曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

4.8 飛行進程中應妥善保存。以備查檢，保有期為1個月。 
4.9 填寫飛行進程單時，當有關欄目不需要填寫時，應空出。使用符號時，應按規定的符號填寫。各項不應涂改，若需更改，在原內容中間劃一根線，再在旁邊空白地方填上正確的內容，以保持原始記錄。 
4.10 應用鋼筆，圓珠筆。碳素筆填寫飛行進程單。 
4.11 所有的時刻應采用世界協調時，柏林到分，用連續四位數字表示。前兩位表示小時，后兩位表示分，不足兩位。前面以"0"填充，即9時5分記作"0905"。在填寫位置報告點時刻時，第一個位置報告點應填寫小時，其后的位置報告點可省略小時，但跨小時時，位置報告點應填小時。  4.12 數據單位應使用國家法定計量單位。 
4.12.1 高度數據以米為單位。具體表示方法如下； 
a)用以標準海平面氣壓為基準的高度表示時，以 10 m為單位。直接用四位數字表示，不足四位，前面以"0"填充，即 9 600 m記作"0960"； 
b)用以修正海平面氣壓為基準的高度表示時，以10 m為單位，以字母"A"打頭，后按三位數字，不足三位，前觀以"0"填充，即 900m記作"A090"； 
c)用以場面氣壓為基準的高度表示時，以 10 m為單位，以字母"H"打頭，后按三位數字，不足三位，前面以"0"填充，即 900 m記作"H090"。 
4.12.2 距離數據以千米為單位，航空器儀左/右 10 km，表示為：L10/R10；航空器偏東/南/西/北 10km，表示為：E10/S10/W10/N10。 
4.12.3 速度數據以千米/小時為單位，直接用四位數字表示，不足四位，前面以"0"填充，即870 km/h記作"0870"。采用馬赫數時，單位百分之一馬赫，采用"M"而跟三位數字來示，叫馬移數0。82記作"M082"，馬赫數 1.82記作"M182"。 
4.12.4 航向數據以度為單位，直接用三位數字表示，不足三位，前而以"0"填充。 
4.13 填寫應使用數字，符號和簡編語。 
4.13.1 飛行進程單中數字應按如下字樣填寫： 
    0  1  2  3  4  5  6  7  8  9 
4.13.2 飛行進程單中使用的常用簡略語及其含義如下： 
    APCH  進近(approach) 
ATO   實際飛越時間(actual time over) 
B     可以NDB進近(cleared for NDB approach) 
C     可以(cleared) 
CDA  可以連續進近(cleared for CDA approach) 
CE    在某時刻許可終止(clearance expires at (time)) 
D     以提交空中交通管制放行許可(ATC clearance delivered) 
E      東(east) 
EAT   預計進近時刻(estimated approach time) 
ETO   預計飛越時間(estimated over) 
H     等待至裝時刻(hold until (time) 
ILS    可以ILS進近(cleared for ILS approach) 
L     左(left)
LA    低高度進近(low approach) 
LC    高度層改變(level change) 
LCI    著陸許可發布(landing clearance issued) 
LCI    本場飛行(local flight) 
　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：飛行進程單(MH4011-2001) Flight progress strips(3)