曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

3
搬移受損航空器的能力
Capability for removal of disabled aircraft
Nil
4
備注
Remarks
Nil
2002-10-1
中國航行資料匯編 AIP CHINA
中國民用航空總局CAAC
ZLLL AD 2-3
ZLLL AD 2.7 可用季節-掃雪 Seasonal availability-clearing
1
掃雪設備類型
Types of clearing equipment
All seasons
2 snow blowers
2
掃雪順序
Clearance priorities
RWY, TWY, Apron
3
備注
Remarks
Nil
ZLLL AD 2.8 停機坪、滑行道及校正位置數據 Aprons, taxiways and check locations data
Surface: Cement concrete
1
停機坪道面和強度
Apron surface and strength Strength: PCN 61/R/B/W/T
Width: 23 m: main TWY; 26.5m: A; 30m: B. C. D
2 Surface: Cement concrete
滑行道寬度、道面和強度
Taxiway width, surface and strength
Strength: PCN 61/R/B/W/T
3
高度表校正點的位置及其標高
ACL location and elevation
Nil
4
VOR/INS 校正點
VOR/INS checkpoints
Nil
5 備注 Remarks Nil
ZLLL AD 2.9 地面活動引導和管制系統與標識
Surface movement guidance and control system and markings
1
航空器停放位置識別符號、滑行道引導
線、航空器目視停靠/停放位置引導系統
的使用
Use of aircraft stand ID signs, TWY guide
lines and visual docking/parking guidance
system of aircraft stands
Taxiing guidance signs at all intersections with TWY and RWY and at all
holding positions.
Guide lines at apron.
Nose-in guidance at aircraft stands.
RWY markings THR, RWY designation, TDZ, center line, center circle,
edge line
RWY lights THR, center line, edge line, RWY end
TWY markings Taxi holding positions, center line, edge line
2
跑道和滑行道標志及燈光
RWY and TWY marking and LGT
TWY lights Edge line
3
停止排燈
Stop bars
Nil
4
備注
Remarks
Nil
2002-10-1
中國航行資料匯編 AIP CHINA
中國民用航空總局 CAAC
ZLLL AD 2-4
ZLLL AD 2.10 機場障礙物 Aerodrome obstacles
參閱儀表進近圖和機場障礙物圖。
Refer to AD IAC and OBST chart.
ZLLL AD 2.11 提供的氣象信息 Meteorological information provided
1
相關氣象室的名稱
Associated MET Office
Lanzhou Zhongchuan Aerodrome MET Office
2
氣象服務時間、服務時間以外的責任氣象室
Hours of service，MET Office outside hours
H24
--
3
負責編發TAF 的辦公室;有效期
Office responsible for TAF preparation,
Periods of validity
Lanzhou Zhongchuan Aerodrome MET Office
9 HR, 24 HR
4
著陸預報類型、發布間隔
Type of landing forecast, Interval of issuance
Trend
1 HR
5
所提供的講解/咨詢服務
Briefing/consultation provided
P, T
6
飛行文件及其使用語言
Flight documentation, Languages used
Chart, International MET Codes, Abbreviated Plain Language Text
Ch, En
7
講解/咨詢服務時可利用的圖表和其它信息
Charts and other information available for briefing
or consultation
Synoptic charts, significant weather charts, upper W/T charts,
satellite and radar material, AWOS real-time data
8
提供信息的輔助設備
Supplementary equipment available for providing
information
--
9
提供氣象信息的空中交通服務單位
ATS units provided with information
ACC
10
其他信息
Additional information
International weather surveillance
TEL: 86-931-8968322; FAX: 86-931-8968340
2002-10-1
中國航行資料匯編 AIP CHINA
中國民用航空總局CAAC
ZLLL AD 2-5
ZLLL AD 2.12 跑道物理特征 Runway physical characteristics
跑道號碼
Designations
RWY NR
真方位和
磁方位
TRUE &
MAG BRG
跑道長寬
Dimensions of RWY
(m)
跑道和停止道強度、道面
Strength (PCN) and surface
of RWY and SWY
著陸入口坐標
THR coordinates
跑道著陸入口標
高，精密進近跑道
接地地帶最高標高
THR elevation and
highest elevation of
TDZ of precision
APP RWY
1 2 3 4 5 6
18
178° GEO
180° MAG
3600×45
75/R/B/W/T
Concrete/Asphalt
Nil
THR 1947.2m
--
36
358° GEO
360° MAG
3600×45
75/R/B/W/T
Concrete/Asphalt
Nil
THR 1928.9m
--
跑道-停止道坡度
Slope of
RWY-SWY
停止道長寬
SWY dimensions
(m)
凈空道長寬
CWY dimensions
(m)
升降帶長寬
Strip dimensions
(m)
無障礙物地帶
OFZ
備注
Remarks
7 8 9 10 11 12
See AOC 60×45 Nil 3720×300 Nil Scored
See AOC 60×45 Nil 3720×300 Nil Scored
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：CAIP中國航行資料匯編1(58)