. Non-standard altitude or speed restrictions requiring a careful energy management:

. An agreed strategy should be defined for the management of the descent, deceleration and stabilization (i.e., following the concepts of next targets and approach gate);

. This strategy will constitute a common objective and reference for the PF and PNF.

X.2 Detect Defined excessive-parameter-deviation criteria and a defined stabilization height provide the PF and PNF with a common reference for effective:

. Monitoring (i.e., early detection of deviations); and,

. Back-up (i.e., timely and precise deviation callouts for effective corrections).

To provide the time availability and attention required for an effective monitoring and back-up, the following should be avoided:

. Late briefings;

. Unnecessary radio calls (e.g., company calls);

. Unnecessary actions (e.g., use of ACARS); and,

. Non-pertinent intra-cockpit conversations (i.e., breaking the sterile-cockpit rule).

Reducing the workload and cockpit distractions and/or interruptions also provides the flight crew with more alertness and availability to:

. Cope with fatigue;

. Comply with an unanticipated ATC request (e.g., runway change or visual approach);

. Adapt to changing weather conditions or approach hazards; and,

. Manage a system malfunction (e.g., flaps jamming or gear failing to extend or to downlock).

X.3 Correct Positive corrective actions should be taken before deviations develop into a challenging or a hazardous situation in which the only safe action is a go-around.
Corrective actions may include:

. The timely use of speed brakes or the early extension of landing gear to correct  an excessive altitude or an excessive airspeed;

. Extending the outbound leg or downwind leg.

X.4 Decide If the aircraft is not stabilized on the approach path in landing configuration, at the minimum stabilization height, a go-around must be initiated unless the crew estimates that only small corrections are necessary to rectify minor deviations from stabilized conditions due, amongst others, to external perturbations.
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：Approach Techniques Flying Stabilized Approaches(8)