曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

B  范例二
 QU KHNAPMU
 .TSNKDXW 061030
 PTM
 XW193/08MAY PEKKHN
 MF8765/10MAY XMN Y4 BE CHD1
 1LI/MING B/1/15 23C
 1WANG/LAN B/0/0 24A
C 范例說明
 INF1中轉旅客中有1個嬰兒旅客；CHD1中轉旅客中有1個兒童旅客。
18.4.2.9 漏/誤撕乘機聯報
1) 識別代號
 MISUPLIFT CPN CASE (漏撕乘機聯)
 MISUPLIFT EXB CASE (漏撕逾重行李票聯)
 WRONGLIFT CPN CASE (誤撕乘機聯)
2) 內容及用途
 旅客登機站漏/誤撕乘機聯(逾重行李票)請求幫助的通知。
3) 收電地址
 旅客經停站和到達站的客運部門。
4) 格式(自由格式)
(1)   格式說明
 航班號/日期  月份  到達站
 旅客姓名
 客票號碼
 座位號
 備注及票聯帶達指示
(2) 格式范例
A 范例一
 QU NNGKDXW NNGTZCZ
 .PEKKDXW 091030
 MISUPLIFT CPN CASE
 XW157/08SEP NNG
 FVR 1ZHANG/HONG MRS
 TKT NO 7792202312618
 S/N 10C
 OSI PLS SEND CPN TO PEKKDXW TKS
 =
B 范例二
 QU NNGKDXW NNGTZCZ
 .PEKKDXW 091030
 WRONGLIFT CPN CASE
 XW157/08SEP NNG
 FVR 1WANG/LI MRS
 TKT NO 7792202312672
 S/N 18C
 OSI FLT CPN WL BE SENT BY PURSER
 XW157/09SEP PLS ACK RCPT
 =
18.4.2.10 旅客最后銷售報
1) 識別代號
 PFS (Passenger Final Sales Message) 
2) 內容及用途
 起飛站的該航站實際登機人數通報。
3)   收電地址
 航班定座控制中心。
4) 格式(自由格式)
(1) 格式說明
 航班號/日期  月份  登機站
 到達站  登機的不含PAD的頭等艙旅客人數/公務艙旅客人數/經濟艙旅客人數  PAD(無收益旅客)登機的PAD頭等艙旅客人數/公務艙旅客人數/經濟艙旅客人數
(2)   格式范例
 QU NNGZZCZ
 .PEKKDXW 120040
 PFS
 XW157/12APR PEK-NNG 08/142 PAD 00/00
 =
(3) 范例說明
 旅客最后銷售報可根據PNL/ADL報和實際乘機情況對比將登機和未登機的旅客分類，如NOSHO、NOREC、GOSHO等，列出旅客名單。
18.4.2.11 載重電報(LDM)
 注：客貨同機航班的載重報共分四部分內容。
1) 發電地址；
2) 電報識別部分：
 電報識別代號(LDM)；
 承運人或其代理人的二字代碼；
 航班號；
 飛機類型和飛機號碼，飛機基本重量，空機重心位置；
 空勤組人數分兩部分，用“/”分隔：機組人數；服務員人數；男、女服務員人數用“/”分隔。
3) 載重情況部分：
 到達站(包括中途站)機場的三字代碼和/或到該站可利用最大業務載重量；如在該站沒有剩余業載，則用“NIL”表示。
 旅客人數，表示為：成人/兒童(1/2票)/嬰兒(1/10票)旅客分類，表示為：男性/女性/兒童/嬰兒
 客艙行李重量。
 本次航班最大通程業務載重量(最大業務載重量)，用“T”引導。
 裝艙位置：注明各艙裝載重量：包括行李(B)、郵件(M)、貨物(C)的件數和質量。
 旅客占座情況須分別注明F、C、Y艙占座情況。
 利用空余噸位的旅客及人數(PAD)。
4) 補充說明部分：
 旅客特殊服務內容；
 如是多航段聯程航班，則中途站的機場三字代碼以及每一中途站有關上述所列各項內容的情況；
 特種貨物和需要特殊注意的物品裝載位置(此項內容亦可單獨拍發SSR、OSI電報和特種貨物運輸電報)；
 電報式例見下：
 例1：LDM
 QU HKGKLCA
 .HAKKLHU 180公司5
 LDM
 HU7319/18FEB.B2561.89784.F26Y235.4/9.5/245
 ——HKG.232/10/02.T/4000.1/430.2/2000.3/800.4/770
 PAX.F16Y226/216/4000.M/64.C/312
 OSI:RRW.032456.50/575KG ON P1
 例2：LDM
 AB767/27.XYABC.B40/332.3/317
 LIS.4/0/0.5.T161.1/135.3/26.PAX/0/4.PAD/0/4
 PBM.108/4/4.T4304.3/2340.4/834.公司130.PAX2.110.PAD/0/6.SOC/03.AVI/3.DIP/4/2.AVI/3.DIP/4
 CCS.9/2/1.T7530.1/2205.2/4公司3.4/302.PAX/5/59.PAD/0/1
 .HEA/1/240
 CUR.59/5/2.T8422.2/2620.3/5500.4/302.PAX/5/59.PAD/0/6
 .FRC/2/260
 SI CAPT COPELAND/WINGTANKFUEL 7830 CENITERTAND
 FUEL
 2460
 附注：
 載重報上須注明的貨物品種及其縮寫：
 AOG：緊急航空器材
 AVI：動物
 BIG：超大貨物
 FRZ：冷凍貨物
 HEA：超重貨物
 HEA：孵蛋
 HUM：尸體
 ICE：放有干凍貨物
 MED：急救用藥品、醫療用品
 NPM：紙型
 RART：限制運輸物品、危險品
 PRW：一級放射性物品
 RRY：二、三級放射性物品
 RUG：緊急貨物
 VAL：貴重物品
18.4.3   行李運輸業務電報
18.4.3.1 李聲明價值報
(1)  識別代號
 DV/BAB (Excess Value Bag)
(2) 內容及用途
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：文件資料索引(19)