曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

certification, a history of repeated or clustered attacks will normally lead to loss of medical fitness. This is
based on the unpredictability of the episodes, their tendency to cluster, their variable symptomatology and
the risk of incapacitation for an uncertain length of time. However, some individuals suffer periods of
apparent vulnerability to such episodes but followed by long periods of freedom from attacks. This may
ICAO Preliminary Unedited Version — October 2008 III-1-47
allow certain individuals to eventually regain their Medical Assessment, normally with an enduring
restriction to multi-crew operations.
The aviation environment is one that is marked by fatigue due to disrupted sleep, circadian stress, and at
times high temperatures and humidity in places that are visited. There is also a significant risk of
gastroenteritis which may provoke an episode in a vulnerable individual.
Malignant and recurrent vaso-vagal syncope should disbar from all classes of medical certification.
Following a single episode of unexplained syncope, a full cardiological examination is required; a
neurological examination is necessary only if the diagnosis is subsequently unclear. Loss of
consciousness due to structural abnormality of the heart, or significant arrhythmia, will disbar. When
vasovagal syncope is the diagnosis, recurrence within 12 - 24 months is likely to result in a long term
unfit decision. However, due to the tendency of episodes to cluster, recertification may be possible after a
significant interval of freedom from attacks (arbitrarily two years) during which the pilot should remain
on the ground.
Restricted certification after a single episode may be permitted after an interval, arbitrarily of three to six
months with full certification no sooner than five years after the attack, provided there has been no
recurrence. Aircrew in whom the diagnosis has been made need to be counselled about the condition and
told when attacks are likely to occur and how to manage them should they do so.
Acknowledgement: Parts of this chapter have been reproduced from: David J. Rainford, David P.
Gradwell (Editors), “Ernsting’s Aviation Medicine” 4th edition (Arnold, 2006), by kind permission of the
publisher.
REFERENCES
American College of Cardiology. 1st Bethesda Conference. Standards of fitness of aircrew. American
Journal of Cardiology 1966; 18: 630–36.
American College of Cardiology. 8th Bethesda Conference. Cardiovascular problems associated with
aviation safety. American Journal of Cardiology 1975; 36: 573–620.
Brignole M, Alboni P, Benditt D, et al. Guidelines on management (diagnosis and treatment) of syncope.
Task force on Syncope, European Society of Cardiology. European Heart Journal 2001; 22: 1256–306.
Cardiology Committee of the Royal College of Physicians of London. Report of the Working Party of the
Cardiology Committee of the Royal College of Physicians of London. Cardiovascular fitness of airline
pilots. British Heart Journal 1978; 40: 335–50
De Backer G, Ambrosioni E, Borch JK, et al. European guidelines on cardiovascular disease prevention
in clinical practice. Third Joint Task Force of European and Other Societies on Cardiovascular Disease
Prevention in Clinical Practice. European Journal of Cardiovascular Prevention and Rehabilitation 2003;
10: S1–10.
European Atrial Fibrillation Consensus Conference. What is known, what is currently accepted, and what
needs to be proven in atrial fibrillation? European Heart Journal 2003; 5 (suppl.): H1–55.
Gibbons RJ, Balady GJ, Beasley JW, et al. ACC/AHA guidelines for exercise testing: a report of the
American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines
(Committee on Exercise Testing). Journal of the American College of Cardiology 1997; 30: 260–315.
ICAO Preliminary Unedited Version — October 2008 III-1-48
Hachamovitch R, Hayes S, Friedman JD, et al. Determinants of risk and its temporal variation in patients
with normal stress myocardial perfusion scans: what is the warranty period of a normal scan? Journal of
the American College of Cardiologists 2003; 41: 1329–40.
Heart Protection Study Collaborative Group. MRC/BHF Heart Protection Study of cholesterol lowering
with simvastatin in 20,536 high-risk individuals: a randomised placebo-controlled trial. Lancet 2002; 360:
7–22.
Hickman JR, Tolan GD, Gray GW, Hull DH. Clinical aerospace cardiovascular and pulmonary medicine.
In: DeHart RL (ed.). Fundamentals of Aerospace Medicine, 2nd edn. Baltimore: Williams & Wilkins,
1996; pp. 463–518.
Hiss RG, Lamb LE. Electrocardiographic findings in 122,043 individuals. Circulation 1962; 25: 947–83.
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：Manual of Civil Aviation Medicine 1(105)