Horizontal and Vertical Slewing
Figure 002
This means that when the last page is displayed and the NEXT PAGE function key is pushed, the display changes to the A page. When horizontal slewing is available, an arrow will be displayed in column 23 of the title line. When the book contains more than 2 pages instead of the NEXT PAGE function key, it is possible to use the line select key adjacent to NEXT PAGE > or PREV PAGE > indications to select the other pages of the book.
(b)
Vertical slewing Certain pages in the computer contain more data than will fit on a single page (a page longer than the six pairs of lines available on the display). In this case data are arranged on a "drum". In these instances vertical slewing can be used to scroll the display up or down. Each time a vertical slew key is pushed, this scrolls the MCDU display by one line pair, or by one page. A line pair is a line adjacent to a line select key and its label line. Holding the vertical slew key pushed scrolls the MCDU display at a rate of 2 line pairs per second. The arrows will be displayed in column 23 and/or 24 of the scratchpad when vertical slewing is available. Vertical and horizontal slewings may be available together for certain functions. In this case, if a display has been slewed up or down, then the horizontal slewing is performed for the two pages of the "book" and calling next page of the book will enable access to the next page at the same slew position as previous page.
(c)
Value adjustment Another use for vertical slew keys is incrementing data by a set amount in a particular data field. When this is available, arrows will be displayed adjacent to the data label that would be affected if the vertical slew keys were pushed. When a vertical slew key is held pushed, the slewing will take place at a rate of 2 increments or decrements per second.
(6) General display of a page
-Only the selectable functions or page call-ups are displayed. This is to avoid cluttering of the screen with not usable prompts.
-On a page, some prompts may be displayed following a logic dependent on external parameters (flight phase, ground/airborne, ...). In such cases, the architecture of the page is not modified by the deletion or addition of a prompt (prompts present at the same place) e.g. lateral revision pages at origin and destination airports. (Ref. Fig. 003)
Example of Display
Figure 003
-Prompts that are used on several pages have to be displayed at the
same place on the different pages. ex : . < RETURN in 6L
. PRINT * in 5R
. INSERT * in 6R.
(7) Acknowledgement of user action
Each time the MCDU user pushes a line select key or a mode key, he must receive an acknowledgement of his action. The screen has to be blanked as soon as the subsystem has received this action, before it displays a new page or a new message. The new page also displays an acknowledgement of the pilot action (insertion of a value in a line, message, etc.). Examples : 中國航空網 m.k6050.com 航空翻譯 www.aviation.cn 本文鏈接地址：A320飛機維護手冊 AMM AUTO FLIGHT 自動飛行4(29)
