曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

─78─
第二、三字母
SECOND AND THIRD LETTERS — SIGNIFICATION
代碼
CODE 范圍Scope: AE
機場交通地帶(ATZ)
Aerodrome traffic zone (ATZ) AZ 飛行類型
Traffic
目的
Purpose
第四、五字母
FOURTH AND FIFTH LETTERS — SIGNIFICATION
代碼
CODE I V N B O M
使用時間現為……（注明）
Hours of service are now… (specify) AH × × × × ×
恢復正常使用
Resumed normal operation AK
恢復使用（或按從前公布的限制/情況使用）
Operative (or re-operative subject to previously published limitations/conditions) AL
僅供軍用
Military operations only AM × × × × ×
可使用
Operational AO
全部撤除
Completely withdrawn AW × × × × ×
有活動
Activated CA × × × × ×
完成
Completed CC
活動停止
Deactivated CD × × × × ×
改為……（注明）
Changed to ... (specify) CH × × × × ×
設立
Installed CS × × × × ×
留供以該機場為基地的航空器使用
Reserved for aircraft based therein LB × × × × ×
關閉
Closed LC × × × × ×
對儀表飛行關閉
Closed to IFR operations LI × × × ×
禁止……（注明）
Prohibited to… (specify) LP × × × × ×
對目視飛行關閉
Closed to VFR operations LV × × × ×
觸發航行通告
Trigger TT × × × ×
明語說明
Plain language XX
空中規則和空中交通服務：空域結構(A)
CATEGORY: RAC —AIRSPACE ORGANIZATION (A)
─79─
第二、三字母
SECOND AND THIRD LETTERS — SIGNIFICATION
代碼
CODE 范圍Scope: E
防空識別區(ADIZ)
Air defence identification zone (ADIZ) AD 飛行類型
Traffic
目的
Purpose
第四、五字母
FOURTH AND FIFTH LETTERS — SIGNIFICATION
代碼
CODE I V N B O M
恢復正常使用
Resumed normal operation AK
恢復使用（或按從前公布的限制/情況使用）
Operative (or re-operative subject to previously published limitations/conditions) AL
僅供軍用
Military operations only AM × × × × ×
可使用
Operational AO
全部撤除
Completely withdrawn AW × × × × ×
有活動
Activated CA × × × × ×
完成
Completed CC
活動停止
Deactivated CD × × × × ×
改為……（注明）
Changed to ... (specify) CH × × × × ×
重新劃設
Realigned CL × × × × ×
關閉
Closed LC × × × × ×
對儀表飛行關閉
Closed to IFR operations LI × × × ×
禁止……（注明）
Prohibited to… (specify) LP × × × × ×
對目視飛行關閉
Closed to VFR operations LV × × × ×
觸發航行通告
Trigger TT × × × ×
明語說明
Plain language XX
空中規則和空中交通服務：空域結構(A)
CATEGORY: RAC —AIRSPACE ORGANIZATION (A)
─80─
第二、三字母
SECOND AND THIRD LETTERS — SIGNIFICATION
代碼
CODE 范圍Scope: E
區域導航航路
Area navigation route AN 飛行類型
Traffic
目的
Purpose
第四、五字母
FOURTH AND FIFTH LETTERS — SIGNIFICATION
代碼
CODE I V N B O M
恢復正常使用
Resumed normal operation AK
恢復使用（或按從前公布的限制/情況使用）
Operative (or re-operative subject to previously published limitations/conditions) AL
僅供軍用
Military operations only AM × × × ×
可使用
Operational AO
經事先批準方可使用
Available , prior permission required AP × × × ×
按申請使用
Available on request AR × × × ×
全部撤消
Completely withdrawn AW × × × ×
有活動
Activated CA × × × ×
完成
Completed CC
活動停止
Deactivated CD × × × ×
改為……（注明）
Changed to ... (specify) CH × × × ×
識別信號或無線電呼號改為……（注明）
Identification or radio call sign changed to … (specify) CI × × × ×
重新劃設
Realigned CL × × × ×
設立
Installed CS × × × ×
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：空管資料1(67)