曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

It's August thirteenth. *表示日期的時候在數字后面加th。但是1 號、2 號、3 號分別是first、second、third。
It's the thirteenth of August.
今天星期幾?
What day is it? *What's today's date? 表示問幾號；What day is it? 表示問星期幾。
What day is it? (今天星期幾?)
It's Friday. (星期五。)
星期四。
It's Thursday.
現在幾點?
Do you have the time? *問時間時記住在time 前加the。
What time is it now?
Have you got the time?
What time have you got?
May I ask the time? (我可以問您現在幾點嗎?)
Could you tell me what time is it now? (您能告訴我現在幾點嗎?)
快到中午了。
It's almost noon. *夜里零點是midnight。
現在1 點鐘了。
It's one o'clock.
1 點45 分。
It's a quarter to two. *a quarter 是四分之一的意思，在這兒是60 分鐘的四分之一的意思，即15 分鐘。另外，這里的to 是表示
“～前”的意思，即“差15 分2 點”。
It's 1∶45./It's one forty-five.
It's a quarter of two.
It's a quarter till two.
1 點5 分。
It's five after one.
It's five past one.
It's five minutes after one o'clock.
指針正指到3 點15 分。
The clock says 3∶15 (three fifteen).
It's 3∶15.(現在3 點15 分。)
My watch says 3∶15. *watch“手表”。
3 點15 分。
It's a quarter after three.
It's a quarter past three.
差10 分2 點。
It's ten to two.
It's 1∶50 (one fifty).
9 點半。
54
It's nine thirty.
It's half past nine.
●有關時間
那只表慢5 分鐘。
The clock is five minutes slow.
The clock is five minutes slow. (那只表慢5 分鐘。)
Thanks for telling me. (謝謝你告訴我。)
The clock is five minutes behind.
The clock is five minutes fast. (那表快5 分鐘。)
該走了。
Well, time to go.
Well, it's time to leave now.
大約什么時候?
About when?
大約幾點?
About what time?
還來得及嗎?
How's the time? *這句是用于某活動過程中詢問“時間怎么樣?來得及嗎?”
How are we doing for time?
What's the time like? (時間怎么樣?)
我沒有時間。
I have no time.
I'm really busy now. (我現在真的很忙。)
I don't have time.
I haven't got time.
I don't have any time.
你得再等5 天。
You must wait for five more days.
Five more days to go. (再等5 天吧。)
Only five days left. (只剩下5 天了。)
怎么花那么長時間?
What is taking so long?
Why is it so time-consuming?
白白浪費了一整天。
I wasted a whole day.
I wasted my whole day (away).
到時間了。
Time has come.
時間就是金錢。
Time is money. *表示“時間寶貴”的諺語。
Time is golden.
Time is precious.
我看了兩個小時的電視以打發時間。
I killed two hours watching TV.
沒有時間了。
Time is up.
There's no time left.
你有空閑的時間嗎?
55
Do you have some free time?
Are you free now?
Are you available now?
我看時間差不多了。
It's about time. *about time 表示“終于”、“覺得差不多了”。
電腦能幫我們省時間。
Computers save us time.
Computers are efficient.
見面、分手時
●碰到友人
嗨!你好!
Hi! *比Hello 隨便，用于比較熟悉的人，男女都可以用。
Hi! (嗨!)
Hi! (嗨!你好!)
你好!
Hello. *一天中常用的寒暄用語。
A)Hello, Mr. Smith. (史密斯先生，您好!)
B)Oh, hi John. (嗨，約翰，你好!)
*A 為學生，B 為老師。
你好!
Good afternoon. *下午用寒暄用語。主要用于工作環境中。
晚上好!
Good evening.
你好嗎?
How are you? *最常用的問候方式。除了有問候對方“你好嗎”的意思外，還含有“午安”在內的意思。
Hi, John! (嗨!約翰，你好!)
Oh, Mary! How are you? (噢，瑪麗，你好嗎?)
How are you? (你好嗎?)
Pretty good. (非常好。)
How's it going?
How're you doing? *語氣較隨便。
我很好，謝謝。
Fine, thank you.
I'm fine, thank you.
不怎么好。
Not so good. *用于身體狀況不好或是有其他什么不好的事時。
How are you feeling? (你的身體怎么樣?)
Not so good. (不怎么好。)
Not so great.
Could be better. *雖然“有向好的方向發展的余地”，但給人一種“不怎么好”的語感。
56
老樣子。
Nothing much.
Nothing special.
認識您我很高興。
Glad to meet you. *用于初次見面。
I'm glad to meet you.
Nice to meet you.
It's great meeting you.
What's up? (出什么事啦?)
Nothing much. (沒什么。)
What's new? *用于強調有無新的變化。
What's happening? *強調“發生什么事情了?”
How've you been? *有好長時間沒見的語感。
How's your family? (你的家人怎么樣?)
Everyone's fine. (大家都很好。)
還好吧?
How's everything? *意為“進行得順利嗎?”。如果在飯館服務員這樣問的話是“飯菜怎么樣?”的意思。
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：英語口語8000句(22)