j. FLIGHT PLANNING REQUIREMENTS

(1)
The following flight planning requirements will apply to operators of RVSM approved civil aircraft intending to conduct flights within the EUR/SAM Corridor RVSM airspace:

(a) For RVSM Approved Civil Aircraft

(b)
Operators of RVSM approved civil aircraft shall indicate the approval status by inserting the letter W in Item 10 of the ICAO flight plan form regardless of the requested flight level.

(c)
Operators of RVSM approved civil aircraft intending to operate within the EURISAM Corridor RVSM airspace shall include the following in Item 15 of the ICAO flight plan form:

1 The entry point at the lateral limits of the EURISAM Corridor RVSM airspace and the requested flight level for that portion of the route commencing immediately after the RVSM entry point.
2 The exit point at the lateral limits of the EURISAM Corridor RVSM airspace and the requested flight level for that portion of the route commencing immediately after the RVSM exit point.
(d) For RVSM Approved State Aircraft

(e)
Operators of RVSM approved State aircraft shall indicate the approval status by inserting the letter W in Item 10 of the ICAO flight plan form regardless of the requested flight level, except that operators of formation flights of State aircraft shall not insert the letter W in Item 10 of the ICAO flight plan form regardless of the RVSM approval status of the aircraft concerned.

(f)
Operators of formation flights of State aircraft intending to operate within the EURISAM Corridor RVSM airspace as General Air Traffic (GAT) shall include STS/NONRVSM in Item 18 of the ICAO flight plan form regardless of the RVSM approval status of the aircraft concerned.

(g)
Operators of RVSM approved State aircraft intending to operate within the EURISAM Corridor RVSM airspace shall include the following in Item 15 of the ICAO flight plan form:

1 The entry point at the lateral limits of the EURISAM Corridor RVSM airspace and the requested flight level for that portion of the route commencing immediately after the RVSM entry point.
2 The exit point at the lateral limits of the EURISAM Corridor RVSM airspace and the requested flight level for that portion of the route commencing immediately after the RVSM exit point.
(h) For NON-RVSM Approved state Aircraft

(i) Operators of non-RVSM approved State aircraft with a requested flight level between FL290 and FL410 shall insert STS/NONRVSM in Item 18 of the ICAO flight plan form.
(j)
Operators of formation flights of State aircraft shall not insert: the letter W in Item 10 of the ICAO flight plan form regardless of the RVSM approval status of the aircraft concerned. Operators of formation flights of State aircraft intending to operate within the EUR/SAM Corridor RVSM airspace as General Air Traffic (GAT) shall include STS/NONRVSM in Item 18 of the ICAO flight plan form.

(k)
　
中國航空網(wǎng) m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：DFIP AREA PLANNING NORTH AND SOUTH 1(41)