COVER SHEET TO AMENDMENT 22
INTERNATIONAL STANDARDS
AND RECOMMENDED PRACTICES
OPERATION OF AIRCRAFT
ANNEX 6
TO THE CONVENTION ON INTERNATIONAL CIVIL AVIATION
PART I1
INTERNATIONAL GENERAL AVIATION - AEROPLANES
SIXTH EDITION OF PART I1 - JULY 1998
INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION
Checklist of Amendments to Annex 6, Part I1
Date of
EfSective date applicability
Sixth Edition
(incorporates Amendments 1 to 18)
Amendment 19
(adopted by the Council on 15 March 1999)
Amendment 20
(adopted by the Council on 15 March 2000)
Amendment 2 1
(adopted by the Council on 9 March 200 1)
Amendment 22
(adopted by the Council on 15 March 2002)
Replacement pages (iii), (xiii) and 14 to 16B
20 July 1998 5 November 1998
19 July 1999 4 November 1999
17 July 2000 2 November 2000
16 July 2001 1 November 2001
15 July 2002 28 November 2002
Transmittal note
Amendment 22
to the
International Standards and
Recommended Practices
OPERATION OF AIRCRAFT
(Annex 6, Part I1 to the Convention on International Civil Aviation)
1. Insert the following replacement pages in Annex 6, Part I1 (Sixth Edition) to incorporate
Amendment 22 which becomes applicable on 28 November 2002:
a) Page (iii) - Table of Contents
b) Page (xiii)
c) Pages 14 to 16B
- Foreword
- Chapter 6
2. Record the entry of this amendment on page (ii).
TABLE OF CONTENTS
Page Page
Abbreviations and symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 4
Publications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (vi)
FOREWORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (vii)
CHAPTER 1 . Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
CHAPTER 2 . Applicability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
CHAPTER 3 . General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
CHAPTER 4 . Flight preparation and in-flight
procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.1 Adequacy of operating facilities . . . . . . . . . .
4.2 Aerodrome operating minima . . . . . . . . . . . .
4.3 Briefing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4 Aeroplane airworthiness and safety
precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.5 Weather reports and forecasts . . . . . . . . . . . .
4.6 Limitations imposed by weather
conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.7 Destination alternate aerodromes . . . . . . . . .
4.8 Fuel and oil supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.9 Oxygen supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.10 Use of oxygen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 1 In-flight emergency instruction . . . . . . . . . . .
4.12 Weather reporting by pilots . . . . . . . . . . . . . .
4.13 Hazardous flight conditions . . . . . . . . . . . . . .
4.14 Fitness of flight crew members . . . . . . . . . . .
4.15 Flight crew members at duty stations . . . . . .
4.16 Instrument flight procedures . . . . . . . . . . . . .
4.17 Instruction - general . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.18 Refuelling with passengers on board . . . . . .
CHAPTER 5 . Aeroplane performance operating
limitations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
CHAPTER 6 . Aeroplane instruments and
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..
equipment 11
6.1 All aeroplanes on all flights . . . . . . . . . . . . . 11
6.2 All aeroplanes operated as VFR flights . . . . 12
6.3 All aeroplanes on flights over water ....... 12
6.4 All aeroplanes on flights over designated
landareas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.5 All aeroplanes on high altitude flights ..... 13
6.6 All aeroplanes operated in accordance
with the instrument flight rules . . . . . . . . . . . 13
6.7 All aeroplanes when operated at night ..... 13
6.8 All aeroplanes complying with the noise
certification Standards in Annex 16.
Volume I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：附件6--航空器的運行an06_P2_6ed(51)
