R 1EFF : 004-049, 053-099, 101-149, 151-199, 1 27-64-45Page 427 1201-299, 301-399, 401-499, 1Aug 01/05 1 1 1CES 1

 (3)
 Install the hinge pins (23), (32), (44) and (55) through the rear spar fittings and the spoiler fittings.

 (4)
 Install the flanged bush (7) in the spoiler fitting.

 (5)
 Lift the spoiler actuator and hold it in the correct position so that the greaser on the eye-end (8) points down.

 (6)
 Install the hinge pin (6) through the flanged bush (7) and the actuator eye-end (8).

 (7)
 Install the sliding bush (5) on the hinge pin (6) and make sure that it engages correctly in the spoiler fitting.

 (8)
 Install the items that follow:

 (a)
 Install the washer (4) and the nut (3) on the hinge pin (6).

 (b)
 TORQUE the nut (3) to between 5.2 and 6.5 m.daN (38.34 and 47.93 lbf.ft).

 (c)
 Install the washers (25) and (54) and the nuts (26) and (53) on the hinge pins (23) and (55).

 (d)
 Install the washers (34) and (41) and the nuts (35) and (40) on the hinge pins (32) and (44).

 (e)
 TORQUE the nuts (26) and (53) to between 3.0 and 3.5 m.daN (22.12 and 25.81 lbf.ft).

 (f)
 TORQUE the nuts (35) and (40) to between 5.5 and 6.0 m.daN (40.56 and 44.24 lbf.ft).

 (g)
 Install the locking cap (2) on the nut (3).

 (h)
 Install the locking caps (27) and (52) on the nuts (26) and (53).

 (i)
 Install the locking caps (36) and (39) on the nuts (35) and (40).

 (9)
 Safety the items that follow:

 -
the locking cap (2) with the new cotter pin (1)

 -
the locking cap (27) with the new cotter pin (28)

 -
the locking cap (36) with the new cotter pin (37)

 -
the locking cap (39) with the new cotter pin (38)

 -
the locking cap (52) with the new cotter pin (51).

R 1EFF : 004-049, 053-099, 101-149, 151-199, 1 27-64-45Page 428 1201-299, 301-399, 401-499, 1Aug 01/05 1 1 1CES 1

 (10)
 Clean the parts:

 (a) Clean the interfaces of the bolt (29) and the spacer (20) with a clean MISCELLANEOUS (Material No. 19-003) and CLEANING AGENTS (Material No. 11-026).

 (11)
 Apply a thin layer of SEALANTS (Material No. 09-018) or SEALANTS (Material No. 09-019) to the interfaces of the bolt (29) and the spacer (20).

 (12)
 Install the bolt (29) and the spacer (20).

 (13)
 Install the locking plates (22), (31) and (45) and attach them with the nuts (21), (30) and (46).

 (14)
 TORQUE the nuts (21), (30), and (46) to between 0.25 and 0.30 m.daN

 (22.12 and 26.54 lbf.in).

 (15)
 Attach the bonding strips (48) to each end of the spoiler with the bolts (47), the washers (50) and the nuts (49) (Ref. TASK 20-28-00-912-004).

 Subtask 27-64-45-916-051-A
 E. Application of Special Materials
 (1) Apply a layer of STORAGE PRESERVATION (Material No. 15-007) to:
 -
the cotter pins (1), (28), (37), (38) and (51)

 -
the locking caps (2), (27), (36), (39) and (52)

 -
the nuts (3), (26), (35), (40) and (53)

 -
the washers (4), (25), (34), (41) and (54)

 -
the hinge pins (6), (23), (32), (44) and (55)

 -
the nuts (21), (30) and (46)

 -
the bolt (29).

R **ON A/C 001-049, 051-099, 101-149, 201-299,
 Subtask 27-64-45-860-052
 F. Aircraft Maintenance Configuration
 (1)
 Retract the spoiler 5 (Ref. TASK 27-60-00-866-002).

 (2)
 On the servo-control, turn the SPOILER MAINTENANCE KEY (98D27603002000) or the SPOILER MAINTENANCE KEY (98D27603002001) on the maintenance device to the operation position and then remove it.

 (3)
 Remove the LOCKING TOOL - FLAP/SLAT CONTROL LEVER from the flap and slat control lever on panel 114VU.

R **ON A/C 151-199, 301-399, 401-499,
 Subtask 27-64-45-860-052-A
 F. Aircraft Maintenance Configuration
 (1)
 Retract the spoiler 5 (Ref. TASK 27-60-00-866-002).

 (2)
 On the spoiler servo-control, turn the pointer of the maintenance device to the 'O' (Operation) position.

 (3)
 Remove the LOCKING TOOL - FLAP/SLAT CONTROL LEVER from the flap and slat control lever on panel 114VU.

 **ON A/C ALL
 Subtask 27-64-45-865-053
 G. Open, safety and tag this(these) circuit breaker(s):
　
中國航空網(wǎng) m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：A320飛機維護手冊 AMM FLIGHT CONTROLS 飛行操縱7(5)