CAAC 批準
CSN-06-10-10
REV 01
2003 年05 月18 日 A300-600R 飛行乘務員訓練手冊 5-1
5. 通訊
5.1 概述
本章介紹了飛行乘務員使用的飛機通訊系統.這些系統包括:
客艙內話系統
旅客座位和洗手間呼叫
區域呼叫顯示
5.2 客艙內話系統
客艙內話系統是駕駛艙和乘務員工作區之間的電話聯絡。
客艙內話系統用于提供以下聯絡：
駕駛艙與乘務員
乘務員與駕駛艙
乘務員與乘務員
旅客廣播
客艙內共有八個通話手機，分別位于L1、L2、L3、L4、R1、R2、R3、
R4 門旁。
5.2.1 客艙廣播
l 客艙廣播系統通過旅客座椅上方的揚聲器，提供足夠音量的廣播。
l 在每個洗手間和每個廚房區域都有一個揚聲器。
l 在發動機啟動和釋壓情況下，旅客廣播的音量自動增加。
l 客艙廣播可以通過乘務員手機來執行可對整個客艙進行廣播。
l 從駕駛艙或客艙的廣播通過客艙、洗手間和廚房揚聲器傳出去。
l 由乘務長位發出的廣播超控于來自其他乘務員位的廣播。
l 對旅客廣播的優先權級別如下：
— — 駕駛艙 1
— — 乘務長位 2
— — 其他乘務員位 3
CAAC 批準
CSN-06-10-10
REV 01
5-2 A300-600R 飛行乘務員訓練手冊 2003 年05 月18 日
— — 預錄廣播 4
— — 錄像伴音 5
— — 登機音樂 6
5.2.2 乘務員手機
在每個乘務員的工作區都有一個用于對旅客廣播和內話呼叫的按鍵手
機。
乘務員手機配電板如下圖所示：
5.2.3 乘務員手機使用
1. 旅客廣播（PA）
對旅客廣播可從任何乘務員工作區發出，使用時先按下“PA”鍵，然
后按下“PUSH TO TALK”（PTT）鍵，對著麥克風進行旅客廣播，聲音通過客
艙揚聲器傳出，松開PTT 鍵廣播停止。廣播完畢將手機放回卡槽，顯示面
板上“PA”顯示燈熄滅。
2. 內話呼叫
乘務員可根據手機上相應的按鍵呼叫對方，具體方法如下：
l 如乘務員呼叫駕駛艙，先按下“CAPT”鍵，然后按“PUSH TO TALK”，
即可通話（呼叫駕駛艙時，駕駛艙內“ASP”面板上的“ATTN”燈
亮，并有高低聲諧音），松開PTT 鍵通話停止；
CAAC 批準
CSN-06-10-10
REV 01
2003 年05 月18 日 A300-600R 飛行乘務員訓練手冊 5-3
l 如客艙內乘務員之間呼叫，先按下所要呼叫方的對應鍵PURS、1R、
2L/R、3L/R、4L/R，然后按“PUSH TO TALK”，即可通話（客艙呼叫時，
所有乘務員工作區會發出高低聲諧音，并且被叫方手機上方的對應
顯示燈會亮，位于天花板上的呼叫顯示燈的粉紅色燈會亮，當被叫
方手機取下時，呼叫顯示燈熄滅），松開PTT 鍵通話停止；
l 駕駛艙呼叫乘務員時，客艙內所有乘務員工作區會發出高低聲諧
音，并且被叫方手機上方的對應顯示燈會亮，位于天花板上的呼叫
顯示燈的粉紅色燈會亮，乘務員拿起手機，按下“PUSH TO TALK”
即可通話（當被叫方手機取下時，呼叫顯示燈熄滅），松開PTT 鍵
通話停止。
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：A300-600飛行乘務員訓練手冊(8)
