e.
Noise abatement procedures do not apply in case of

emergency. (SPEC/AD 2-SKBO 13/14)

Ernesto Cortissoz (SKBQ)
1. NOISE ABATEMENT
a.
Runway 05 - Climb at V2 + 10. At 800 ft AGL, set climb power. Continue climb at V2 + 10 in takeoff configuration. At 1500 ft MSL, continue climb, accelerate and retract flaps and slats. At 3500 ft, accelerate to enroute climb speed. Maintain a high rate of climb during the initial climb segment. For DC-10 aircraft, the climb speed will be V2 + 20.

b.
Noise abatement procedures do not apply in case of emergency or the following conditions:

(1)
An adverse runway surface condition is present.

(2)
Visibility is less than 1 NM.

(3)
Crosswind (including gusts) exceeds 15 kts.

(4)
Tailwind (including gusts) exceeds 5 kts.

(5)  
Windshear or thunderstorms present or forecasted. (SPEC/AD 2-SKBQ 4 Para 21)

ROUTE AND AREA RESTRICTIONS -
1. ELDORADO (SKED) FIR/UTA, BARRANQUILLA (SKEC) FIR/UTA, SAN ANDRES ISLAND (SPP) TCA SPECIAL AIR CONTROL ZONES
a. DEFINITION - These are designated sectors in Colombian Airspace which are defined by the Colombian Air Force in coordination with the Special Civil Aeronautics Administrative Unit and cover areas in which there exists a reasonable suspicion that there are routes used for drug-trafficking.
b. CONSIDERATIONS
(1)
In the airspace within the Special Air Control Zones, the Colombian Air Force will apply the procedure established for the use of Colombian Air Force aircraft against aircraft that violate national airspace. This will be done in all phases with the support of the resources furnished by the government of the United States of America.

(2)
The Colombian Air Force will not use force when aircraft classified as hostile are flying over a gathering of people or buildings and which may affect the civilian population. An exception will be made when a city center has been declared a prohibited area for security reasons or when there is a threat of physical harm to the personnel or facilities of the Government of the Republic of Colombia or to others.

c. DEMARCATION

(1)
ZONE W - This zone covers Colombian Airspace W of the W mountain range and the Rio Cauca Valley, except for the city of Cali. All aircraft must:

(a) File a flight plan before takeoff.

(b)
Establish contact with the Air Traffic Service agency.

(c)
Keep the transponder equipment on, with the code assigned by the Special Civil Aeronautics Administrative Unit.

(d)
Have permission to overfly areas restricted by the Colombian Air Force.

(e)
Aircraft will be authorized to stay overnight at airports restricted by the Colombian Air Force only with prior permission from the Colombian Air Force.
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：DFIP AREA PLANNING NORTH AND SOUTH 1(66)