第17課 SITA電報(bào)
教 學(xué) 重 點(diǎn):
教學(xué)器材、設(shè)備:
電子課件
課 前 復(fù) 問
順序 學(xué)員姓名 課 目 成 績
三、SITA電報(bào)
SITA報(bào)定義
SITA電報(bào)規(guī)定
SITA報(bào)報(bào)頭
動(dòng)態(tài)報(bào)
飛行預(yù)報(bào)
飛行放行報(bào)
1、SITA電報(bào)定義
SITA(Societe Internationle de Tele-
communications Aeronactiquas)
由國際航空通信協(xié)會(huì)(SITA)經(jīng)營(也稱SITA公司),供SITA成員航空公司內(nèi)部或航空公司之間傳遞電報(bào)、數(shù)據(jù)的專用通信網(wǎng)絡(luò),它傳遞的電報(bào)格式有專門的規(guī)定,稱為SITA電報(bào)。
2、SITA電報(bào)規(guī)定(1)
航班號(hào):不得超過7個(gè)字符,其前兩位為航空公司兩字代碼,如:CA1501
日期:使用兩位數(shù)字與英文月份的三字代碼連寫表示,如:8月2日,編為"02AUG"
時(shí)間:使用世界時(shí),四位數(shù),24小時(shí)制;前兩位為時(shí),后兩位為分
航空器注冊號(hào):按規(guī)定使用,如:B2443;若沒有航空器注冊號(hào)的飛機(jī),可使用"ZZZZ"表示
起飛機(jī)場和預(yù)達(dá)機(jī)場:使用三字地名代碼,如:CTU;若無三字地名代碼,編寫為"ZZZ"
補(bǔ)充信息:用于補(bǔ)充說明前面各項(xiàng)中未能明確的內(nèi)容,可參照使用《中國民航國際航空通信手冊》中(C-4-4頁)所提供的代碼,若還不能充分說明,也可以使用英文明語說明。
3、電報(bào)報(bào)頭
電報(bào)開始符號(hào):ZCZC
電路識(shí)別標(biāo)志:由3個(gè)字母組成,依次表示發(fā)報(bào)方-收報(bào)方-電路編號(hào)。如TUO
流水號(hào):由3個(gè)數(shù)字表示,緊隨電路識(shí)別標(biāo)志,自每日0時(shí)起從001順序編至999。
拍發(fā)時(shí)間:由6位數(shù)字組成,分別表示日、時(shí)、分,使用世界協(xié)調(diào)時(shí)(UTC)。
電報(bào)等級(jí):
QS 遇險(xiǎn)報(bào)
QU/QX 急報(bào)
Q* 快報(bào)
(注*為除S、U、X、D外的任何其它字母)
QD 平報(bào)
收電地址:在SITA電報(bào)中,地名代碼由7個(gè)字母組成,由三字地名代碼位-部門代碼(二字碼)-公司代碼(二字碼)三部分構(gòu)成。如:SHAUOMU表示上海(SHA)東航(MU)簽派(UO)。在每份電報(bào)中最多可有32家收電地址。
簽發(fā)時(shí)間:與拍發(fā)時(shí)間規(guī)定相同,由6位數(shù)字組成,分別表示日、時(shí)、分,使用世界協(xié)調(diào)時(shí)(UTC)。
發(fā)電地址:與收電地址規(guī)定相同。
4、動(dòng)態(tài)報(bào)(MVT)
動(dòng)態(tài)電報(bào)種類
起飛報(bào)(AD)
延誤報(bào)(DL)
降落報(bào)(AA)
取消報(bào)(CNL)
(1)起飛報(bào)(AD)
格式
第一行: (電報(bào)類別標(biāo)志) 動(dòng)態(tài)報(bào)標(biāo)志
第二行: (航班信息) 航班號(hào)/日期 航空器注冊號(hào) 起飛機(jī)場
第三行: (動(dòng)態(tài)信息) 起飛代碼 撤輪擋時(shí)間/離地時(shí)間
第四行: (動(dòng)態(tài)信息) 預(yù)計(jì)降落代碼 預(yù)計(jì)降落時(shí)間 降落機(jī)場
第五行: (補(bǔ)充信息) 補(bǔ)充信息代碼: 補(bǔ)充信息資料
舉例
例:MVT
CA1501/01AUG B2443 PEK
AD0050/0102
EA 0232SHA
SI:
此電報(bào)含義:8月1日國際航空公司CA1501航班,執(zhí)行北京到上海的任務(wù),航空器注冊號(hào)B2443,在北京首都機(jī)場的撤輪擋時(shí)間為0點(diǎn)50分,離地時(shí)間為01點(diǎn)02分,預(yù)計(jì)在上海降落時(shí)間為02點(diǎn)32分。
起飛電報(bào)練習(xí)
南航CZ3425航班,5月19日執(zhí)行廣州到成都的任務(wù),航空器注冊號(hào)B2996,在廣州白云機(jī)場的撤輪擋時(shí)間為12:30,離地時(shí)間為12:35分,預(yù)計(jì)在成都雙流機(jī)場降落時(shí)間為14點(diǎn)10分。(題目中的時(shí)間為北京時(shí)間)
MVT
CZ3425/19MAY B2996 CAN
AD0430/0435
EA 0610 CTU
SI:
(2)起飛延誤報(bào)
根據(jù)起飛時(shí),航空器延誤時(shí)間的長短,把起飛延誤報(bào)分為
起飛延誤報(bào)(DL)
延誤報(bào)(ED)
長期延誤報(bào)(NI)
A 起飛延誤報(bào)(DL)
格式
第一行:(電報(bào)類別標(biāo)志)動(dòng)態(tài)報(bào)標(biāo)志
第二行:(航班信息)航班號(hào)/日期 航空器注冊 起飛機(jī)場
第三行:(動(dòng)態(tài)信息)起飛代碼 撤輪擋時(shí)間/離地時(shí)間
第四行:(延誤信息)延誤代碼 延誤原因/延誤時(shí)間
第五行:(補(bǔ)充信息)補(bǔ)充信息代碼:補(bǔ)充信息資料
舉例
MVT
CA1501/04AUG B2446 PEK
AD0110/0115
DL PB/20
SI:
此電報(bào)含義:8月4日國際航空公司CA1501航班,航空器注冊號(hào)B2446,在北京首都機(jī)場的撤輪擋時(shí)間為01點(diǎn)10分,離地時(shí)間為01點(diǎn)15分,因行李處理延誤20分鐘。
中國航空網(wǎng) m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址:簽派程序與方法(12)