(5) Operate the rudder pedals at full travel for 5 min.

 (6) Operate the flap and slat control lever at full travel for 5 min.

 「一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一1 EFF : ALL ∞∞29-11-00∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞Page 207
 Aug 01/04 CES 4. Fault Isolation

_______________

 A. If the test gives:
 - the message HYD G RSVR OVHT on the upper ECAM DU,

 - the PTU P/BSW FAULT light on panel 40VU,

 - the GREEN ENG 1 PUMP P/BSW FAULT light on panel 40VU,

 - the OVHT flag on the HYD page of the lower ECAM DU:

 - measure the temperature with a temperature sensor adjacent to the XMTR-TEMP, G RSVR (1381GR).

 (1) If the temperature is more than 95 +2.2 -2.2 deg.C (203.00 +3.96 -
3.96 deg.F): R - do a check of the internal leakage of the Green hydraulic system R (Ref. AMM TASK 29-00-00-280-001) and the PTU (Ref. AMM TASK 29-00-R 00-280-004).
 (a) If the internal leakage is more than permitted:

 - examine the system to find the defective component.

 - replace or repair the defective component.

 (b) If the internal leakage is not more than permitted:

 - do a check of the filter elements of the DRAIN-HYDRAULIC FILTER CASE ASSEMBLY (1084GM), FILTER-HP, G (1048GM) and FILTER-LP, G (1002GM)

 (c) If the filter elements are dirty:

 - replace the filter element (Ref. AMM TASK 29-11-43-610-040) or (Ref. AMM TASK 29-11-44-610-001) or (Ref. AMM TASK 29-11-45-610-001)
 (2) If the temperature is less than 95 +2.2 -2.2 deg.C (203.00 +3.96 -
3.96 deg.F):

 - do a check for continuity between: the XMTR-TEMP, G RSVR (1381GR) connector A/A and connector A/B (Ref. ASM 29-33/01).
 (a) If there is continuity:

 - replace the XMTR-TEMP, G RSVR (1381GR) (Ref. AMM TASK 29-33-11-000-001) (Ref. AMM TASK 29-33-11-400-001).

 (b) If there is no continuity:

 - make sure that the wiring is not connected to GND between: XMTR-TEMP, G RSVR (1381GR) connector A/B and DIODE (1158VD) connector 13 (Ref. ASM 29-33/01).
 1 If the wiring is connected to GND:
_ - repair the wiring as necessary.

 「一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一1 EFF : ALL ∞∞29-11-00∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞Page 208
 Aug 01/04 CES (c) If the fault continues:

 - do the operational test of the central warning system (Ref. AMM TASK 31-50-00-710-001).
 1_ If the test gives the maintenance message SDAC1 : G HYD TEMP
 XMTR 1381 GR:
 - replace the SDAC-1 (1WV1), (Ref. AMM TASK 31-55-34-000-001)
 and (Ref. AMM TASK 31-55-34-400-001).
 2_ If the test gives the maintenance message SDAC2 : G HYD TEMP
 XMTR 1381 GR:
 - replace the SDAC-2 (1WV2), (Ref. AMM TASK 31-55-34-000-001)
 and (Ref. AMM TASK 31-55-34-400-001).

 B. If the test gives:
 - No messages on the upper and lower ECAM DU,

 - No FAULT lights on the panel 40VU:

 (1) Do the operational test of the VALVE-G PUMP FIRE, ENG 1 (1046GK) (Ref. AMM TASK 29-10-00-710-001).
 NOTE : If the VALVE-G PUMP FIRE, ENG 1 (1046GK) is not in the fully
____ open position, this can be the cause of an overheat of the hydraulic system.
 (2) If the operational test gives an unsatisfactory operation of the VALVE-G PUMP FIRE, ENG 1 (1046GK), replace the VALVE-G PUMP FIRE, ENG 1 (1046GK):

 - (Ref. AMM TASK 29-11-52-000-001) and

 - (Ref. AMM TASK 29-11-52-400-001).

 (3) Do a check of the engine pump for a possible cavitation condition (Ref. AMM TASK 29-00-00-280-006).

 NOTE : A cavitation condition of the engine pump is possible when the
____ engine pump operates with the engine pump fire valve closed (if you set the ENG 1 (2) FIRE pushbutton on the Eng/APU fire panel), or with the reservoir below the low level (ECAM indication).
 C. When the VALVE-G PUMP FIRE, ENG 1 (1046GK) was not the cause of the malfunction:
 - Do the test as given in Para. 3. B. to make sure that operation is correct (no message shown).
 「一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一1 EFF : ALL ∞∞29-11-00∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞Page 209
 Aug 01/04R
 CES

 5. Close-up
________

R  A. Aircraft Maintenance Configuration 
R  (1) Stop the Engine (Ref. AMM TASK 71-00-00-710-028).
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：A320 Trouble Shooting Manual 排故手冊 液壓(19)