AAC-013 (10/2006)  （背面 REVERSE SIDE）
附件 4型號認可證

中國民用航空總局

GENERAL ADMINISTRATION OF CIVIL AVIATION OF CHINA

型號認可證
VALIDATION OF TYPE CERTIFICATE
編號/No.本型號認可證頒發(fā)給/ This Validation of Type Certificate is issued to
產(chǎn)品名稱/Product: 型號/Model:
經(jīng)中國民用航空總局審查后確認，上述民用航空產(chǎn)品的設計符合中國民用航空規(guī)章的有關規(guī)定。中國民用航空總局對由 頒發(fā)的第 號型號合格證/型號批準書給予認可，后附的該型號認可證數(shù)據(jù)單為 。
This is to certify that the design of above civil aeronautical product meets applicable China Civil Aviation Regulations. General Administration of Civil Aviation of China validates the Type Certificate/Type Approval
No.attached.  issued by  .  The validation Data Sheet No.   is 
局長授權 For the Minister of CAAC:簽字/Signature職務/Title部門/Department日期/Date 

AAC-019 (10/2006)
附件 5 型號認可數(shù)據(jù)單（示例）
編號/No： VTC069A 版次/Revision： 0型號/Type： MF50
型號認可證數(shù)據(jù)單 MF900
F900EX
THE VALIDATION DATA SHEET
批準人/Approved By:
日期/Date：
本數(shù)據(jù)單是型號認可證(編號：VTC )的組成部分，它規(guī)定了符合中國民用航空總局的適航要求所頒發(fā)此型號認可證的產(chǎn)品的狀態(tài)和限制。 This data sheet，which is part of Validation of Type Certificate (No: VTC ) ，prescribes condition and limitation under which the product for which the type certificate was issued meets the airworthiness requirements of the Chinese Civil Aviation Regulation.
型號認可證持有人/Validation of Type Certificate Holder：
有效頁清單/List of effective pages :
頁數(shù)/ Pages  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15
版次/Revision  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0 
頁數(shù)/ Pages  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29
版次/Revision  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0 

第 1部分概述（所有機型）
SECTION 1 GENERAL (ALL MODELS)

1.  CAAC認可數(shù)據(jù)單和型號合格證數(shù)據(jù)單 CAAC Validation Data Sheet and Type Certificate Data Sheet

2.  類別/Category:運輸類飛機/Transport Airplanes

3.  認可當局/Validation Authority:中國民用航空總局 /CAAC 審定當局/Certifying Authority:

4.  型號合格證持有人 /Type Certificate Holder: ABC Corporation Address

中國民用航空總局認可數(shù)據(jù)單號、版次和頒發(fā)日期 CAAC Validation Data Sheet Number, Revision and issuance date  型號合格證數(shù)據(jù)單號、版次和頒發(fā)日期 Type Certificate Data Sheet Number, Revision and issuance date 
當前 Current 
歷史 
History 

6.  ETOPS: 
　
中國航空網(wǎng) m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：進口民用航空產(chǎn)品和零部件認可審定程序(15)