曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

校，包括在中國境外設立的為中國運營人或者其他航空機構從事駕駛員執照和等級訓練的駕
駛員學校。對于符合本規則相關要求的航空器駕駛員學校，局方可為其頒發駕駛員學校合格
證；對于除了不符合本規則中的新近訓練經驗要求外，符合本規則其他所有要求的學校，局
方可為其頒發駕駛員學校臨時合格證。取得駕駛員學校臨時合格證和駕駛員學校合格證的駕
駛員學校可以按照本規則進行民用航空器駕駛員的訓練。本規則中各訓練課程要求的訓練時
間少于CCAR-61 部規章規定的時間，本規則允許受訓學員用較少的飛行時間來符合
CCAR-61 部規章中的飛行經歷要求，但是，通過合格的駕駛員學校實施的訓練，受訓人員應
獲得與CCAR-61 部規章要求的相等水平的航空經驗。同時，學員應當符合CCAR-61 部的其
他所有要求，包括獲得教員的推薦并成功地完成理論考試和實踐考試。未按本規則取得駕駛
員學校合格證和駕駛員學校臨時合格證的駕駛員學校，其訓練課程要求的訓練時間則應當符
合CCAR-61 部規章中的飛行經歷要求。
三、關于訓練課程
駕駛員學校臨時合格證和駕駛員學校合格證申請人應當獲得民航地區管理局對其擬開設
的每門訓練課程的批準。申請批準的每一訓練課程應當符合本規則相應附件中規定的最低課
目要求、最低地面訓練時間和飛行訓練時間要求。訓練課程的實施應采用循序漸進、連續而
不間斷的學習方式，該大綱應具有定期對受訓學員進行考查和對所規定的學習階段定期評估
的措施。訓練課程規定了訓練單元和訓練課目，具體地說明一名學員在訓練單元內所應完成
的內容，指明了有組織的訓練計劃，并且規定了對單元或者階段學習的評估程序。
四、關于考試權和訓練標準的保持
符合本規則D 章要求的駕駛員學校民航地區管理局可以為其開設的每一訓練課程申請考
試權，包括理論考試權或者實踐考試權，或者兩者同時具有的考試權。具有考試權的駕駛員
學校可以推薦該校具有考試權的訓練課程的學員申請獲得駕駛員執照、飛行教員執照和地面
教員執照以及學校和執照上的相應等級，上述學員無需參加由局方組織的理論考試或者實踐
考試。沒有獲得考試權的駕駛員學校，其學員為取得執照或者等級而進行的理論考試和實踐
考試則應當由民用航空監察員或者民航總局委任的駕駛員考試員來實施。持有駕駛員學校臨
時合格證和駕駛員學校合格證的駕駛員學校應當按照本規則的要求保持一定的訓練質量和標
準。對于持有駕駛員學校臨時合格證和駕駛員學校合格證的駕駛員學校，其新近完成經局方
批準訓練課程的學員（總人數不得少于10 名），參加局方組織的執照或者等級的理論考試，
54
80%以上應當首次考試合格，否則，民航地區管理局在兩年有效期滿時，將不予更新其合格
證；對于具有考試權的駕駛員學校，其新近完成經批準訓練課程的學員（總人數不得少于10
名），參加民航地區管理局組織的執照或者等級的理論考試，90%以上應當首次考試合格，
否則，民航地區管理局將不予更新其考試權。
五、本《規則》和CCAR-62 部規章的關系
1998 年7 月3 日發布的《中國民用航空飛行人員訓練管理規定》（CCAR-62FS）第二
節基礎訓練中，對在民航總局批準的飛行院校進行飛行訓練的養成學員，為獲取私用駕駛員
執照、商用駕駛員執照和儀表等級而需要完成的飛行訓練時間要求提出了明確規定。上述規
定是在本《規則》尚未頒布時的一種替代做法。本《規則》頒布后，將取代CCAR-62 部規
章的有關規定。獲得按本《規則》頒發合格證的駕駛員學校，應根據本《規則》的要求，按
照經批準的訓練課程實施訓練。沒有獲得按本《規則》頒發合格證的駕駛員學校（取得從事
航空器駕駛員執照訓練的商業非運輸運營人運行合格證的運營人）應按照CCAR-61 部規章
實施相應的執照或者等級訓練。CCAR-62 部規章的有關規定不再作為航空器駕駛員執照和等
級訓練的依據。

　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：民用航空器駕駛員學校合格審定規則CCAR-141(23)