曝光臺 注意防騙 網(wǎng)曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

O    Oscar (OSS−CAH)
P
 
Papa (PAH−PAH)
Q  
 Quebec (KEH−BECK)
R

Romeo (ROW−ME−OH)
S


Sierra (SEE−AIR−RAH)
T  Tango (TANG−GO)
U

 Uniform (YOU−NEE−FORM) or
(OO−NEE−FORM)
V


 Victor (VIK−TAH)
W
  Whiskey (WISS−KEY)
X 

 Xray (ECKS−RAY)
Y 
  Yankee (YANG−KEY)
Z  

Zulu (ZOO−LOO)
1
    One (WUN)
2

   Two (TOO)
3


  Three (TREE)
4



 Four (FOW−ER)
5




Five (FIFE)
6 



Six (SIX)
7  


Seven (SEV−EN)
8   

Eight (AIT)
9    
Nine (NIN−ER)
0      Zero (ZEE−RO)
AIM 2/19/04
4−2−6 Radio Communications Phraseology and Techniques
4−2−8. Figures
a. Figures indicating hundreds and thousands in
round number, as for ceiling heights, and upper wind
levels up to 9,900 shall be spoken in accordance with
the following.
EXAMPLE−
1. 500 . . . . . . . . five hundred
2. 4,500 . . . . . . four thousand five hundred
b. Numbers above 9,900 shall be spoken by
separating the digits preceding the word “thousand.”
EXAMPLE−
1. 10,000 . . . . . one zero thousand
2. 13,500 . . . . . one three thousand five hundred
c. Transmit airway or jet route numbers as follows.
EXAMPLE−
1. V12 . . . . . . . Victor Twelve
2. J533 . . . . . . . J Five Thirty−Three
d. All other numbers shall be transmitted by
pronouncing each digit.
EXAMPLE−
10 . . . . . . . . . . . one zero
e. When a radio frequency contains a decimal
point, the decimal point is spoken as “POINT.”
EXAMPLE−
122.1 . . . . . . . . . one two two point one
NOTE−
ICAO procedures require the decimal point be spoken as
“DECIMAL.” The FAA will honor such usage by military
aircraft and all other aircraft required to use ICAO
procedures.
4−2−9. Altitudes and Flight Levels
a. Up to but not including 18,000 feet MSL, state
the separate digits of the thousands plus the hundreds
if appropriate.
EXAMPLE−
1. 12,000 . . . . . one two thousand
2. 12,500 . . . . . one two thousand five hundred
b. At and above 18,000 feet MSL (FL 180), state
the words “flight level” followed by the separate
digits of the flight level.
EXAMPLE−
1. 190 . . . . . . . . Flight Level One Niner Zero
2. 275 . . . . . . . . Flight Level Two Seven Five
4−2−10. Directions
The three digits of bearing, course, heading, or wind
direction should always be magnetic. The word
“true” must be added when it applies.
EXAMPLE−
1. (Magnetic course) 005 . . . . . . zero zero five
2. (True course) 050 . . . . . . . . . . zero five zero true
3. (Magnetic bearing) 360 . . . . . three six zero
4. (Magnetic heading) 100 . . . . . heading one zero
zero
5. (Wind direction) 220 . . . . . . . . wind two two zero
4−2−11. Speeds
The separate digits of the speed followed by the word
“KNOTS.” Except, controllers may omit the word
“KNOTS” when using speed adjustment procedures;
e.g., “REDUCE/INCREASE SPEED TO TWO
FIVE ZERO.”
EXAMPLE−
(Speed) 250 . . . . . . . . . . . . . . . . . two five zero knots
(Speed) 190 . . . . . . . . . . . . . . . . . one niner zero knots
The separate digits of the Mach Number preceded by
“Mach.”
EXAMPLE−
(Mach number) 1.5 . . . . . . . . . . . Mach one point five
(Mach number) 0.64 . . . . . . . . . . Mach point six four
(Mach number) 0.7 . . . . . . . . . . . Mach point seven
4−2−12. Time
a. FAA uses Coordinated Universal Time (UTC)
for all operations. The word “local” or the time zone
equivalent shall be used to denote local when local
time is given during radio and telephone communications.
The term “Zulu” may be used to denote UTC.
EXAMPLE−
0920 UTC . . . . . zero niner two zero,
zero one two zero pacific or local,
or one twenty AM
2/17/05 AIM
Radio Communications Phraseology and Techniques 4−2−7
b. To convert from Standard Time to Coordinated
Universal Time:
TBL 4−2−3
Standard Time to Coordinated Universal Time
Eastern Standard Time . . . . . . . . .
Central Standard Time . . . . . . . . .
Mountain Standard Time . . . . . . .
Pacific Standard Time . . . . . . . . .
　
中國航空網(wǎng) m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：AIM航空信息手冊2004上(112)