8.3 Training records & programmes
Aircraft operators should be expected to maintain comprehensive training documentation that includes details of the training programmes provided to their personnel and required training fre-quency. Individual training records should be maintained for each person.
For long term or sole use contracts, aircraft operators should be expected to provide to the OGP Member:
a) a listing of personnel that meet the OGP Member’s requirements, and b) details of personnel changes which should be reviewed and accepted by the OGP Member’s Aviation Advisor before they commence work. Training records should be periodically reviewed by the OGP Member’s Aviation Advisor. The air-craft operator will make these records and its training programmes available upon request.
Section 9 Contents
9 Passengers & freight 61
9.1 General....................................................................................................................................................................... 61
9.1.1 Smoking ........................................................................................................................................................................61
9.1.2 Alcohol & drugs..........................................................................................................................................................61
9.1.3 Operation of portable electronic devices...............................................................................................................61
9.1.4 Weight & balance .......................................................................................................................................................61
9.2 Cargo.......................................................................................................................................................................... 61
9.2.1 Weighing & documentation ....................................................................................................................................61
9.2.2 Cabin area cargo..........................................................................................................................................................61
9.2.3 Hazardous materials (dangerous goods)................................................................................................................61
9.3 Manifests...................................................................................................................................................................62
9.3.1 Information to be recorded ..................................................................................................................................... 62
9.3.2 Additional information............................................................................................................................................ 62
9.3.3 Manifest changes/additions .................................................................................................................................... 62
9.3.4 Passenger verification................................................................................................................................................ 62
9.4 Passenger weights.....................................................................................................................................................62
9.4.1 Aeroplanes under 5700kg and all helicopters...................................................................................................... 62
9.4.2 Aeroplanes over 5700kg............................................................................................................................................ 62
9.4.3 Baggage......................................................................................................................................................................... 62 中國航空網 m.k6050.com 航空翻譯 www.aviation.cn 本文鏈接地址：飛機管理指南 Aircraft management guidelines(39)
