曝光臺 注意防騙
網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者
209 1，527 221 1，727
945
本集團及本公司長期借款按借款條件分析如下：
信用借款
擔保借款
抵押借款
抵押及擔保
借款
合計
查塞國
2007年 2006年
注 人民幣百萬元人民幣百萬元
(a)
(b)
(c)
3．765
36l
7．181
1．402
12．709
第137頁
4．828
377
6．692
2．035
13．932
6．905
9．509
2．’786
6．723
953 7．439
10．606
3．235
7．371
本公司
2007年 2006年
人民幣百萬元人民幣百萬元
3．539
202
4．625
1．143
9．509
4．602
216
4．177
1．611
10．606
主圉壹壅筮窒壁坌查叢盆亟2007生生廛拯圭
34 長期借款(續)
本集團及本公司長期借款按借款條件分析如下(續)：
(a) 上述擔保借款由下列各方提供擔保：
南航集團
深圳市盈信投
資有限公司
南航財務
合計
本集團
2007年 2006年
人民幣百萬元人民幣百萬元
本公司
2007年 2006年
人民幣百萬元人民幣百萬元
336 350 202 216
22
3
361
22
5
377
202
(b) 上述抵押借款由本集團及本公司的若干飛機作抵押(附注26)。
216
(c) 上述抵押及擔保借款由本集團及本公司的若干飛機(附注26，)并由下列各方
提供擔保：
奎塞團 奎金亟
2007年 2006年 2007年 2006年
人民幣百萬元人民幣百萬元人民幣百萬元人民幣百萬元
美國進出口銀行
中國銀行
中國工商銀行
南航集團
合計
516
46
840
1．402
第138頁
828
74
79
1．054
2．035
257
46
840
1．143
404
74
79
1．054
1．611
主國壹壅籃窒壁坌查叢盆亟2QQ2生生廛拯圭——
34 長期借款(續)
本集團及本公司的長期借款按到期日分析列示如下：
一年以內
一年至二年
二年至三年
三年以上
合計
奎苤國
2007年 2006年
人民幣百萬元人民幣百萬元
3。635
2。740
2。016
4。318
12．709
3．914
2．986
2。219
4。813
13．932
奎盆亙
2007年 2006年
人民幣百萬元人民幣百萬元
2。786
2。249
1．432
3，042
9．509
上述余額中無對持有本公司5％或以上表決權股份的股東的長期借款。
35 應付融資租賃款
年初余額
加：本年增加
減：本年已付
匯率變動的影響
年末余額
奎塞團
2007年 2006年
人民幣百萬元人民幣百萬元
15．357
4。330
2。981
97l
15．750
3。402
3。272
523
3，235
2．138
1．686
3，547
10．606
奎盆望
2007年 2006年
人民幣百萬元人民幣百萬元
15．357
3。723
2。970
950
15．750
3，402
3，272
523
15，735 15，357 15，160 15，357
減：一年內到期的
應付融資租賃款
(附注33) 2,877 3,050 2,855 3,050
12．858
12．307
12．305
12．307
若干融資性租約安排包括由本公司與若干子公司之間訂立的融資性租賃，以及該
等附屬公司與銀行之間的相關貸款安排。本公司已對子公司的銀行貸款債務作出
擔保，因此，有關租賃的資產及負債已記于本公司的資產負債表內，以反映交易
的實質。故此，本集團及本公司在這些租賃下的未來付款，已分別按子公司與銀
行之間的銀行貸款的付款金額呈列。
第139頁
主圉壹壅筮窒壁坌查叢盆亟2007生生廛拯圭
35 應付融資租賃款(續)
本集團及本公司的飛機及有關設備的融資性租賃將于2008年至2022年間期滿。
于2007年12月31日，這些融資性租賃的加權平均年利率為5．13％，本集團及
本公司于2007年12月31日以后需支付的融資租賃最低付款額為：
1年以內(含1年)
1年至2年(含2年)
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：
中國南方航空股份有限公司-年報2007(109)
