曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

rrressczge and che stun-qf-message signul of rhe tie.~t.
Note 2.- The. following illrtstraies the procedzrres ~pec$j?&d
in 4.4.2 to 4.4.6.1 inclilsi~~foer a message in page-copy form:
(Address) GG LGGGZRZX LGATKLMW
(Origin) 201838 EGLLKLMW
(Texr) As required
(Endinp) (Page feed)
*Note 2A.- If this tnessnge hod been one of n series and
there hod bcen no ~narzuapl aper-feed action between messages
by tlte operator uttending thc receiving page teletyj~ewritel;th e
"NNNN" of the precedirz,? message 1vol11d have nppeured here.
:w"Nofe2 B.- 111 the ci~~rnzstuncedse scribed irr Note ZA,
zlze heuding of the next messuge received ttlould be printed on
page-copy at titis position.
Note 2C.- h actuul stntiorz pructice, rnessqyes ~vould be
separated on page-copy by ttearing throidgh the page:fecd
sequence. The end-of-~nessage signal wozrld then uppecrr to
have become n component purt of the next message. Tliis
apparent nzisplucrrmcnr is, hn~ueve<u rdikcly to g hr~ise m any
misu~lderstnndingo n rhe part oj'commu~zicatorn.~r uddressees
since, in practice, the end-of-message signal /KIS no
significance on page-copy.
Nore.- This. ~i>getlteirv ith the 1 LINE FEED of tlte 4.4.6.2 AFTX messages entered by the AFT3 ongin
pwcEding oligfLrylcrfzill ncriolr, I.viIl pmvid~ sufficient station shall not exceed 2 100 characters in length.
sepanrtion hemqeen messages tvhen c~ppeari~zign pugecopy
form. Note.- Tlte character corinl irzclrldes all printing cinrl
rrorl-printing characters in the n7essageJmrn rrnd includiny the
b) ihe end-of-message signal, consisting of the letter X stdri-i~f-m~essogscig ~iul( ZCZC) to and irtcllrding the en(/-qf-
(letter case of signal no. 14), appearing FOIR timcs in nrersfrye c'i,pnul (NNNN).
tlndivided secuence.
1Vore.- This con7ponerzt. trorzsoiilted irrtnct fmm the 4.4.7 Tapc fccd
morrrcrrt of tile .f rst ti-onsr?tission of the lrressugc lrrrtil
rrilirnutt. delivet): is ru(/rrired so flzat conrrea~ior;.s~cl irp -1.4.7.1 Rccommendalion.- hi ":nrr~-fupe" instal-
,hr cross-ofice ~r-n~is!?zissiNoi~ L~I . senli-rriironrntic or I~~tion.~ar,~ cf in "selrri-n:rtorn~?tic" in.rtnllntions ~tsir~g
Jlrlly u~rtonlatic rrlily instirllation. curt bc cl~~zr-efodr cnrltirz~~nliisa pe .ft~c/iniqrre1,v iler1 siprlals odrli~iorrult o tilose
fi!loi~:i~zmge ssage t~-c$fic. p7-t,scr-ibed in 4.4.6.1 are reqrlil-eil to rnrure that fl~eta pe is
27111103
No. 78
Chapter 4 A~zrttrx 10 - L4emnautzcal Te1t.cnrn1nnnicatiolls
4.4.15.3.7 Whire. messazes are prepa~cd off-line, e.g. by .s~corzd cilrriuge r(:tirrn before frarz rrrris.sior: to an 1'2;J-2 rircrrit,
preparation of' a paper tape, crrors in the text shall be corrected an<: car-rio,ycr ptrfrn ill tizc aLigrzrne~itjunctiorrri nd end-of-line
by backspacing and replacing the character in crror by f~~r1r:tiosnh ould be perrnitled stcbject to ogrct<tnetlth orwuen the
character DEL (7/15). Adiniriistrarions contented.
4.4.15.3.8 Corrections to textual errors made in on-line
operations shall be corrected by inserting ->E+E->E+
following the error, then retyping the lasl correct word (or
goup).
4.4.15.3.9 When it is not discovered until later in the
origination process that an error has been made in the text, the
correction shall. bc separated from thr last text group, or
confirmatioli, if any, by an alignment function [<=I. This shall
he followed by the abbreviation COR and the correction.
4.3.15.3.10 Stations shall make all indicated corrections
on the page-copy prior to local delivcry or a transfer to a
manually operated circuit.
4.4.15.3.11 The text of messages entered by the AFTK
origin station shall not excecd 1 800 charactcrs in length.
N;TN messages exceeding 1 800 characters shall be cntered
by the MTP: origin station in the form of separate messages.
Guidance material for forming separate messages from a
single long message is given in Attachment B to Volume 11.
When messages or data are lransinitted only on medium or
high speed circuits the text may he increased to a length that
exceeds 1 800 charactcrs as long as performance characteristics
of the network or link are not diminished and s~rbject
to agreement between the Adminisnations concerned.
4.4.15.3.12.1.3 Messages entered by the AFTN origin
statioll shall not exceed 2 100 characters in length.
Note.- The chnnrcter c>or{nit ncbdes all yr'intazy and nonprinting
chamrters in the rneslage frorn arrd ~nclztd~ngth e
rtcirt-of-hmding charac~er( SOH) to and lnclildrng the e~zd-ofte.
rt churncter:
4.4.15.4 Except as provided in 4.4.15.5 to 4.4.15.6 and
4.4.16, the procedures of 4.4.8 and 4.4.9 to 4.4.13 shall be
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：附件10--航空電信an10_v2_6ed(74)