to the height of the helideck with the critical engine(s) inoperative and the remaining engines operating at an appropriate power rating.
(d)  
When showing compliance with (a) to (c), account shall be taken of the appropriate parameters of CAT.POL.H.105 (c) at the point of departure.

(e)  
That part of the take-off before the requirement of CAT.POL.H.315 is met shall be conducted in sight of the surface.
　
中國航空網(wǎng) m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：Annexes to the draft Commission Regulation on ‘Air Operations - OPS’(116)