Article 282 The Company’s appointment, removal and non-reappointment of an accountant firm shall be resolved upon by shareholders in shareholders’ general meeting. The resolution of the shareholders’ general meeting shall be filed with the securities governing authority of the State Council.
Where it is proposed that any resolution be passed at a shareholders’ general meeting concerning the appointment of an accountant firm which is not an incumbent firm to fill a casual vacancy in the office of the accountant firm, re-appointment of a retiring accountant firm which was appointed by the Board of Directors of the Company to fill a casual vacancy, or removal of the accountant firm before the expiration of its term of office, the following provisions shall apply:
(1) A copy of the proposal shall be sent before notice of meeting is given to the shareholders to the accountant firm proposed to be appointed or proposing to leave its post, or the accountant firm which has left its post in the relevant fiscal year (leaving includes leaving by removal, resignation and retirement).
(2) If the accountant firm leaving its post makes representations in writing and requests the Company to notify such representations to the shareholders, the Company shall (unless the representations are received too late):
1. in any notice of the resolution given to shareholders, state the fact of the representations having been made; and
2. deliver a copy of the representations to each shareholder who is entitled to receive the notice of shareholders’ general meeting.
(3) If the accountant firm’s representations are not sent in accordance with clause (2) of Article 281, the relevant accountant firm may (in addition to its right to be heard) require that the representations be read out at the meeting.
– 85 –
(4) An accountant firm which is leaving its post shall be entitled to attend:
1. the shareholders’ general meeting at which its term of office would otherwise have expired;
2. any shareholders’ general meeting at which it is proposed to fill the vacancy caused by its removal;
3. any shareholders’ general meeting convened on its resignation.
An accountant firm which is leaving its post shall be entitled to receive all notices of, and other communications relating to, any such meetings, and to speak at any such meetings in relation to matters concerning its role as the former accountant firm of the Company.
Article 283 Prior to the removal or the non-renewal of the appointment of the accountant firm, notice of such removal or non-renewal shall be given to the accountant firm and such firm shall be entitled to make representation at the shareholders’ general meeting. Where the accountant firm resigns its post, it shall make clear to the shareholders’ general meeting whether there has been any impropriety on the part of the Company.
An accountant firm may resign its office by depositing at the Company’s legal address a resignation notice which shall become effective on the date of such deposit or on such later date as may be stipulated in such notice. Such notice shall include the following:
(1) A statement to the effect that there are no circumstances connected with its resignation which it considers should be brought to the notice of the shareholders or creditors of the Company; or
(2) A statement of any such circumstances.
Where a notice is deposited as mentioned in the preceding paragraph, the Company shall within fourteen days send a copy of the notice to the relevant governing authority. If the notice contains a statement under clause (2) of Article 282, a copy of such statement shall be placed at the Company for the inspection of shareholders. The Company shall also send a copy of such statement by prepaid mail to every holder of Overseas Listed Foreign Shares at the address registered in the register of shareholders. 中國航空網 m.k6050.com 航空翻譯 www.aviation.cn 本文鏈接地址：Articles of Association of China Southern Airlines Company L(53)
