Appendix 1 Records to be Retained by Providers of Initial Training Appendix 2 Exposition
Training Provider Exposition 1 Guidance 1
Appendix 3 Course Design Document
Content 1

Appendix 4 English Language Proficiency Certificate
Certificate 1

Section 3
Part 1 Unit Training
General Administrative Procedures 1 Unit Training Plan 1 Contents of a UTP 2 Assessment and Verification 3

Part 2 Unit Training – Licence-holders from Other EU Member States
Administration 1

Appendix 1 Guidance for the Development of Unit Training Plans (General)
Requirement to have an Approved Unit Training Plan 1 Types of Unit Training Plan 1 Unit Training Plan (UTP) Documentation 1 Phases of Unit Training 1 Transitional Training Phase (also referred to as Transition Training) 2 Pre On-the-Job Training 2 On-the-Job Training (OJT) 3 Unit Training 3 Task Analysis 4 CAP 624 Air Traffic Controllers – Performance Objectives 4 Developing Training Objectives 5 Transitional Training Objectives 6 Pre-OJT Training Objectives 6 OJT Objectives 6 Setting Targets 7 Progress/Training Reports 7 Assessment 7 Assessing Transitional and pre-OJT Training 7 Assessing OJT 8 Training and Assessment Reports 8 Reviewing and Amending the UTP 9

Appendix 2  Guidance for the Development of Unit Training Plans – Generic Unit Training Plan
Application of the Guidance 1 Suggested Content of the UTP 1

Appendix 3  Guidance for the Development of Unit Training Plans – A Scheme for Using the CAP 624 Performance Objectives and Assessment for OJT
Level 1 UTP Performance Objectives 1 Level 2 UTP Performance Objectives 3 Summative and Formative Training Reports 4 Verification of Assessments 6

Appendix 4  Criteria for the Use of Simulators in ATC Training
Introduction 1 On-the-job Training 1 Training in Unusual Circumstances and Emergencies (TRUCE) 2
Section 4

Part 1  Continuation Training
Continuation Training Requirements for Air Traffic Controllers 1 Procedures for Continuation Training 1 Specific Continuation Training Courses 1

Appendix 1  Training in Unusual Circumstances and Emergencies (TRUCE) Scheme – Guidance
Background 1 Objective 1 Requirements 1 Content of TRUCE Plans 1 Programme of Training 2 Conduct of Training 2 Persons Authorised to Assess TRUCE 3 Assessment 3 Counting of Items towards TRUCE 4 SRATCOH and Controller Fatigue 4 Records to be Kept 5 Useful Additional Material 5

Revision History
Amendment 2007/01 31 August 2007
This amendment incorporates the updated ANO article reference number for the approval of courses, persons and simulators. The section ‘Assessment of Previous Competence -Individuals’ has been removed and incorporated into CAP 744 United Kingdom Manual of Personnel Licensing - Air Traffic Controllers.
Edition 7 1 September 2009
CAP 584, Air Traffic Controllers - Training is revised to reflect changes to the UK regulatory requirements resulting from implementation of the European Union Community Air Traffic Controller Licence Directive (2006/23/EC). In addition to the requirements for the regulation of Initial training providers, this edition incorporates requirements for the regulation of unit and continuation training provision.
Amendment 2010/01 29 October 2010
This amendment incorporates the updated ANO article references for the certification of training providers and the approval of courses, person and simulators. This edition also incorporates the procedures for assessor and verifier training together with Assessment of Competence procedures and requirements.
Amendment 2011/01 4 April 2011
This amendment incorporates the requirements for the English Language Proficiency assessments for Controllers.
　
中國航空網(wǎng) m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：CAP 584 Air Traffic Controllers - Training(3)