受暴雪及惡劣天氣影響的國內赴歐洲航班今日（20）已恢復正常。據北京首都國際機場（簡稱“首都機場”）方面消息，截止12月20日9時，首都機場赴歐洲航班基本正常，僅英國航空公司（British Airways PLC）BA038航班取消。

　　另據香港香港國泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，簡稱“國泰航空”）官方網站消息，受暴雪及惡劣天氣影響，國泰往來倫敦航班嚴重受阻，但是計劃于12月20日恢復正常運作。

12月20日由香港往來倫敦之航班

　　國泰航空計劃恢復正常運作的一個香港——倫敦航班（CX251）將於明天（周一，12月20日）出發。 CX255， CX257， CX253仍然取消。12月18日和19日分別由香港出發往倫敦而折返本港之兩班航班現定于12月20日出發。 12月18日/CX251，定于12月20日01.30香港時間出發12月19日/CX255，定于12月20日02.00香港時間出發所有原定英國時間12月20日（周一）出發的四班由倫敦出發前往香港之航班，將恢復正常運作。

12月19及20日由香港往倫敦之航班

　　CX257/12月19日，CX251/12月19日，CX253/12月19日及CX255/12月20日號航班現已取消。

受航班轉飛影響之乘客

　　受惡劣天氣影響，昨天（12月18日）兩班由香港飛往倫敦的航班分別轉飛巴黎（CX257）及科隆（CX253）。其余兩班航機，分別是昨天（12月18日）出發的CX251及今天清晨（12月19日）出發的CX255已折返本港。當天氣情況有所改善，我們會盡快安排受影響之乘客繼續前往目的地。

12月18日由倫敦出發之航班

　　12月18日，所有由倫敦出發前往香港之航班包括CX252， CX250， CX256及CX254全部取消。

12月19日由倫敦出發之航班

　　CX252， CX250， CX256 及CX254已被取消。

　　重要消息：受航班取消影響之乘客

　　如乘客所乘搭之航班服務已被取消，請不要前往機場。待航班運作及班次服務明朗化，我們將盡快安排受響乘客繼續行程。請定時查閱“自助訂位管理服務”查詢最新航班狀況。

　　為了您舒適起見，我們強烈建議重新考慮您于未來數天往返倫敦的旅行計劃。若您的行程于2010年12月18日至12月21日期間乘搭國泰航空往來倫敦航班，我們也將豁免重新訂位/ 重新發票之費用。請參閱票務安排以了解最新訂位／發票的相關條款及豁免。

　　除非你已有確認機位，否則請不要前往機場。乘客若未經確定航班運作而選擇前來倫敦希斯路機場，可能被拒絕進入機場大樓，將有可能滯留機場得不到援助。

　　乘客往機場前，請查詢最新航班狀態。為確保乘客能透過短訊或電郵接收到最新航班資訊，請乘客于自助訂位管理服務輸入聯絡資料。