1. Navigation is a skill, and needs to be practised regularly, both planning a flight and conducting it. Safety Sense Leaflet 5 (available on the CAA website and in the LASORS publication) contains good advice on VFR navigation, but it only works if you read and apply it!
2. If you plan a route through controlled airspace, remember that a crossing clearance may not always be possible and consider that route as your ‘secondary’ plan. Your primary plan should avoid controlled airspace - and don’t forget to make your overall time and fuel calculations using the longer, primary route!
3. Where possible, avoid planning to fly close to controlled airspace boundaries. If you do need to do so, be very careful. A small navigational error or distraction of any sort can lead to an infringement – and it doesn’t take much to ruin your day!
4. Pilot workload rises rapidly in less than ideal weather - and so do infringements. If the weather starts to deteriorate, consider your options early and if necessary divert or turn back in good time.
5. If you wish to transit controlled airspace, think about what you need to ask for in advance and call the appropriate Air Traffic Control (ATC) unit at 10 nautical miles or five minutes flying time from the airspace boundary. This gives the controller time to plan ahead.
6. Thinking before you press the transmit switch and using the correct Radio phraseology helps air traffic control to help you - and sounds more professional!
7. Be aware that ATC may be busy when you call them – just because the frequency doesn’t sound busy doesn’t mean that the controller isn’t busy on another frequency or on landlines.
8. Remember - the instruction ‘Standby’ means just that; it is not an ATC clearance and not even a precursor to a clearance. The controller is probably busy so continue to plan to fly around the airspace. Only fly across the airspace if the controller issues a crossing clearance.
中國航空網(wǎng) m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：Guide to Visual Flight Rules (VFR) in the UK(2)
