(c)
 Remove the half-shells (19).

 (6)
 At FR70, remove the circlip (15) and disengage the sleeve (16) from the cable guide (See Detail D and Section EE).

 (7)
 Cut and remove the lockwire from the screws (17).

 (8)
 Remove the screws (17) and the washers (18). Disengage the flange (13). Remove the half-shells (14).

 (9)
 At zone 310, remove the 4 screws (31) and the washers (32) (See
 Detail H).

 Pitch Trim Control Unit Figure 404/TASK 27-41-44-991-003
 1EFF : 1 1R 1CES  ALL  1 11 1 27-41-44 Page 416 May 01/05

 Frame Feed-throughs Figure 405/TASK 27-41-44-991-004
 1EFF : 1 1R 1CES  ALL  1 11 1 27-41-44 Page 417 May 01/05

 Chain Guard Figure 406/TASK 27-41-44-991-005
 1EFF : 1 1R 1CES  ALL  1 11 1 27-41-44 Page 418 May 01/05

 Cable Tension Regulator Figure 407/TASK 27-41-44-991-006
 1EFF : 1 1R 1CES  ALL  1 11 1 27-41-44 Page 419 May 01/05

 Cable Tension Regulator Figure 408/TASK 27-41-44-991-007 
R 1EFF : 1 1 1CES  ALL  1 111 27-41-44 Page 420 May 01/05

 (10)
 Release the quick-attach fasteners (28). Remove the chain guards (29) and (30).

 (11)
 Remove the screws (27) and the chain guide (26).

 (12)
 Remove the 6 screws (33), the washers (32) and the guard (34) (See Details H and J).

 (13)
 At zone 241:

 (a)
 Remove the locking clips (22) from the turnbuckles (23),

 (b)
 Turn the turnbuckles (23) until the cables (5), (6), (10), (11) are disconnected.

 (14)
 Disengage the chain (7) from the gear wheel of the lower shaft assembly (1).

 (15)
 Pull and remove the chain (7) and cables (5) (6) assembly. NOTE : Be careful with the ends of the cables (5) and (6) when they

____
 move between the frames.

 (16)
 Disengage the upper end of the springs (41) from the 2 flanges (51) of the tension regulator (40) (See Details J and L).

 (17)
 Remove the cotter pin (43) and discard it. Remove the nut (44) and the washer (45) (See Detail J and Section KK).

 (18)
 Remove the bolt (47) and the spacer (46).

 (19)
 Lift the 2 flanges (51) and hold them in this position (See Detail L).

 (20)
 Remove the cotter pin (54) and discard it. Remove the nut (55) and the washer (53) (See Detail L and Section MM).

 (21)
 Remove the bolt (50) and the spacer (52).

 (22)
 Remove the cotter pin (56) and discard it. Remove the nut (57) and the washer (58) (See Detail L and Section PP).

 (23)
 Remove the bolt (60) and the spacer (59).

R 1EFF : 001-049, 051-099, 101-149, 151-199, 1 27-41-44Page 421 1201-299, 401-499, 1Aug 01/05 1 1 1CES 1

 (24)
 Disengage the chain (35) from the gear wheel of the input shaft (25) of the THS actuator (65) (See Details H and G).

 (25)
 Pull the cables (10) and (11) up to FR70. NOTE : Be careful with the ends of the cables (10) and (11) when they

____
 move between the frames.

 (26)
 At FR70, remove the sleeve (16) and the flanges (12) and (13) (See Detail D and Section EE).

 (27)
 Pull and remove the chain (35) and cables (10) (11) assembly from the THS actuator (65) (See Detail Q).

 **ON A/C 301-399,
 Subtask 27-41-44-010-051-A
 A. Removal of the THS Control Cables
 (1)
 At FR35.3, 33, 28, 23, 14, remove the cable guides (See Detail F) as follows :

 (a)
 Cut and discard the cable ties (21).

 (b)
 Remove the retainers (20).

 (c)
 Remove the half-shells (19).

 (2)
 At zone 121, cut and remove the lockwire from the screws (4) and discard it (See Detail A).

 (3)
 Remove the screws (4) and the washers (3).

 (4)
 Remove the chain guard (2).

 (5)
 At FR38, 42, 47.1, 48, 53, 58, 63, 67, remove the cable guides (See Detail F) as follows:

 (a)
 Cut and discard the cable ties (21).

 (b)
 Remove the retainers (20).

 (c)
 Remove the half-shells (19).

R 1EFF : ALL 1 27-41-44Page 422 1 1 May 01/05 1 1 1CES 1

 (6)
 At FR70, remove the circlip (15) and disengage the sleeve (16) from the cable guide (See Detail D and Section EE).
　
中國航空網(wǎng) m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：A320飛機維護手冊 AMM FLIGHT CONTROLS 飛行操縱3(118)