為確保國際旅行健康安全，降低疫情跨境傳播風(fēng)險(xiǎn)，根據(jù)7月20日中國民航局、海關(guān)總署、外交部發(fā)布的相關(guān)公告要求，現(xiàn)就在馬達(dá)加斯加實(shí)施赴華航班中、外籍乘客憑新冠病毒核酸檢測陰性證明登機(jī)的具體辦法通知如下：

  一、總體要求

  自塔那那利佛時(shí)間2020年9月16日0時(shí)起，自馬達(dá)加斯加搭乘航班赴華以及經(jīng)馬達(dá)加斯加中轉(zhuǎn)乘機(jī)赴華的中、外籍乘客，須于登機(jī)前3天內(nèi)完成新冠病毒核酸檢測并憑核酸檢測陰性證明申領(lǐng)帶“HS”標(biāo)識(shí)的綠色健康碼（中國籍乘客）或健康狀況聲明書（外籍乘客）。航空公司將在乘客登機(jī)前進(jìn)行查驗(yàn)。

  二、檢測時(shí)間及檢測機(jī)構(gòu)

  （一）自馬達(dá)加斯加出發(fā)直飛赴華乘客

  核酸檢測應(yīng)于登機(jī)前3天內(nèi)在中國駐馬達(dá)加斯加使館指定的檢測機(jī)構(gòu)完成（指定檢測機(jī)構(gòu)名單見附件1），建議您提前向檢測機(jī)構(gòu)致電確認(rèn)工作時(shí)間、檢測流程等事宜，務(wù)必做好個(gè)人防護(hù)，采取嚴(yán)格防范措施。中國駐馬使館將密切跟蹤適合為赴華旅客進(jìn)行新冠病毒核酸檢測的機(jī)構(gòu)服務(wù)質(zhì)量、檢測效率，適時(shí)動(dòng)態(tài)調(diào)整機(jī)構(gòu)名單，請(qǐng)密切關(guān)注。

  核酸檢測陰性報(bào)告3天有效期自報(bào)告出具日期起算。例如，某乘客的核酸檢測陰性證明出具日期為9月23日，則航班日期應(yīng)不晚于9月26日。換言之，航班日期為9月26日，則證明出具日期應(yīng)不早于9月23日。

  （二）自馬達(dá)加斯加出發(fā)經(jīng)第三國中轉(zhuǎn)赴華乘客

  核酸檢測應(yīng)于在馬登機(jī)前（中轉(zhuǎn)登機(jī)時(shí)間前3天內(nèi)）在中國駐馬達(dá)加斯加使館指定的檢測機(jī)構(gòu)完成（指定檢測機(jī)構(gòu)名單見附件1），在馬登機(jī)時(shí)將會(huì)被查驗(yàn)帶“HS”標(biāo)識(shí)的綠色健康碼或健康狀況聲明書。在下列國家（請(qǐng)點(diǎn)擊查看相關(guān)國家列表）中轉(zhuǎn)乘機(jī)赴華的乘客，在中轉(zhuǎn)時(shí)亦會(huì)被查驗(yàn)帶“HS”標(biāo)識(shí)的綠色健康碼或健康狀況聲明書。請(qǐng)確保健康碼或健康狀況聲明書在中轉(zhuǎn)時(shí)有效，故此種情況下請(qǐng)?jiān)谥修D(zhuǎn)登機(jī)前3天內(nèi)完成檢測，請(qǐng)合理安排檢測時(shí)間和個(gè)人行程，避免在中轉(zhuǎn)地發(fā)生登機(jī)受阻、滯留等情況。

  （三）自其他國家出發(fā)經(jīng)馬達(dá)加斯加中轉(zhuǎn)的乘客

  核酸檢測應(yīng)于始發(fā)地出發(fā)前按照中國駐當(dāng)?shù)厥诡I(lǐng)館要求進(jìn)行，并在出發(fā)前向中國駐當(dāng)?shù)厥诡I(lǐng)館申領(lǐng)綠色健康碼（中國籍乘客）或健康狀況聲明書（外籍乘客），請(qǐng)確保健康碼或健康狀況聲明書在馬中轉(zhuǎn)登機(jī)時(shí)有效，在馬登機(jī)時(shí)將會(huì)被查驗(yàn)帶“HS”標(biāo)識(shí)的綠色健康碼或健康狀況聲明書。

  三、中國公民申領(lǐng)健康碼辦法

  在馬中國公民應(yīng)在獲得核酸檢測陰性證明12小時(shí)內(nèi)，通過“防疫健康碼國際版”微信小程序（可用微信掃描下方二維碼進(jìn)入）B-1入口申報(bào)個(gè)人情況并拍照上傳核酸檢測陰性證明，核酸碼有效期與核酸檢測證明上傳日期無關(guān)，為確保及時(shí)取得復(fù)核結(jié)果，請(qǐng)盡量不晚于飛機(jī)起飛前48小時(shí)上傳證明。

  經(jīng)中國駐馬達(dá)加斯加使館復(fù)核通過后，當(dāng)事人可獲得帶“HS”標(biāo)識(shí)的綠色健康碼（式樣如下）。如需更多信息，請(qǐng)點(diǎn)擊查看中國公民核酸檢測證明申報(bào)常見問題解答。請(qǐng)注意在健康碼有效期內(nèi)乘機(jī)，并在登機(jī)前配合航空公司查驗(yàn)，建議乘機(jī)時(shí)攜帶紙質(zhì)核酸檢測報(bào)告?zhèn)洳椤?/span>

  四、外國公民健康狀況聲明書辦理辦法

  （一）外國公民應(yīng)在獲得核酸檢測陰性證明后12小時(shí)內(nèi)，將有效護(hù)照資料頁、檢測陰性證明、機(jī)票訂單和申請(qǐng)人已簽字的健康狀況聲明書（見附件2）的掃描件，以“聲明書：姓名+出發(fā)日期”為標(biāo)題，發(fā)送至我館指定電子郵箱：jtknfy@163.com。為確保及時(shí)取得復(fù)核結(jié)果，請(qǐng)盡量不晚于飛機(jī)起飛前48小時(shí)上傳證明。我館審核通過后，以電子郵件方式將健康狀況聲明書掃描件發(fā)還申請(qǐng)人，請(qǐng)申請(qǐng)人自行打印并攜帶至機(jī)場。請(qǐng)注意在健康狀況聲明書有效期內(nèi)乘機(jī)，并在登機(jī)前配合航空公司查驗(yàn)，建議乘機(jī)時(shí)攜帶紙質(zhì)核酸檢測報(bào)告?zhèn)洳椤?/span>

  
　
中國航空網(wǎng) m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：關(guān)于在馬達(dá)加斯加實(shí)施赴華航班乘客憑新冠病毒核酸檢測陰性證明登機(jī)的通知