民用航空器維修單位合格審定規(guī)定
第一章 總 則
第145.1條 依據(jù)和目的
為規(guī)范民用航空器維修的管理和監(jiān)督,保障民用航空器持續(xù)適航和飛行安全,依據(jù)《中華人民共和國民用航空法》和《中華人民共和國民用航空器適航管理條例》,制定本規(guī)定。
第145.2條 適用范圍
本規(guī)定適用于中國民用航空總局(以下簡稱民航總局)或中國民用航空地區(qū)管理局(以下簡稱民航地區(qū)管理局)對申請民用航空器或者民用航空器部件維修服務(wù)的維修單位(以下簡稱維修單位)的合格審定,以及對獲得維修許可證的維修單位實施的監(jiān)督檢查。
前款所稱維修單位包括獨立的維修單位、航空營運人的維修單位和制造廠家的維修單位;獨立的維修單位包括國內(nèi)維修單位、國外維修單位和地區(qū)維修單位。
第145.3條 定義
本規(guī)定中的用語含義如下:
(a) 民用航空器,是指除用于執(zhí)行軍事、海關(guān)和警察飛行任務(wù)以外的航空器。
(b) 航空器部件,是指除航空器機(jī)體以外的任何裝于或者準(zhǔn)備裝于航空器的部件,包括整臺動力裝置、螺旋槳和任何正常、應(yīng)急設(shè)備等。
(c) 維修,是指對民用航空器(以下簡稱航空器)或者民用航空器部件(以下簡稱航空器部件)所進(jìn)行的任何檢測、修理、排故、定期檢修、翻修和改裝工作。航空器或者航空器部件的制造廠家的保修或者因設(shè)計制造原因的索賠修理不屬于本規(guī)定所稱維修的范圍。
(d) 主任適航監(jiān)察員,指民航總局或者民航地區(qū)管理局指定的負(fù)責(zé)對某個或者某些維修單位進(jìn)行監(jiān)督檢查的監(jiān)察員。
(e) 獨立的維修單位,是指獨立于航空營運人和航空器或者航空器部件制造廠家,并提供航空器或者航空器部件維修服務(wù)的維修單位。
(f) 航空營運人的維修單位,是指航空營運人建立的、主要為本營運人的航空器或者航空器部件提供維修服務(wù)的維修機(jī)構(gòu)。航空營運人的維修單位在為其他航空營運人提供維修服務(wù)時視為獨立的維修單位。
(g) 制造廠家的維修單位,是指航空器或者航空器部件制造廠家建立的、其主要維修和管理工作與其生產(chǎn)線結(jié)合的維修機(jī)構(gòu)。主要維修和管理工作與其生產(chǎn)線分離的視為獨立的維修單位。
(h) 國內(nèi)維修單位,是指管理和維修設(shè)施在除香港特別行政區(qū)、澳門特別行政區(qū)或者臺灣地區(qū)以外的中國境內(nèi)的維修單位。
(i) 國外維修單位,是指管理和維修設(shè)施在外國的維修單位。
(j) 地區(qū)維修單位,是指管理和維修設(shè)施在香港特別行政區(qū)、澳門特別行政區(qū)及臺灣地區(qū)的維修單位。
(k) 經(jīng)批準(zhǔn)的標(biāo)準(zhǔn),是指經(jīng)民航總局或者民航地區(qū)管理局批準(zhǔn)或者認(rèn)可的持續(xù)適航性資料、技術(shù)文件、管理規(guī)范和工作程序。
(l) 民航總局批準(zhǔn),是指民航總局、民航地區(qū)管理局或者民航總局授權(quán)的機(jī)構(gòu)或者個人所進(jìn)行的批準(zhǔn)。
中國航空網(wǎng) m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址:民用航空器維修單位合格審定規(guī)定(2)