曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

applied irl I-espcr~q f A mlrlilnter! ~ne~rscrge:
SVC+QTA+RPT+ABC I33 (end~ng- see 4.415.3.12.1)
4.4.16.2.2 When the provisions or 4.3.16.2.1 are applied,
tlie stativn recrk'ing the service message shall reassumc
1.esponsibility for the referenced messngc with a ncw (i.c.
corrcct in scquencc) trunsrnis3ian iclerltification (scc
4.1.1 5.2.1). IS that station is not in possession ol' rrrr
unmutilnted copy of rl~c csripinal message. it shall send a
message to thc originator :IS identitjed by ttie originalor
inilicarur in the origin of Ihe murilatecl nlcssagc, r'equcsting
~rcpetitiono f tl~ein correctly receix i.d mossngc.
4.4.17.1 Except as provided in 4.4.J7.3 the hcading line
of thc message shall be omitted. The message shall stan with
an nlignmenl function followed by thc address.
4.4.17.2 The message shall end with n complete ending.
4.4.17.3 Recommendation.- f i r the prrrpmses c$
taihilicnl sllperuision, entn centres sholrld he per-rnittcd to
irzsert ndditinnal &tic prececlin,y the .f rst aligltn7enr furzction
and/or fo/lo~,ingth e errding of the rnes.wge. Srrch cl'nta mu! be
disre,ynrd~d by the receivirzg stution.
4.4.17.3.1 When thc prnvisjons of 4.4.1 7.3 are applied,
tllc data :tclded ahall not include cirher carringc return or line
feed characters or any of tllc cornbinations listed in 4.1.2.4.
4.5 Common ICAO Data Interchange Network
(cIurrJ)
CHAPTER 5. AERONAUTICAL MOBILE SERVICE -
VOICE COMMUNICAI'IONS
5.1 General
Note.- For the purposes of these provzsrons, the
cornnti~nication procedures applicable to the aeronautical
mobile service, as appmpriatp, a l ~ oap ply to the aeronautical
mobile sotellite service.
5.1.1 In all communications the highest standard of
discipline shall be observed at all times.
5.1.1.1 ICAO standardized phraseology shall be used in all
situations for which it has been specified. Only when
standardized phraseology cannot serve an intended transmission,
plain languagc shall be used.
Note.- Derailed language prc!ficiency requirements appeor
in the Appertdix to Arinex I.
5.1.1.2 The transmissioll of messages, other than those
specified in 5.1.8, on aerona~rticanl lobile frequencies when the
aeronautical fixed services are able to scrvc the intended
purpose, shall he avoided.
5.1.1.3 Rccommcndation.- In all commrlnicatiorls, thc
consequences q/ hunlnn perjormance which coirld ufect the
acctirote reception and compreltetzsion of messages should be
tukerl Uzro considerution.
5.1.5 Recommendation.- Afier a call has been made to
the aeronautical stution, a period of at leust IO seconds should
elapse before a second call is made. This should elirninote
unnecessan transmissions tvhile the aeronautical station is
getting ready ro reply to rhc initial call.
5.1.6 When an aeronautical station is called simultaneously
by several aircraft stations, the aeronautical station shall decide
the order in which aircraft shall co~nmunicate.
5.1.7 In communications between aircraft stations, Ihe
duration of communication shall be controlled by the aircraft
stahon which is receiving, subject to the intervention of an
aeronautical shtion. If such communications take place on an
ATS frequency, prior permission of the aeronautical station
shall be obtained. Such requests for pcrrnission are not
required f o b~ri ef exchanges.
5.1.8 Catepo~eso f messages
The categories of messages handled by h e aeronautical mobile
service and the order of priority in the establishment of
communications and the ixu~sinissiono f messages shall be in
accordance with the following table.
Note.- Guiclance i?taterial on hilman perjfommice can be Messuge cate,yory und
Jorrnd in the Human Factors Training Manual (Doc 9683). order of priority
Radiotelephony
signal
5.1.2 Where it is necessary for an aircraft station to send
signals for testing or adjust~ncnt which are liable to interfere
with the working of a ~ieighbouring aeronautical station, the
coilsent of the station shall be obtained before such signals are
sent. Such transmissions shall be kept to a minimum.
5.1,3 When it is necessary for a station jn the aeronautical
mobile service to make test signals, either for the adjustment
of a transmitter before making a call or for the adjustment of
a receiver, such signals shall not continue for more than 10
seconds and shall be composed of spoken numerals (OhT,
TWO, THREE, etc.) in radiotelephony. followed by the radio
call s i g of the station transmitting the test signals. Such
transmissions shall be kept to a minimnuin.
a) Distress calls, diskess messages
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：附件10--航空電信an10_v2_6ed(76)