曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

- 7 - 2010-05-31
FF ZGGGUDXX
070814 EPWWZGZX
REF MSG BELOW WE CMFD,O/FLT PERM GRANTED RGDS
TO: CIVIL AVIATION DEPARTMENT , POLAND
FROM: CHINA SOUTHERN AIRLINES
SUB: APPLY FOR TRANSIT PERMIT
DEAR SIR,
YOUR FINANCIAL DEPT. JUST COMFIRMED THAT CHINA
SOUTHERN HAS
PAIED ALL NAVIGATIONAL CHARGE. THE AIRSPACE
RESTRICTIONS HAS BEEN
CANCELLED. WOULD YOU PLEASE APPROVE OUR OVERFLIGHTS.
THNAK YOU!
DETAILS ARE AS FOLLOWS:
AA) CHARACTER OF FLIGHT: SCHEDULED PASSENGER FLIGHT
BB) OPERATION PERIOD: 28 JUNE 2004 TO 31 OCTOBER 2004
CC) AIRCRAFT TYPE: B777-200
DD) FLIGHT NO./DAYS/SCHEDULE (IN UTC):
CZ347 .1.3.4.6. ZGGG 0630Z LFPG 1920Z
CZ348 .1.3.4.6. LFPG 2050Z ZGGG 0820Z(+1)
EE) ATS ROUTE:
ZGGG-LFPG: GORAT(1700Z) UT711 TRZ UN869 UVSOV (1746Z)
LFPG-ZGGG: SUI(2158Z) UN858 MRA UP977 BOKSU(2241Z)
FOR FURTHERN INFORMATION, DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
BEST REGARDS YOURS GAN DANGKUN
DISPATCHER, SYSTEM OPERATIONS CONTROL
CHINA SOUTHERN AIRLINES
B777 機隊巴黎航線手冊
- 8 - 2010-05-31
五、航路通訊
廣州――巴黎（僅供參考）
交接點國家情報區管制區頻率
YIN 廣州
NODOG
廣州ZGZU
桂林123.75/ 133.6
ELKAL 貴陽122.2/ 128.15
IDSEG
昆明ZPKM
成都122.8/ 123.7
OMBON 蘭州ZLHM 蘭州132.8/ 120.75
NUKTI
中國
烏魯木齊ZWUQ 烏魯木齊132.65/ 119.3
SARIN SEMIPALATINSK/UASS SEMIPALATINSK 132.1
GORBO ASTANA/UACC ASTANA 133.4
VAMRI ZHEZKAZGAN/UAKD ZHEZKAZGAN 132.5/135.6
KUSOT KOSTANAY/UAUU KOSTANAY 135.1/129
ABIRA 132.1
AKB
AKTYUBINSK/UATT AKTYUBINSK
135.4
MAGOL
哈薩
克斯
坦
URALSK/UARR URALSK 128.8
ARISA SAMARA（薩馬拉）/UWWW SAMARA 121.3
PEGAS PENZA 129.7
UWPP
PENZA/UWPP
134.3
OLOLA MOSCOW 119.5
FE 134.7
IP
俄羅
斯
MOSCOW（莫斯科）UUWV
128.8
BAEVO MINSK 132.1
MATUS
白俄
羅斯
MINSK（明斯克）UMMV
133.55/120.57
GORAT WARSAW 134.17
WAR 133.47
TRZ
波蘭WARSAW(華沙）EPWW
134.87
UVSOV PRAGUE 133。530
OKX
捷克PRAGUE(布拉格）LKAA
132。805
RAPET 德國RHEIN（萊茵）EDUU RHEIN 132.155/134.69
MOKOM MAASTRICHT 133.355
DINAN
比利
時
BRUSSELS（布魯塞爾）
EBUR (馬斯垂克） 121.63
REMGO PARIS 135.505
XERAM （巴黎） 132.785
ANARU
法國FRANCE/LFFF
128.1
B777 機隊巴黎航線手冊
- 9 - 2010-05-31
巴黎――廣州（僅供參考）
交接
點
國家情報區管制區頻率
NIPOR 法國FRANCE (LFFF) PARIS(巴黎） 131。17
LIPNI
比利
時
BRUSSELS（布魯塞爾）
EBUR
MAASTRICHT
馬斯特里赫
特
133.355
BETEX RHEIN（萊茵） RHEIN 132.33
SOMIX
德國
BERLIN(柏林） BERLIN 133.84/133.265
SUI 134.22
GILBO 129.07
OLKIN
波蘭PRAGUE(布拉格）/LKAA PRAGUE
127.45
BOKSU
立陶
宛
VILNIUS(維爾紐斯）
EYVL
VILNIUS 133.3
LAVAR
白俄
羅斯
MINSK（明斯克）UMMV MINSK 132.1
BAEVO 128。8
IP 134。7
FE
MOSCOW（莫斯科）UUWV MOSCOW
119。5
BOTVA 134。3
BK
PENZA/UWPP PENZA
129。7
MEGAP
俄羅
斯
SAMARA（薩馬拉）UWWW SAMARA 121。3
GUTAN URALSK/UARR URALSK 128。8
MAGOL 135。4
AKB
AKTYUBINSK/UATT AKTYUBINSK
132。1
ABIRA KOSTANAY/UAUU KOSTANAY 135。1
KUSOT ZHEZKAZGAN/UAKD ZHEZKAZGAN 132.5/135.6
VAMRI ASTANA/UACC ASTANA 133.4
GORBO
哈薩
克斯
坦
SEMIPALATINSK/UASS
SEMIPALATIN
SK
132.1
SARIN 烏魯木齊ZWUQ 烏魯木齊119.3/132.65
NUKTI 蘭州ZLHM 蘭州132.8/120.75
OMBON 123.7
WFX
成都
122.8
XYO
昆明ZPKM
貴陽128.15
ELKAL 桂林123.75/133.6
MUBEL
中國
廣州ZGZU
廣州
B777 機隊巴黎航線手冊
- 10 - 2010-05-31
六、航路注意事項：
1、在我國境內成都至新疆航段，由于受周圍較高地形的影響
和B777 機載旅客氧氣系統的限制，當發生單發、失壓的特殊情
況時需執行特殊的單發飄降、空中釋壓程序進行備降。
2、飛離俄羅斯區域后，即將進入歐洲RVSM 運行區域，白俄
羅斯區域是RVSM 運行的過渡區域，在雙方ATC 的協調下機組需
完成規定的高度層轉換。
3、飛越俄羅斯區域邊界的程序規定:當俄羅斯與周邊國家存
在不同的飛行間隔時,穿越邊界前16 海里就應該開始改變高度；
ATC 的特別指令或雙方ATC 協調好的情況除外。
4、在白俄羅斯管制區域，當飛越管制區域邊界需改變高度時,
飛機的爬升率或下降率不得小于500 英尺／分鐘或2.5 米／秒,
除非ATC 指定。
5、俄羅斯區域和歐洲RVSM 運行區域之間的高度層轉換通常
在白俄羅斯管制區域完成，運行中機組應嚴格按照ATC 的指令飛
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：南航B777機隊巴黎航線手冊(2)