原文：“目視檢查皮托管（3個）、全溫探頭（1個）、靜壓孔（2個）、迎角傳感器（2個）無損傷，無堵塞和覆蓋物。目視檢查皮托管周圍區域蒙皮未起皺。”
——工作程序與要求：
1) 檢查各探頭安裝在位，
2) 皮托管和迎角傳感器清潔，無外來物附著；皮托管和迎角傳感器完好，無變形，損傷，開裂。
3) 皮托管采樣口無堵塞和覆蓋物。
4) 皮托管周圍區域蒙皮未起皺。
.ü..?..?..?..?..?..
.ü..?..?..?..?..?..
.ü..?..?..?..?..?..
.ü..?..?..?..?..?..
.ü..?..?..?..?..?..
.ü..?..?..?..?..?..
原文：“目視檢查結冰探測器(2 個)無損傷”
——工作程序與要求：
1) 檢查各結冰探測器安裝在位，
2) 結冰探測器清潔，無外來物附著；結冰探測器完好，無變形，損傷，開裂。
.ü..?..?..?..?..?..
.ü..?..?..?..?..?..
原文：“目視檢查著陸燈外表無損傷。”
——工作程序與要求：
1) 檢查著陸燈燈罩外表清潔無外來附著物，無血跡，必要時需清潔燈罩；
2) 檢查各燈罩無開裂；
3) 目視檢查燈罩上的可視的固定螺釘在位，固定可靠
.ü..?..?..?..?..?..
原文：“目視檢查外部口蓋及勤務面板無丟失和損傷。”
——工作程序與要求：
1） 確保所有的外部口蓋和勤務面板沒有丟失，沒有損傷，面板上的鎖扣沒有缺失，并可以有效鎖定；
2） 確保所有的外部口蓋和勤務面板都關上并鎖好，并沒有異常的液體滲漏；
.ü..?..?..?..?..?..
.ü..?..?..?..?..?..
.ü..?..?..?..?..?..
原文：“目視檢查前起落架和艙門區域無損傷、無滲漏。”
——工作程序與要求：
1） 確保前起落架和艙門沒有外物損傷，起落架的液壓導管，導線等沒有異常，確保起落架上沒有異物存在；
2） 確保所有的液壓導管沒有滲漏，導線和電纜保護套沒有破損
.ü..?..?..?..?..?..
原文：“目視檢查前起落架減震支柱無損傷，液壓油滲漏不超標（滲漏標準參考AMM TASK 32-00-00-790-801）,目視檢查前起落架減震支柱未完全壓縮。”
——工作程序與要求：
1） 確保起落架減振支柱沒有外物損傷，鏡面區域沒有劃傷，減震支柱未完全壓縮，如果完全壓縮則按AMM 12-12-32 進行勤務。
2） 確保減振支柱沒有油液的滲漏，或滲漏不超標。正常情況下減振支柱里滲漏的液體不應成線狀，如果成線狀滲漏，則需要將油液擦盡，然后拖動飛機，再行觀察。確保在飛機靜態時，沒有液壓油從減振支柱里滲出。
.ü..?..?..?..?..?..
原文：“檢查前輪輪胎磨損，損傷不超標，輪轂及輪緣無損傷，螺栓無剪切。
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：CRJ-200 飛機航線單說明(4)
